This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010TB0084
Cases T-84/10 R and T-223/10 R: Order of the President of the General Court of 25 June 2010 — Regione Puglia v Commission (Application for interim measures — Decision to reduce Community financial assistance — Debit note — Application to suspend the operation of a measure — No urgency)
Kohtuasjad T-84/10 R ja T-223/10 R: Üldkohtu presidendi 25. juuni 2010 . aasta määrus — Regione Puglia versus komisjon (Ajutiste meetmete kohaldamine — Ühenduse rahalise abi vähendamise otsus — Võlateade — Kiireloomulisuse puudumine)
Kohtuasjad T-84/10 R ja T-223/10 R: Üldkohtu presidendi 25. juuni 2010 . aasta määrus — Regione Puglia versus komisjon (Ajutiste meetmete kohaldamine — Ühenduse rahalise abi vähendamise otsus — Võlateade — Kiireloomulisuse puudumine)
ELT C 234, 28.8.2010, p. 38–38
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
28.8.2010 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 234/38 |
Üldkohtu presidendi 25. juuni 2010. aasta määrus — Regione Puglia versus komisjon
(Kohtuasjad T-84/10 R ja T-223/10 R)
(Ajutiste meetmete kohaldamine - Ühenduse rahalise abi vähendamise otsus - Võlateade - Kiireloomulisuse puudumine)
2010/C 234/68
Kohtumenetluse keel: itaalia
Pooled
Hageja: Regione Puglia (esindajad: advokaadid F. Brunelli ja A. Aloia)
Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: C. Cattabriga ja A. Steiblytė)
Ese
Esiteks komisjoni 22. detsembri 2009. aasta otsuse K(2009) 10350 Euroopa Regionaalarengu Fondi (ERF) poolt Itaaliale seoses arengukavaga POR Puglia, eesmärk 1 (2000-2006), antava abi vähendamise kohta, täitmise peatamise nõue; ja teiseks nõue peatada 26. veebruari 2010. aasta võlateates sisalduva maksekorralduse täitmine.
Resolutsioon
1. |
Liita kohtuasjad T-84/10 R ja T-223/10 R käesoleva määruse tegemise huvides. |
2. |
Jätta ajutiste meetmete kohaldamise taotlused rahuldamata. |
3. |
Kohtukulude jaotus otsustatakse edaspidi. |