EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62017TA0048
Case T-48/17: Judgment of the General Court of 7 November 2019 –ADDE v Parliament (Law governing the institutions — European Parliament — Decision declaring certain expenditure of a political party ineligible for the purposes of a grant for 2015 — Decision awarding a grant for 2017 and making provision for pre-financing at the rate of 33 % of the maximum grant amount and an obligation to provide a bank guarantee — Obligation of impartiality — Rights of the defence — Financial Regulation — Rules of application of the Financial Regulation — Regulation (EC) No 2004/2003 — Proportionality — Equal treatment)
T-48/17. sz. ügy: A Törvényszék 2019. november 7-i ítélete – ADDE kontra Parlament („Intézményi jog – Európai Parlament – Valamely politikai párt egyes költségeit a 2015. évre nyújtandó támogatás tekintetében támogatásra nem jogosultnak nyilvánító határozat – A 2017. évre nyújtandó támogatásról szóló, a támogatás maximális összegének 33 % – át kitevő előfinanszírozást, valamint bankgarancia nyújtására vonatkozó kötelezettséget előíró határozat – Pártatlansági kötelezettség – Védelemhez való jog – Költségvetési rendelet – A költségvetési rendelet végrehajtására vonatkozó szabályok – 2004/2003/EK rendelet – Arányosság – Egyenlő bánásmód”)
T-48/17. sz. ügy: A Törvényszék 2019. november 7-i ítélete – ADDE kontra Parlament („Intézményi jog – Európai Parlament – Valamely politikai párt egyes költségeit a 2015. évre nyújtandó támogatás tekintetében támogatásra nem jogosultnak nyilvánító határozat – A 2017. évre nyújtandó támogatásról szóló, a támogatás maximális összegének 33 % – át kitevő előfinanszírozást, valamint bankgarancia nyújtására vonatkozó kötelezettséget előíró határozat – Pártatlansági kötelezettség – Védelemhez való jog – Költségvetési rendelet – A költségvetési rendelet végrehajtására vonatkozó szabályok – 2004/2003/EK rendelet – Arányosság – Egyenlő bánásmód”)
OJ C 432, 23.12.2019, p. 34–34
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
23.12.2019 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 432/34 |
A Törvényszék 2019. november 7-i ítélete – ADDE kontra Parlament
(T-48/17. sz. ügy) (1)
(„Intézményi jog - Európai Parlament - Valamely politikai párt egyes költségeit a 2015. évre nyújtandó támogatás tekintetében támogatásra nem jogosultnak nyilvánító határozat - A 2017. évre nyújtandó támogatásról szóló, a támogatás maximális összegének 33 % - át kitevő előfinanszírozást, valamint bankgarancia nyújtására vonatkozó kötelezettséget előíró határozat - Pártatlansági kötelezettség - Védelemhez való jog - Költségvetési rendelet - A költségvetési rendelet végrehajtására vonatkozó szabályok - 2004/2003/EK rendelet - Arányosság - Egyenlő bánásmód”)
(2019/C 432/38)
Az eljárás nyelve: angol
Felek
Felperes: Alliance for Direct Democracy in Europe ASBL (ADDE (Brüsszel, Belgium) (képviselők: kezdetben L. Defalque és L. Ruessmann, később M. Modrikanen és végül Y. Rimokh ügyvédek)
Alperes: Európai Parlament (képviselők: C. Burgos és S. Alves meghatalmazottak)
Az ügy tárgya
Egyrészt a bizonyos kiadásokat a 2015. pénzügyi évre vonatkozó szubvenció tekintetében támogatásra nem jogosultnak nyilvánító 2016. november 21-i parlamenti határozat, másrészt – amennyiben e határozat az előfinanszírozást bankgarancia nyújtása mellett a támogatás maximális összegének 33 %-ára korlátozza – a 2017. pénzügyi évre nyújtandó támogatásnak a felperes javára történő megállapításáról szóló, 2016. december 12-i FINS-2017–13 parlamenti határozat megsemmisítése iránt az EUMSZ 263. cikk alapján benyújtott kérelem.
Az ítélet rendelkező része
1) |
A Törvényszék megsemmisíti a bizonyos kiadásokat a 2015. pénzügyi évre vonatkozó szubvenció tekintetében támogatásra nem jogosultnak nyilvánító 2016. november 21-i parlamenti határozatot. |
2) |
A Törvényszék elutasítja a 2017. pénzügyi évre nyújtandó támogatásnak a felperes javára történő megállapításáról szóló, 2016. december 12-i FINS-2017–13 parlamenti határozat megsemmisítése iránti kérelmet. |
3) |
Az Alliance for Direct Democracy in Europe ASBL és az Európai Parlament maguk viselik saját költségeiket, ideértve az ideiglenes intézkedés iránti eljárás során felmerült költségeket is. |