Välj vilka experimentfunktioner du vill testa

Det här dokumentet är ett utdrag från EUR-Lex webbplats

Dokument 32013D0194

    2013/194/UE: Décision du Conseil du 22 avril 2013 portant nomination d’un membre espagnol et d’un suppléant espagnol du Comité des régions

    JO L 113 du 25.4.2013, s. 17–17 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Dokumentets rättsliga status Inte längre i kraft, Sista giltighetsdag: 25/01/2015

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2013/194(1)/oj

    25.4.2013   

    FR

    Journal officiel de l'Union européenne

    L 113/17


    DÉCISION DU CONSEIL

    du 22 avril 2013

    portant nomination d’un membre espagnol et d’un suppléant espagnol du Comité des régions

    (2013/194/UE)

    LE CONSEIL DE L’UNION EUROPÉENNE,

    vu le traité sur le fonctionnement de l’Union européenne, et notamment son article 305,

    vu la proposition du gouvernement espagnol,

    considérant ce qui suit:

    (1)

    Le 22 décembre 2009 et le 18 janvier 2010, le Conseil a adopté les décisions 2009/1014/UE (1) et 2010/29/UE (2) portant nomination des membres et suppléants du Comité des régions pour la période allant du 26 janvier 2010 au 25 janvier 2015

    (2)

    Un siège de membre du Comité des régions est devenu vacant à la suite de la fin du mandat de M. Juan Ignacio DIEGO PALACIOS. Un siège de suppléant du Comité des régions est devenu vacant à la suite de la fin du mandat de Mme Cristina MAZAS PÉREZ-OLEAGA,

    A ADOPTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION:

    Article premier

    Sont nommés au Comité des régions pour la durée du mandat restant à courir, à savoir jusqu’au 25 janvier 2015:

    a)

    en tant que membre:

    Mme Cristina MAZAS PÉREZ-OLEAGA, Consejera de Economía, Hacienda y Empleo

    et

    b)

    en tant que suppléant:

    Mme Inmaculada VALENCIA BAYÓN, Directora General de Economía y Asuntos Europeos.

    Article 2

    La présente décision prend effet le jour de son adoption.

    Fait à Luxembourg, le 22 avril 2013.

    Par le Conseil

    Le président

    E. GILMORE


    (1)  JO L 348 du 29.12.2009, p. 22.

    (2)  JO L 12 du 19.1.2010, p. 11


    Upp