This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32020D2167
Commission Implementing Decision (EU) 2020/2167 of 17 December 2020 amending Implementing Decision (EU) 2016/1918 concerning certain safeguard measures in relation to chronic wasting disease by extending its period of application (notified under document C(2020) 8802) (Text with EEA relevance)
A Bizottság (EU) 2020/2167 végrehajtási határozata (2020. december 17.) a krónikus sorvadásos betegséggel kapcsolatos egyes védelmi intézkedésekről szóló (EU) 2016/1918 végrehajtási határozatnak az alkalmazási időszak meghosszabbítása útján történő módosításáról (az értesítés a C(2020) 8802. számú dokumentummal történt) (EGT-vonatkozású szöveg)
A Bizottság (EU) 2020/2167 végrehajtási határozata (2020. december 17.) a krónikus sorvadásos betegséggel kapcsolatos egyes védelmi intézkedésekről szóló (EU) 2016/1918 végrehajtási határozatnak az alkalmazási időszak meghosszabbítása útján történő módosításáról (az értesítés a C(2020) 8802. számú dokumentummal történt) (EGT-vonatkozású szöveg)
C/2020/8802
HL L 431., 2020.12.21, pp. 70–71
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2022
| Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
|---|---|---|---|---|---|
| Extended validity | 32016D1918 | 21/12/2020 | 31/12/2022 | ||
| Modifies | 32016D1918 | helyettesítés | cikk 4 szöveg | 21/12/2020 |
| Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
|---|---|---|---|---|---|
| Corrected by | 32020D2167R(01) | (SL) |
|
2020.12.21. |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 431/70 |
A BIZOTTSÁG (EU) 2020/2167 VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA
(2020. december 17.)
a krónikus sorvadásos betegséggel kapcsolatos egyes védelmi intézkedésekről szóló (EU) 2016/1918 végrehajtási határozatnak az alkalmazási időszak meghosszabbítása útján történő módosításáról
(az értesítés a C(2020) 8802. számú dokumentummal történt)
(EGT-vonatkozású szöveg)
AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
tekintettel az egyes fertőző szivacsos agyvelőbántalmak megelőzésére, az ellenük való védekezésre és a felszámolásukra vonatkozó szabályok megállapításáról szóló, 2001. május 22-i 999/2001/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 4. cikke (2) bekezdésére,
mivel:
|
(1) |
A 999/2001/EK rendelet szabályokat határoz meg a fertőző szivacsos agyvelőbántalmak (a továbbiakban: TSE-k) megelőzésére, az ellenük való védekezésre és a felszámolásukra vonatkozóan az Unióban. Hatálya kiterjed az élő állatok és az állati eredetű termékek előállítására és forgalomba hozatalára, valamint bizonyos különleges esetekben ezek kivitelére. Rendelkezik többek között a TSE-k kitörése esetére védelmi intézkedések elfogadásáról. |
|
(2) |
Az (EU) 2016/1918 bizottsági végrehajtási határozat (2) ideiglenes védelmi intézkedéseket állapít meg a krónikus sorvadásos betegséggel (CWD) kapcsolatban. Elfogadására a CWD 2016-ban Norvégiában szarvasféléken észlelt hat esete után került sor, amelyek közül négy eset rénszarvasokban, kettő pedig jávorszarvasokban fordult elő. Ez volt az első példa arra, hogy a CWD-t Európában észlelték, és egyúttal a világon az első természetes esetek rénszarvasnál. |
|
(3) |
2017 januárja és 2020 szeptembere között Norvégia a CWD-nek vadon élő rénszarvasok körében észlelt tizenhat, illetve annak a vadon élő jávorszarvasok körében észlelt öt újabb esetéről, továbbá a CWD-nek gímszarvasban észlelt egy esetéről tájékoztatta a Bizottságot és a tagállamokat. 2018-ban Finnország észlelte a CWD első esetét az Unióban, 2020 novemberében pedig egy további esetet. Svédország 2019-ben három, 2020 szeptemberében pedig egy újabb esetet észlelt. A finnországi és svédországi CWD-esetek mindegyikét vadon élő jávorszarvasokban észlelték. |
|
(4) |
A 999/2001/EK rendelet III. melléklete A. fejezete III. részének A. pontja 2018. január 1-jétől 2020. december 31-ig tartó hároméves megfigyelési programot ír elő a CWD-re vonatkozóan. A megfigyelési program technikai előírásainak megfelelő adatgyűjtés azonban 2021-ben részben folytatódni fog, adott esetben egy nagyobb adatkészlet összegyűjtése céljából. Ebből adódóan a megfigyelési program eredményeinek tudományos értékelése – amelyre a CWD-vel kapcsolatos jövőbeli szakpolitikai alternatívák kidolgozásához lesz szükség – 2022 előtt várhatóan nem fog rendelkezésre állni. |
|
(5) |
2019. november 11-én az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság tudományos szakvéleményt tett közzé a krónikus sorvadásos betegségre (CWD) vonatkozó III. frissítés (3) formájában (a továbbiakban: az EFSA szakvéleménye). Ugyanakkor hosszabb időre van szükség annak eldöntéséhez, hogy az EFSA szakvéleményében foglalt következtetések és ajánlások milyen formában tükröződjenek az uniós szabályokban. |
|
(6) |
Figyelembe véve a CWD Norvégiában, Finnországban és Svédországban észlelt új eseteit, valamint a CWD-re vonatkozó hároméves megfigyelési program eredményére várva és a megfigyelési program eredményeinek 2022-ben várható tudományos értékelésének elkészültéig, továbbá figyelembe véve, hogy az EFSA szakvéleményének mérlegeléséhez további időre van szükség, az (EU) 2016/1918 végrehajtási határozat alkalmazási időszakát indokolt 2022. december 31-ig meghosszabbítani. |
|
(7) |
Az (EU) 2016/1918 végrehajtási határozatot ezért ennek megfelelően módosítani kell. |
|
(8) |
Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak a Növények, Állatok, Élelmiszerek és Takarmányok Állandó Bizottságának véleményével, |
ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
1. cikk
Az (EU) 2016/1918 végrehajtási határozat 4. cikkében a „2020. december 31-ig” szöveg helyébe a „2022. december 31-ig” szöveg lép.
2. cikk
Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei.
Kelt Brüsszelben, 2020. december 17-én.
a Bizottság részéről
Stella KYRIAKIDES
a Bizottság tagja
(1) HL L 147., 2001.5.31., 1. o.
(2) A Bizottság (EU) 2016/1918 végrehajtási határozata (2016. október 28.) a krónikus sorvadásos betegséggel kapcsolatos egyes védelmi intézkedésekről (HL L 296., 2016.11.1., 21. o.).
(3) https://doi.org/10.2903/j.efsa.2019,5863