Case T-442/11: Order of the General Court of 24 October 2012 — Evropaïki Dynamiki v Commission (Action for annulment — Act not subject to review — Act which is confirmatory, in part, and informative, in part — Inadmissibility — Action for damages — Failure to identify the alleged conduct or to define the alleged damage — Inadmissibility — Action for damages — Absence of proof of damage — Action manifestly lacking any foundation in law)

Kawża T-442/11: Digriet tal-Qorti Ġenerali tal- 24 ta’ Ottubru 2012 — Evropaïki Dynamiki vs Il-Kummissjoni ( “Rikors għal annullament — Att li ma jistax jiġi kkontestat — Att parzjalment kormermattiv u parzjalment informattiv — Inammissibbiltà — Rikors għad-danni — Assenza ta’ identifikazzjoni tal-aġir kkritikat jew ta’ definizzjoni tad-dannu allegat — Inammissibbiltà — Rikors għad-danni — Assenza ta’ prova tad-dannu — Rikors manifestament infondat fid-dritt” )

Kawża T-442/11: Digriet tal-Qorti Ġenerali tal- 24 ta’ Ottubru 2012 — Evropaïki Dynamiki vs Il-Kummissjoni ( “Rikors għal annullament — Att li ma jistax jiġi kkontestat — Att parzjalment kormermattiv u parzjalment informattiv — Inammissibbiltà — Rikors għad-danni — Assenza ta’ identifikazzjoni tal-aġir kkritikat jew ta’ definizzjoni tad-dannu allegat — Inammissibbiltà — Rikors għad-danni — Assenza ta’ prova tad-dannu — Rikors manifestament infondat fid-dritt” )

ĠU C 399, 22.12.2012, p. 22–22 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)