This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009CB0039
Case C-39/09 P: Order of the Court of 22 March 2010 — Société des plantations de Mbanga SA (SPM) v Council of the European Union, European Commission (Appeal — Article 119 of the Rules of Procedure of the Court of Justice — Non-contractual liability of the Community — Common organisation of the banana market — Arrangements for importing bananas originating in ACP countries into the Community — Loss allegedly suffered by an independent producer — Failure to comply with the rules on competition in the field of the common agricultural policy — Infringement of general principles of law and, in particular, of the principle of sound administration — Appeal manifestly inadmissible or manifestly unfounded)
Case C-39/09 P: Order of the Court of 22 March 2010 — Société des plantations de Mbanga SA (SPM) v Council of the European Union, European Commission (Appeal — Article 119 of the Rules of Procedure of the Court of Justice — Non-contractual liability of the Community — Common organisation of the banana market — Arrangements for importing bananas originating in ACP countries into the Community — Loss allegedly suffered by an independent producer — Failure to comply with the rules on competition in the field of the common agricultural policy — Infringement of general principles of law and, in particular, of the principle of sound administration — Appeal manifestly inadmissible or manifestly unfounded)
Case C-39/09 P: Order of the Court of 22 March 2010 — Société des plantations de Mbanga SA (SPM) v Council of the European Union, European Commission (Appeal — Article 119 of the Rules of Procedure of the Court of Justice — Non-contractual liability of the Community — Common organisation of the banana market — Arrangements for importing bananas originating in ACP countries into the Community — Loss allegedly suffered by an independent producer — Failure to comply with the rules on competition in the field of the common agricultural policy — Infringement of general principles of law and, in particular, of the principle of sound administration — Appeal manifestly inadmissible or manifestly unfounded)
SL C 234, 28.8.2010, p. 17–17
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 22/03/2010
- Author:
- Sud
- Form:
- Pravosudna informacija
- Authentic language:
- francuski
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Case affecting:
-
- Confirms 62005TJ0128
- Link
|
28.8.2010 |
EN |
Official Journal of the European Union |
C 234/17 |
Order of the Court of 22 March 2010 — Société des plantations de Mbanga SA (SPM) v Council of the European Union, European Commission
(Case C-39/09 P) (1)
(Appeal - Article 119 of the Rules of Procedure of the Court of Justice - Non-contractual liability of the Community - Common organisation of the banana market - Arrangements for importing bananas originating in ACP countries into the Community - Loss allegedly suffered by an independent producer - Failure to comply with the rules on competition in the field of the common agricultural policy - Infringement of general principles of law and, in particular, of the principle of sound administration - Appeal manifestly inadmissible or manifestly unfounded)
2010/C 234/25
Language of the case: French
Parties
Appellant: Société des plantations de Mbanga SA (SPM) (represented by: A. Farache, avocat)
Other parties to the proceedings: Council of the European Union (represented by: A. De Gregorio Merino, E. Sitbon, Agents), European Commission (represented by: F. Clotuche-Duvieusart, Agent)
Re:
Appeal brought against the judgment of the Court of First Instance (Eighth Chamber) of 13 November 2008 in Case T-128/05 SPM v Council and Commission, by which the Court dismissed the appellant’s action seeking damages for the loss which it suffered as a result of the allegedly illegal rules adopted by the Council and the Commission on the import of bananas into the Community — Non-contractual liability of the Community — Bananas originating in ACP countries — Loss allegedly suffered by an independent producer — Failure to comply with the rules on competition in the field of the common agricultural policy — Infringement of general principles of law and, in particular, of the principle of sound administration
Operative part of the order
|
1. |
The appeal is dismissed. |
|
2. |
Société des plantations de Mbanga SA (SPM) shall pay the costs. |
