Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Haavoittuvassa asemassa olevien menettelytakeista rikosoikeudellisissa menettelyissä

Haavoittuvassa asemassa olevien menettelytakeista rikosoikeudellisissa menettelyissä

Tällä suosituksella kehotetaan jäsenvaltioita parantamaan haavoittuvassa asemassa olevia rikoksesta epäiltyjä tai syytettyjä koskevia tiettyjä menettelytakeita rikosoikeudellisissa menettelyissä.

SÄÄDÖS

Komission suositus, annettu 27 päivänä marraskuuta 2013, haavoittuvassa asemassa olevia rikoksesta epäiltyjä tai syytettyjä koskevista menettelytakeista rikosoikeudellisissa menettelyissä.

TIIVISTELMÄ

Suosituksen tarkoitus on vahvistaa kaikkien sellaisten epäiltyjen ja syytettyjen prosessuaalisia oikeuksia, jotka eivät ikänsä, psyykkisen tai fyysisen tilansa tai vammansa vuoksi pysty ymmärtämään rikosoikeudellista menettelyä ja osallistumaan siihen tehokkaasti (jäljempänä haavoittuvassa asemassa olevat). Suositusta sovelletaan myös haavoittuvassa asemassa oleviin henkilöihin, jotka ovat eurooppalaista pidätysmääräystä koskevan menettelyn kohteena.

Haavoittuvassa asemassa olevien henkilöiden tunnistus

Haavoittuvassa asemassa olevien haavoittuvuus olisi tunnistettava nopeasti. Kun lainvalvonta- tai oikeusviranomaiset ovat suorittaneet alustavan arvioinnin, riippumaton lääketieteen alan asiantuntija selvittää, kuinka haavoittuvassa asemassa henkilö on, mitkä ovat hänen tarpeensa ja ovatko jo toteutetut tai suunnitellut henkilöä koskevat toimenpiteet asianmukaisia.

Haavoittuvassa asemassa olevien henkilöiden oikeudet

  • Haavoittuvassa asemassa olevat eivät saisi joutua minkäänlaisen syrjinnän kohteeksi, kun he käyttävät prosessuaalisia oikeuksiaan.
  • Henkilöitä, joilla on vakava mielisairaus tai fyysinen vajavuus tai aistivamma, on pidettävä haavoittuvassa asemassa olevina.
  • Haavoittuvassa asemassa olevalle ja hänen lailliselle edustajalleen (esim. tuomioistuimen määräämälle edunvalvojalle) tai soveltuvalle aikuiselle (esim. sukulaiselle) on ilmoitettava hänen erityisistä prosessuaalisista oikeuksistaan. Viimeksi mainitun on myös oltava läsnä poliisiasemalla ja tuomioistuinkäsittelyissä.
  • Oikeudesta käyttää oikeudellista avustajaa ei pitäisi luopua, jos haavoittuvassa asemassa oleva ei kykene ymmärtämään menettelyä.
  • Heillä pitäisi olla oikeus lääkintäapuun koko rikosoikeudellisen menettelyn ajan, jos he ovat menettäneet vapautensa.
  • Poliisikuulustelut olisi tallennettava audiovisuaalisessa muodossa.
  • Haavoittuvassa asemassa olevien vapaudenmenetyksen ennen tuomiota on oltava viimeinen keino, oikeasuhtainen toimenpide ja tapahduttava henkilön tarpeisiin soveltuvin edellytyksin.
  • Heidän yksityisyyttään, henkilökohtaista koskemattomuuttaan ja henkilötietojaan on suojattava koko rikosoikeudellisen menettelyn ajan.

Haavoittuvassa asemassa olevia henkilöitä koskevissa rikosoikeudellisissa menettelyissä toimivaltaisten poliisi-, lainvalvonta- ja oikeusviranomaisten olisi saatava asianmukaista koulutusta.

VIITTEET

Säädös

Voimaantulo

Täytäntöönpanon määräaika jäsenvaltioissa

Euroopan unionin virallinen lehti

Komission suositus

-

-

EUVL C 378, 24.12.2013

MUUT ASIAAN LIITTYVÄT ASIAKIRJAT

Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2013/48/EU oikeudesta käyttää avustajaa rikosoikeudellisissa menettelyissä ja eurooppalaista pidätysmääräystä koskevissa menettelyissä sekä oikeudesta saada tieto vapaudenmenetyksestä ilmoitetuksi kolmannelle osapuolelle ja pitää vapaudenmenetyksen aikana yhteyttä kolmansiin henkilöihin ja konsuliviranomaisiin [EUVL L 294, 6.11.2013].

Viimeisin päivitys 17.06.2014

Top