This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009FA0002
Case F-2/09: Judgment of the Civil Service Tribunal (Third Chamber) of 24 February 2010 — Menghi v ENISA (Civil Service — Temporary staff — Dismissal following end of the probationary period — Psychological harassment)
Sprawa F-2/09: Wyrok Sądu do spraw Służby Publicznej (trzecia izba) z dnia 24 lutego 2010 r. — Menghi przeciwko ENISA (Służba publiczna — Członkowie personelu tymczasowego — Zwolnienie po upływie okresu próbnego — Mobbing)
Sprawa F-2/09: Wyrok Sądu do spraw Służby Publicznej (trzecia izba) z dnia 24 lutego 2010 r. — Menghi przeciwko ENISA (Służba publiczna — Członkowie personelu tymczasowego — Zwolnienie po upływie okresu próbnego — Mobbing)
Dz.U. C 234 z 28.8.2010, p. 57–57
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
28.8.2010 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 234/57 |
Wyrok Sądu do spraw Służby Publicznej (trzecia izba) z dnia 24 lutego 2010 r. — Menghi przeciwko ENISA
(Sprawa F-2/09) (1)
(Służba publiczna - Członkowie personelu tymczasowego - Zwolnienie po upływie okresu próbnego - Mobbing)
2010/C 234/104
Język postępowania: francuski
Strony
Strona skarżąca: Riccardo Achille Menghi (Cagliari, Włochy) (przedstawiciel: adwokat L. Defalque)
Strona pozwana: Europejska Agencja ds. Bezpieczeństwa Sieci i Informacji (przedstawiciele: E. Maurage, pełnomocnik, wspierany przez adwokata B. Wägenbaura)
Przedmiot sprawy
Stwierdzenie nieważności decyzji o niezawarciu umowy o pracę ze skarżącym po upływie okresu próbnego oraz żądanie odszkodowania za poniesioną szkodę finansową i zadośćuczynienia za doznaną krzywdę.
Sentencja wyroku
|
1) |
Skarga zostaje oddalona. |
|
2) |
Każda ze stron pokrywa swoje własne koszty. |
(1) Dz.U. C 55 z 7.3.2009, s. 53.