EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32019R1692
Commission Implementing Regulation (EU) 2019/1692 of 9 October 2019 on the application of certain registration and data-sharing provisions of Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council after the expiry of the final registration deadline for phase-in substances (Text with EEA relevance)
Komisijos Įgyvendinimo Reglamentas (ES) 2019/1692 2019 m. spalio 9 d. dėl tam tikrų Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1907/2006 nuostatų dėl registracijos ir dalijimosi informacija taikymo pasibaigus galutiniam cheminių medžiagų, kurioms taikomas pereinamasis laikotarpis, registracijos terminui (Tekstas svarbus EEE)
Komisijos Įgyvendinimo Reglamentas (ES) 2019/1692 2019 m. spalio 9 d. dėl tam tikrų Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1907/2006 nuostatų dėl registracijos ir dalijimosi informacija taikymo pasibaigus galutiniam cheminių medžiagų, kurioms taikomas pereinamasis laikotarpis, registracijos terminui (Tekstas svarbus EEE)
C/2019/7132
OL L 259, 2019 10 10, p. 12–14
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
10.10.2019 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 259/12 |
KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2019/1692
2019 m. spalio 9 d.
dėl tam tikrų Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1907/2006 nuostatų dėl registracijos ir dalijimosi informacija taikymo pasibaigus galutiniam cheminių medžiagų, kurioms taikomas pereinamasis laikotarpis, registracijos terminui
(Tekstas svarbus EEE)
EUROPOS KOMISIJA,
atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
atsižvelgdama į 2006 m. gruodžio 18 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1907/2006 dėl cheminių medžiagų registracijos, įvertinimo, autorizacijos ir apribojimų (REACH), įsteigiantį Europos cheminių medžiagų agentūrą, iš dalies keičiantį Direktyvą 1999/45/EB bei panaikinantį Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 793/93, Komisijos reglamentą (EB) Nr. 1488/94, Tarybos direktyvą 76/769/EEB ir Komisijos direktyvas 91/155/EEB, 93/67/EEB, 93/105/EB bei 2000/21/EB (1), ypač į jo 132 straipsnį,
kadangi:
(1) |
siekiant valdžios institucijų ir fizinių ar juridinių asmenų pernelyg neapkrauti darbu, susijusiu su cheminių medžiagų, jau buvusių vidaus rinkoje įsigaliojant Reglamentui (EB) Nr. 1907/2006, registracija, to reglamento 23 straipsnyje nustatyta tokioms cheminėms medžiagoms taikoma pereinamojo laikotarpio tvarka. Dėl to tokioms cheminėms medžiagoms užregistruoti buvo nustatyti keli skirtingi pereinamojo laikotarpio, terminai. Remiantis to reglamento 23 straipsnio 3 dalimi, galutinis registracijos terminas pagal tą pereinamojo laikotarpio tvarką buvo 2018 m. birželio 1 d.; |
(2) |
siekiant užtikrinti vienodas sąlygas rinkos dalyviams, gaminantiems arba pateikiantiems rinkai chemines medžiagas, kurioms taikomas pereinamasis laikotarpis, ir tiems, kurie gamina arba pateikia rinkai chemines medžiagas, kurioms pareinamasis laikotarpis netaikomas, būtina nustatyti nuostatų, kuriomis cheminių medžiagų, kurioms taikomas pereinamasis laikotarpis, registracijai buvo sudarytos palankios sąlygos, taikomumą pasibaigus pereinamajam laikotarpiui. Todėl reikėtų nustatyti tinkamą, pagrįstą ir aiškią galutinę datą, nuo kurios tos nuostatos būtų nebetaikomos arba taikomos tik konkrečiomis aplinkybėmis; |
(3) |
Reglamento (EB) Nr. 1907/2006 3 straipsnio 30 punkte nustatytos cheminių medžiagų, kurioms taikomas pereinamasis laikotarpis, kiekio apskaičiavimo sąlygos remiantis trejų ankstesnių kalendorinių metų vidutine gamybos arba importo apimtimi. Visų pirma, siekiant užtikrinti, kad rinkos dalyviai turėtų pakankamai laiko reikiamai pakoreguoti savo apskaičiavimo metodus, tos sąlygos turėtų toliau būti taikomos iki nurodyto galutinio termino. Kad būtų atsižvelgta į Reglamento (EB) Nr. 1907/2006 3 straipsnio 30 punkte pateiktą termino „per metus“ apibrėžtį, nustatytina galutinė data turėtų būti šių kalendorinių metų pabaiga (2019 m. gruodžio 31 d.); |
(4) |
vadovaujantis teisės aktų leidėjo ketinimu sumažinti galimą cheminių medžiagų, kurių pagaminama arba importuojama mažai, registracijos prievolių poveikį, Reglamento (EB) Nr. 1907/2006 12 straipsnio 1 dalies b punkte nustatyti ne tokie griežti informacijos reikalavimai, taikomi registruojant tam tikras chemines medžiagas, kurioms taikomas pereinamasis laikotarpis ir kurių pagaminama arba importuojama mažai, jeigu jos neatitinka Reglamento (EB) Nr. 1907/2006 III priede nustatytų kriterijų. Pagal to reglamento 23 straipsnio 3 dalį tos cheminės medžiagos, kurioms taikomas pereinamasis laikotarpis ir kurių pagaminama arba importuojama mažai, turėjo būti užregistruotos iki 2018 m. birželio 1 d. Visų antra, siekiant užtikrinti vienodas sąlygas registruotojams, kurie prisijungia prie registracijos arba atnaujina savo dokumentų rinkinius pagal 12 straipsnio 1 dalies b punktą, ta nuostata turėtų būti toliau taikoma po 2018 m. birželio 1 d.; |
(5) |
2018 m. birželio 1 d. oficialiai nustojo veikti Informacijos apie chemines medžiagas apsikeitimo forumai (SIEF). Visų trečia, registruotojams turėtų būti primenamos jų prievolės ir toliau dalytis duomenimis ir jie turėtų būti skatinami naudotis panašiomis neoficialiomis ryšių palaikymo platformomis, kad įvykdytų toliau taikomus registracijos ir dalijimosi duomenimis įpareigojimus ir pagal Reglamentą (EB) Nr. 1907/2006, ir pagal Komisijos įgyvendinimo reglamentą (ES) 2016/9 (2); |
(6) |
visų ketvirta, tikslinga nustatyti, kad potencialus registruotojas, kuris pagal Reglamento (EB) Nr. 1907/2006 28 straipsnį preliminariai įregistravo cheminę medžiagą, kuriai taikomas pereinamasis laikotarpis, iki konkretaus nustatyto termino neprivalo teikti užklausos pagal to reglamento 26 straipsnį, nes užklausos proceso tikslas pasiektas preliminariai įregistruojant cheminę medžiagą; |
(7) |
būtina užtikrinti, kad dalijimosi duomenimis procesai būtų aiškiai atpažįstami. Todėl Reglamento (EB) Nr. 1907/2006 30 straipsnyje nustatytos dalijimosi duomenimis taisyklės turėtų būti toliau taikomos iki nustatyto galutinio termino. Po to termino turėtų būti taikomos tik to reglamento 26 ir 27 straipsniuose nustatytos dalijimosi duomenimis taisyklės; |
(8) |
šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka pagal Reglamento (EB) Nr. 1907/2006 133 straipsnį įsteigto komiteto nuomonę, |
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
Cheminių medžiagų, kurioms taikomas pereinamasis laikotarpis, kiekio apskaičiavimas
Specialus cheminių medžiagų, kurioms taikomas pereinamasis laikotarpis, metinio kiekio apskaičiavimo metodas, nustatytas Reglamento (EB) Nr. 1907/2006 3 straipsnio 30 punkte, taikomas tik iki 2019 m. gruodžio 31 d. Registruotojas, užbaigęs cheminės medžiagos registraciją, apskaičiuoja per metus savo pagaminamą arba importuojamą tos cheminės medžiagos kiekį pagal Reglamento (EB) Nr. 1907/2006 3 straipsnio 30 punktą.
2 straipsnis
Registracijos reikalavimai, taikomi tam tikroms mažais kiekiais gaminamoms ir importuojamoms cheminėms medžiagoms, kurioms taikomas pereinamasis laikotarpis
Reglamentu (EB) Nr. 1907/2006 nustatytos pereinamojo laikotarpio tvarkos galiojimo cheminėms medžiagoms, kurioms taikomas pereinamasis laikotarpis, pasibaigimas nedaro poveikio to reglamento 12 straipsnio 1 dalies b punkto taikymui.
3 straipsnis
Po registracijos taikomos dalijimosi informacija prievolės
Įregistravę cheminę medžiagą registruotojai, įskaitant tuos, kurie duomenis pateikė kartu su kitais registruotojais, ir toliau sąžiningai, skaidriai ir nediskriminuodami vykdo dalijimosi informacija prievolę, kaip nustatyta Reglamento (EB) Nr. 1907/2006 III antraštinėje dalyje ir Įgyvendinimo reglamente (ES) 2016/9. Tam registruotojai gali naudotis neoficialiomis ryšių platformomis, panašiomis į informacijos apie cheminę medžiagą apsikeitimo forumus, nurodytus Reglamento (EB) Nr. 1907/2006 29 straipsnyje.
4 straipsnis
Pareiga pateikti užklausą ir dalytis informacija apie chemines medžiagas, kurioms taikomas pereinamasis laikotarpis
1. Jei derybos dėl dalijimosi informacija, vedamos pagal Reglamento (EB) Nr. 1907/2006 30 straipsnį, sužlunga ir susitarti nepavyksta, to straipsnio nuostatos taikomos tik iki 2019 m. gruodžio 31 d.
2. Po 2019 m. gruodžio 31 d. preliminarios registracijos, atliktos pagal Reglamento (EB) Nr. 1907/2006 28 straipsnį, nebegalios ir visoms cheminėms medžiagoms, kurioms taikomas pereinamasis laikotarpis, bus taikomi 26 ir 27 straipsniai.
5 straipsnis
Įsigaliojimas
Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje 2019 m. spalio 9 d.
Komisijos vardu
Primininkas
Jean-Claude JUNCKER
(1) OL L 396, 2006 12 30, p. 1.
(2) 2016 m. sausio 5 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2016/9 dėl bendro informacijos teikimo ir dalijimosi ja pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1907/2006 dėl cheminių medžiagų registracijos, įvertinimo, autorizacijos ir apribojimų (REACH) (OL L 3, 2016 1 6, p. 41).