This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019TN0185
Case T-185/19: Action brought on 28 March 2019 — Public.Resource.Org and Right to Know v Commission
Zaak T-185/19: Beroep ingesteld op 28 maart 2019 —Public.Resource.Org en Right to Know/Commissie
Zaak T-185/19: Beroep ingesteld op 28 maart 2019 —Public.Resource.Org en Right to Know/Commissie
PB C 172 van 20.5.2019, p. 44–45
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
20.5.2019 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 172/44 |
Beroep ingesteld op 28 maart 2019 —Public.Resource.Org en Right to Know/Commissie
(Zaak T-185/19)
(2019/C 172/58)
Procestaal: Engels
Partijen
Verzoekende partijen: Public.Resource.Org,Inc. (Sebastopol, Californië, Verenigde Staten) en Right to Know CLG(Dublin, Ierland) (vertegenwoordigers: F. Logue, solicitor, en A.Grünwald, J. Hackl en C. Nüßing, advocaten)
Verwerende partij: Europese Commissie
Conclusies
Verzoeksters verzoeken het Gerecht:
— |
besluit C(2019) 639 final van de Commissie van 22 januari 2019 (met inbegrip van het oorspronkelijke besluitvan 15 november 2018 met referentie GROW/D3/ALR/dr(2018) 5993057) nietig te verklaren; |
— |
subsidiair, de zaak terug te verwijzen naar de Commissie, en |
— |
de Commissie te verwijzen in de kosten. |
Middelen en voornaamste argumenten
Ter ondersteuning van hun beroep voeren verzoeksters twee middelenaan.
1. |
Eerste middel: de Commissie heeft artikel 4, lid 2, eerste streepjevan verordening (EG) nr. 1049/2001 (1) onjuist uitgelegd en/of toegepast, aangezien de gevraagdegeharmoniseerde normen niet door deze bepaling worden beschermd:
|
2. |
Tweede middel: de Commissie heeft artikel 4, lid 2, laatste zinsdeel,van verordening (EG) nr. 1049/2001 geschonden, aangezien zij ten onrechteheeft geoordeeld dat verzoeksters geen hoger openbaar belang hebbenbij toegang tot de gevraagde geharmoniseerde normen:
|
(1) Verordening van het Europees Parlement en de Raad van 30 mei 2001 inzake de toegang van het publiektot documenten van het Europees Parlement, de Raad en de Commissie(PB 2001, L 145, blz. 43).
(2) Verordening van het Europees Parlement en de Raad van 6 september 2006 betreffende de toepassing vande bepalingen van het Verdrag van Aarhus betreffende toegang tot informatie,inspraak bij besluitvorming en toegang tot de rechter inzake milieuaangelegenhedenop de communautaire instellingen en organen (PB 2006, L 264, blz. 13).