This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008TB0571
Case T-571/08: Order of the General Court of 14 July 2010 — Germany v Commission (Action for annulment — State aid — Information injunction — Non-actionable measure — Inadmissibility)
Asunto T-571/08: Auto del Tribunal General de 14 de julio de 2010 — Alemania/Comisión ( «Recurso de anulación — Ayudas de Estado — Requerimiento de información — Acto no recurrible — Inadmisibilidad» )
Asunto T-571/08: Auto del Tribunal General de 14 de julio de 2010 — Alemania/Comisión ( «Recurso de anulación — Ayudas de Estado — Requerimiento de información — Acto no recurrible — Inadmisibilidad» )
DO C 234 de 28.8.2010, p. 36–36
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
28.8.2010 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 234/36 |
Auto del Tribunal General de 14 de julio de 2010 — Alemania/Comisión
(Asunto T-571/08) (1)
(Recurso de anulación - Ayudas de Estado - Requerimiento de información - Acto no recurrible - Inadmisibilidad)
2010/C 234/64
Lengua de procedimiento: alemán
Partes
Demandante: República Federal de Alemania (representantes: M. Lumma y B. Klein, agentes)
Demandada: Comisión Europea (representante: B. Martenczuk, agente)
Objeto
Recurso de anulación de la decisión contenida en el escrito de la Comisión de 30 de octubre de 2008 relativa a un requerimiento de información en el procedimiento de ayuda de Estado en favor de Deutsche Post AG [C 36/2007 (ex NN 25/2007)].
Fallo
|
1) |
Declarar la inadmisibilidad del recurso. |
|
2) |
Condenar en costas a la República Federal de Alemania. |