This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007FB0074
Case F-74/07 RENV: Order of the Civil Service Tribunal (First Chamber) of 25 May 2011 — Stefan Meierhofer v European Commission (Civil service — Recruitment — Open competition — Failure of a candidate in the oral test — Obligation to state reasons — Rules governing the work of the selection board)
Byla F-74/07 RENV: 2011 m. gegužės 25 d. Tarnautojų teismo pirmosios kolegijos pirmininko nutartis byloje Meierhofer prieš Komisiją (Viešoji tarnyba — Įdarbinimas — Atviras konkursas — Egzamino žodžiu neišlaikymas — Pareiga motyvuoti — Atrankos komisijos darbą reglamentuojančios taisyklės)
Byla F-74/07 RENV: 2011 m. gegužės 25 d. Tarnautojų teismo pirmosios kolegijos pirmininko nutartis byloje Meierhofer prieš Komisiją (Viešoji tarnyba — Įdarbinimas — Atviras konkursas — Egzamino žodžiu neišlaikymas — Pareiga motyvuoti — Atrankos komisijos darbą reglamentuojančios taisyklės)
OL C 232, 2011 8 6, p. 41–42
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
2011 8 6 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 232/41 |
2011 m. gegužės 25 d. Tarnautojų teismo pirmosios kolegijos pirmininko nutartis byloje Meierhofer prieš Komisiją
(Byla F-74/07 RENV) (1)
(Viešoji tarnyba - Įdarbinimas - Atviras konkursas - Egzamino žodžiu neišlaikymas - Pareiga motyvuoti - Atrankos komisijos darbą reglamentuojančios taisyklės)
(2011/C 232/74)
Proceso kalba: vokiečių
Šalys
Ieškovas: Stefan Meierhofer (Miunchenas, Vokietija), atstovaujamas advokato H.-G. Schiessl
Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama J. Currall ir B. Eggers
Dalykas
2007 m. gegužės 10 d. EPSO/AD/26/05 konkurso atrankos komisijos sprendimo neįtraukti ieškovo į to konkurso rezervo sąrašą, nes neišlaikė egzamino žodžiu, panaikinimas.
Rezoliucinė dalis
1. |
Nereikia priimti sprendimo dėl S. Meierhofer ieškinio tiek, kiek jame ginčijama, kad 2007 m. birželio 19 d. sprendimas nepakankamai motyvuotas. |
2. |
Likusią S. Meierhofer ieškinio dalį atmesti kaip iš dalies akivaizdžiai nepagrįstą ir iš dalies akivaizdžiai nepriimtiną. |
3. |
Europos Komisija padengia du trečdalius ieškovo bylinėjimosi išlaidų, patirtų nagrinėjant bylą pirmąja instancija Tarnautojų teisme, ir savo bylinėjimosi išlaidas, patirtas nagrinėjant bylą pirmąja instancija Tarnautojų teisme, nagrinėjant bylą Europos Sąjungos Bendrajame Teisme ir šiame procese. |
4. |
Ieškovas padengia trečdalį savo bylinėjimosi išlaidų, patirtų nagrinėjant bylą pirmąja instancija Tarnautojų teisme, ir visas savo bylinėjimosi išlaidas, patirtas nagrinėjant bylą Europos Sąjungos Bendrajame Teisme ir šiame procese. |