This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011TB0672
Case T-672/11: Order of the General Court of 27 November 2012 — H-Holding AG v Parliament (Action for failure to act — Action for damages — Action in part manifestly inadmissible and in part manifestly devoid of any basis in law)
Kawża T-672/11: Digriet tal-Qorti Ġenerali tas- 27 ta’ Novembru 2012 — H-Holding vs Il-Parlament ( “Rikors għal nuqqas li tittieħed azzjoni — Rikors għad-danni — Rikors parzjalment manifestament inammissibbli u parzjalment manifestament infondat fid-dritt” )
Kawża T-672/11: Digriet tal-Qorti Ġenerali tas- 27 ta’ Novembru 2012 — H-Holding vs Il-Parlament ( “Rikors għal nuqqas li tittieħed azzjoni — Rikors għad-danni — Rikors parzjalment manifestament inammissibbli u parzjalment manifestament infondat fid-dritt” )
ĠU C 26, 26.1.2013, p. 48–48
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
26.1.2013 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
C 26/48 |
Digriet tal-Qorti Ġenerali tas-27 ta’ Novembru 2012 — H-Holding vs Il-Parlament
(Kawża T-672/11) (1)
(Rikors għal nuqqas li tittieħed azzjoni - Rikors għad-danni - Rikors parzjalment manifestament inammissibbli u parzjalment manifestament infondat fid-dritt)
2013/C 26/96
Lingwa tal-kawża: il-Ġermaniż
Partijiet
Rikorrenti: H-Holding AG (Cham, l-Isvizzera) (rappreżentant: R. Závodný, avukat)
Konvenut: Il-Parlament Ewropew (rappreżentanti: U. Rösslein u P. Schonard, aġenti)
Suġġett
Talba intiża sabiex jiġi kkonstatat li l-Parlament astjena illegalment milli jressaq proċeduri għal nuqqas ta’ twettiq ta’ obbligu kontra r-Repubblika Ċeka u milli jitlob lill-OLAF jiftaħ investigazzjoni li tinvolvi partit politiku Ċek, wara l-petizzjoni tagħha tal-24 ta’ Awwissu 2011, u, min-naħa l-oħra, li jinkiseb kumpens għad-dannu subit minħabba dan l-allegat nuqqas li tittieħed azzjoni min-naħa tal-Parlament.
Dispożittiv
(1) |
Ir-rikors huwa miċħud. |
(2) |
H-Holding AG hija kkundannata għall-ispejjeż. |