ISSN 1977-0928

Diario Oficial

de la Unión Europea

C 448

Edición en lengua española

Comunicaciones e informaciones

57° año
15 de diciembre de 2014

Número de información

Sumario

Página

IV   Información

INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA

Tribunal de Justicia de la Unión Europea

2014/C 448/01

Últimas publicaciones del Tribunal de Justicia de la Unión Europea en el Diario Oficial de la Unión Europea

1

V   Anuncios

PROCEDIMIENTOS JURISDICCIONALES

Tribunal de Justicia

2014/C 448/02

Asunto C-399/14: Petición de decisión prejudicial planteada por el Bundesverwaltungsgericht (Alemania) el 18 de agosto de 2014 — Grüne Liga Sachsen e.V. y otros/Freistaat Sachsen

2

2014/C 448/03

Asunto C-412/14: Petición de decisión prejudicial planteada por el Amtsgericht Rüsselsheim (Alemania) el 29 de agosto de 2014 — Dagmar Wedel y Rudi Wedel/Condor Flugdienst GmbH

3

2014/C 448/04

Asunto C-433/14: Petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunale di Bari (Italia) el 22 de septiembre de 2014 — Proceso penal contra Domenico Rosa

4

2014/C 448/05

Asunto C-434/14: Petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunale di Bari (Italia) el 22 de septiembre de 2014 — Proceso penal contra Raffaele Mignone

4

2014/C 448/06

Asunto C-435/14: Petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunale di Bari (Italia) el 22 de septiembre de 2014 — Proceso penal contra Mauro Barletta

5

2014/C 448/07

Asunto C-436/14: Petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunale di Bari (Italia) el 22 de septiembre de 2014 — Proceso penal contra Davide Cazzorla

6

2014/C 448/08

Asunto C-437/14: Petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunale di Bari (Italia) el 22 de septiembre de 2014 — Proceso penal contra Nicola Seminario

6

2014/C 448/09

Asunto C-439/14: Petición de decisión prejudicial planteada por la Curtea de Apel București (Rumanía) el 24 de septiembre de 2014 — SC Star Storage SA/Institutul Naţional de Cercetare-Dezvoltare în Informatică (INCDI)

7

2014/C 448/10

Asunto C-448/14: Petición de decisión prejudicial planteada por el Bayerischer Verwaltungsgerichtshof (Alemania) el 26 de septiembre de 2014 — Davitas GmbH/Stadt Aschaffenburg

8

2014/C 448/11

Asunto C-452/14: Petición de decisión prejudicial planteada por el Consiglio di Stato (Italia) el 29 de septiembre de 2014 — Agenzia Italiana del Farmaco (AIFA), Ministero della Salute/Doc Generici srl

8

2014/C 448/12

Asunto C-454/14: Recurso interpuesto el 30 de septiembre de 2014 — Comisión Europea/Reino de España

9

2014/C 448/13

Asunto C-455/14 P: Recurso de casación interpuesto el 29 de septiembre de 2014 por H contra el auto del Tribunal General (Sala Novena) dictado el 10 de julio de 2014 en el asunto T-271/10, H/Consejo de la Unión Europea, Comisión Europea, Misión de Policía de la Unión Europea en Bosnia y Herzegovina («MPUE»)

10

2014/C 448/14

Asunto C-458/14: Petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunale Amministrativo Regionale per la Lombardia (Italia) el 3 de octubre de 2014 — Promoimpresa srl/Consorzio dei comuni della Sponda Bresciana del Lago di Garda e del Lago di Idro, Regione Lombardia

11

2014/C 448/15

Asunto C-460/14: Petición de decisión prejudicial planteada por el Hoge Raad der Nederlanden (Países Bajos) el 6 de octubre de 2014 — Johanes Evert Antonius Massar/DAS Nederlandse Rechtsbijstand Verzekeringsmaatschappij NV

12

2014/C 448/16

Asunto C-462/14: Petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunale di Bari (Italia) el 8 de octubre de 2014 — Proceso penal contra Lorenzo Carlucci

12

2014/C 448/17

Asunto C-465/14: Petición de decisión prejudicial planteada por el Centrale Raad van Beroep (Países Bajos) el 9 de octubre de 2014 — Raad van bestuur van de Sociale verzekeringsbank/F. Wieland, H. Rothwangl

13

2014/C 448/18

Asunto C-467/14: Petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunale di Bergamo (Italia) el 13 de octubre de 2014 — Proceso penal contra Chiara Baldo

14

2014/C 448/19

Asunto C-472/14: Petición de decisión prejudicial planteada por el Högsta domstolen (Suecia) el 20 de octubre de 2014 — Canadian Oil Company Sweden AB, Anders Rantén/Ministerio Fiscal

15

Tribunal General

2014/C 448/20

Asunto T-362/10: Sentencia del Tribunal General de 5 de noviembre de 2014 — Vtesse Networks/Comisión («Ayudas de Estado — Ayuda al despliegue de redes de banda ancha de última generación en la región de Cornualles y de las Islas Sorlingas — Decisión por la que se declara la ayuda compatible con el mercado interior — Artículo 107 TFUE, apartado 3, letra c) — Recurso de anulación — Inexistencia de afectación sustancial de la posición competitiva — Legitimación — Derechos de procedimiento de las partes interesadas — Inadmisibilidad parcial — Inexistencia de dudas que justifiquen la incoación del procedimiento de investigación formal»)

16

2014/C 448/21

Asunto T-422/11: Sentencia del Tribunal General de 5 de noviembre de 2014 — Computer Resources International (Luxembourg)/Comisión [«Contratos públicos de servicios — Procedimiento de licitación — Prestación de servicios informáticos de desarrollo y mantenimiento de software, consultoría y asistencia para diferentes tipos de aplicaciones informáticas — Desestimación de la oferta de un licitador — Oferta anormalmente baja — Artículo 139, apartado 1, del Reglamento (CE, Euratom) no 2342/2002 — Obligación de motivación — Elección de la base jurídica — Desviación de poder»]

17

2014/C 448/22

Asunto T-632/11: Sentencia del Tribunal General de 6 de noviembre de 2014 — Grecia/Comisión [«FEOGA — Sección Garantía — FEAGA y Feader — Gastos excluidos de la financiación — Reglamento (CE) no 1782/2003 — Régimen de los derechos al pago único — Cooperación leal — Equidad — Proporcionalidad — Reserva nacional — Criterios de adjudicación — Corrección financiera a tanto alzado — Riesgo para el Fondo — Reglamento (CE) no 1493/1999 — Sector vitivinícola — Regímenes de destilación y de pagos en favor de la utilización de ciertos mostos — Ayudas a la reestructuración y a la reconversión de los viñedos»]

17

2014/C 448/23

Asunto T-283/12: Sentencia del Tribunal General de 6 de noviembre de 2014 — FIS’D/Comisión («Programa de acción Erasmus Mundus — Acuerdo marco de colaboración — Convenio específico de subvención — Decisión de la EACEA de resolver el Acuerdo marco y de modificar el convenio específico — Recurso administrativo ante la Comisión — Decisión de la Comisión de desestimar el recurso administrativo por infundado — Infracción de los acuerdos y del manual administrativo y financiero»)

18

2014/C 448/24

Asuntos acumulados T-307/12 y T-408/13: Sentencia del Tribunal General de 5 de noviembre de 2014 — Mayaleh/Consejo («Política exterior y de seguridad común — Medidas restrictivas adoptadas contra Siria — Congelación de fondos — Funciones de gobernador del Banco Central de Siria — Recurso de anulación — Comunicación de un acto que establece medidas restrictivas — Plazo para recurrir — Admisibilidad — Derecho de defensa — Proceso justo — Obligación de motivación — Carga de la prueba — Derecho a la tutela judicial efectiva — Proporcionalidad — Derecho de propiedad — Derecho a la vida privada y familiar — Aplicación de restricciones en materia de admisión a un nacional de un Estado miembro — Libre circulación de los ciudadanos de la Unión»)

19

2014/C 448/25

Asunto T-463/12: Sentencia del Tribunal General de 6 de noviembre de 2014 — Popp y Zech/OAMI — Müller-Boré & Partner (MB) [«Marca comunitaria — Procedimiento de oposición — Solicitud de marca comunitaria denominativa MB — Marca comunitaria figurativa anterior MB&P — Uso efectivo de la marca anterior — Artículo 42, apartado 2, y artículo 15, apartado 1, del Reglamento (CE) no 207/2009 — Motivo de denegación relativo — Riesgo de confusión — Artículo 8, apartado 1, letra b), del Reglamento no 207/2009»]

20

2014/C 448/26

Asunto T-669/13 P: Sentencia del Tribunal General de 5 de noviembre de 2014 — Comisión/Thomé («Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Selección — Convocatoria de oposición — Denegación del nombramiento — Existencia de un título conforme con la convocatoria de oposición debido a la existencia de una homologación — Perjuicio económico y moral»)

20

2014/C 448/27

Asunto T-166/13: Auto del Tribunal General de 14 de octubre de 2014 — Ben Ali/Consejo («Política exterior y de seguridad común — Medidas restrictivas dirigidas contra determinadas personas y entidades habida cuenta de la situación en Túnez — Congelación de fondos — Prórroga — Consecuencias de la anulación de las medidas de congelación de fondos anteriores — Sobreseimiento — Responsabilidad extracontractual — Recurso manifiestamente carente de fundamento jurídico alguno»)

21

2014/C 448/28

Asunto T-327/13: Auto del Tribunal General de 16 de octubre de 2014 — Mallis y Malli/Comisión y BCE («Recurso de anulación — Programa de apoyo a la estabilidad de Chipre — Declaración del Eurogrupo relativa a la reestructuración del sector bancario en Chipre — Designación errónea de la parte demandada en el escrito de demanda — Inadmisibilidad»)

22

2014/C 448/29

Asunto T-328/13: Auto del Tribunal General de 16 de octubre de 2014 — Tameio Pronoias Prosopikou Trapezis Kyprou/Comisión y BCE («Recurso de anulación — Programa de apoyo a la estabilidad de Chipre — Declaración del Eurogrupo relativa a la reestructuración del sector bancario en Chipre — Designación errónea de la parte demandada en el escrito de demanda — Inadmisibilidad»)

22

2014/C 448/30

Asunto T-329/13: Auto del Tribunal General de 16 de octubre de 2014 — Chatzithoma/Comisión y BCE («Recurso de anulación — Programa de apoyo a la estabilidad de Chipre — Declaración del Eurogrupo relativa a la reestructuración del sector bancario en Chipre — Designación errónea de la parte demandada en el escrito de demanda — Inadmisibilidad»)

23

2014/C 448/31

Asunto T-327/13: Auto del Tribunal General de 16 de octubre de 2014 — Chatziioannou/Comisión y BCE («Recurso de anulación — Programa de apoyo a la estabilidad de Chipre — Declaración del Eurogrupo relativa a la reestructuración del sector bancario en Chipre — Designación errónea de la parte demandada en el escrito de demanda — Inadmisibilidad»)

24

2014/C 448/32

Asunto T-331/13: Auto del Tribunal General de 16 de octubre de 2014 — Nikolaou/Comisión y BCE («Recurso de anulación — Programa de apoyo a la estabilidad de Chipre — Declaración del Eurogrupo relativa a la reestructuración del sector bancario en Chipre — Designación errónea de la parte demandada en el escrito de demanda — Inadmisibilidad»)

24

2014/C 448/33

Asunto T-332/13: Auto del Tribunal General de 16 de octubre de 2014 — Christodoulou y Stavrinou/Comisión y BCE («Recurso de anulación — Programa de apoyo a la estabilidad de Chipre — Declaración del Eurogrupo relativa a la reestructuración del sector bancario en Chipre — Designación errónea de la parte demandada en el escrito de demanda — Inadmisibilidad»)

25

2014/C 448/34

Asunto T-517/14: Recurso interpuesto el 7 de julio de 2014 — Pelikan/OAMI — Hachette Filipacchi Presse (be.bag)

26

2014/C 448/35

Asunto T-662/14: Recurso interpuesto el 15 de septiembre de 2014 — Hungría/Comisión

26

2014/C 448/36

Asunto T-678/14: Recurso interpuesto el 22 de septiembre de 2014 — República Eslovaca/Comisión

27

2014/C 448/37

Asunto T-698/14: Recurso interpuesto el 19 de septiembre de 2014 — European Dynamics Luxembourg y Evropaïki Dynamiki/Comisión

28

2014/C 448/38

Asunto T-699/14: Recurso interpuesto el 27 de septiembre de 2014 — Topps Europe/Comisión

29

2014/C 448/39

Asunto T-703/14: Recurso interpuesto el 2 de octubre de 2014 — Diktyo Amyntikon Viomichanion Net/Comisión

30

2014/C 448/40

Asunto T-705/14: Recurso interpuesto el 26 de septiembre de 2014 — Unichem Laboratories/Comisión

31

2014/C 448/41

Asunto T-709/14: Recurso interpuesto el 3 de octubre de 2014 — Tri-Ocean Trading/Consejo

32

2014/C 448/42

Asunto T-716/14: Recurso interpuesto el 9 de octubre de 2014 — Tweedale/EFSA

33

2014/C 448/43

Asunto T-719/14: Recurso interpuesto el 10 de octubre de 2014 — Tri Ocean Energy/Consejo

34

2014/C 448/44

Asunto T-735/14: Recurso interpuesto el 24 de octubre de 2014 — Gazprom Neft/Consejo

35

2014/C 448/45

Asunto T-736/14: Recurso interpuesto el 27 de octubre de 2014 — Monster Energy/OAMI — Home Focus (MoMo Monsters)

36

2014/C 448/46

Asunto T-741/14: Recurso interpuesto el 27 de octubre de 2014 — Hersill/OAMI — KCI Licensing (VACUP)

37

Tribunal de la Función Pública de la Unión Europea

2014/C 448/47

Asunto F-4/14: Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Segunda) de 6 de noviembre de 2014 — DH/Parlamento (Función pública — Funcionario en prácticas — Artículo 34 del Estatuto — Informe sobre el período de prácticas que declara la ineptitud manifiesta del funcionario en prácticas — Prórroga del período de prácticas — Nuevo destino — Cese al término del período de prácticas — Condiciones de realización del período de prácticas — Incompetencia profesional — Deber de asistencia y protección — Principio de buena administración)

38

2014/C 448/48

Asunto F-68/13: Auto del Tribunal de la Función Pública (Sala Tercera) de 5 de noviembre de 2014 — CY/BCE (Fallecimiento de la parte demandante — Reapertura de la fase oral — Renuncia del derechohabiente a retomar la instancia — Sobreseimiento)

38

2014/C 448/49

Asunto F-90/14: Recurso interpuesto el 4 de septiembre de 2014 — ZZ/Comisión Europea

39

2014/C 448/50

Asunto F-92/14: Recurso interpuesto el 10 de septiembre de 2014 — ZZ/Parlamento Europeo

40

2014/C 448/51

Asunto F-99/14: Recurso interpuesto el 29 de septiembre de 2014 — ZZ/Consejo

40

2014/C 448/52

Asunto F-100/14: Recurso interpuesto el 29 de septiembre de 2014 — ZZ y otros/Consejo

41

ES