ISSN 1977-091X

Official Journal

of the European Union

C 340

English edition

Information and Notices

Volume 65
5 September 2022

Contents

page

IV   Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

Court of Justice of the European Union

2022/C 340/01

Last publications of the Court of Justice of the European Union in the Official Journal of the European Union

1

V   Announcements

COURT PROCEEDINGS

Court of Justice

2022/C 340/02

Joined Cases C-59/18 and C-182/18: Judgment of the Court (Grand Chamber) of 14 July 2022 — Italian Republic, Comune di Milano v Council of the European Union (Action for annulment — Law governing the institutions — EU bodies, offices and agencies — European Medicines Agency (EMA) — Competence to determine the location of the seat — Article 341 TFEU — Scope — Decision adopted by the Representatives of the Governments of the Member States in the margins of a Council meeting — Jurisdiction of the Court under Article 263 TFEU — Author and legal nature of the act — Absence of binding effects in the EU legal order)

2

2022/C 340/03

Joined Cases C-106/19 and C-232/19: Judgment of the Court (Grand Chamber) of 14 July 2022 — Italian Republic (C-106/19), Comune di Milano (C-232/19) v Council of the European Union, European Parliament (Action for annulment — Law governing the institutions — Regulation (EU) 2018/1718 — Location of the seat of the European Medicines Agency (EMA) in Amsterdam (Netherlands) — Article 263 TFEU — Admissibility — Interest in bringing proceedings — Locus standi — Direct and individual concern — Decision adopted by the Representatives of the Governments of the Member States in the margins of a Council meeting in order to determine the location of the seat of an EU agency — Absence of binding effects in the EU legal order — Prerogatives of the European Parliament)

3

2022/C 340/04

Case C-743/19: Judgment of the Court (Grand Chamber) of 14 July 2022 — European Parliament v Council of the European Union (Action for annulment — Law governing the institutions — Bodies, offices and agencies of the European Union — European Labour Authority (ELA) — Competence to determine the location of the seat — Article 341 TFEU — Scope — Decision adopted by the Representatives of the Governments of the Member States in the margins of a Council meeting — Jurisdiction of the Court under Article 263 TFEU — Author and legal nature of the act — Absence of binding effects in the EU legal order)

3

2022/C 340/05

Case C-817/19: Judgment of the Court (Grand Chamber) of 21 June 2022 (request for a preliminary ruling from the Cour constitutionnelle — Belgium) — Ligue des droits humains v Conseil des ministres (Reference for a preliminary ruling — Processing of personal data — Passenger Name Records (PNR) — Regulation (EU) 2016/679 — Article 2(2)(d) — Scope — Directive (EU) 2016/681 — Use of PNR data of air passengers of flights operated between the European Union and third countries — Power to include data of air passengers of flights operated within the European Union — Automated processing of that data — Retention period — Fight against terrorist offences and serious crime — Validity — Charter of Fundamental Rights of the European Union — Articles 7, 8 and 21 as well as Article 52(1) — National legislation extending the application of the PNR system to other transport operations within the European Union — Freedom of movement within the European Union — Charter of Fundamental Rights — Article 45)

4

2022/C 340/06

Case C-128/20: Judgment of the Court (Grand Chamber) of 14 July 2022 (request for a preliminary ruling from the Landesgericht Klagenfurt — Austria) — GSMB Invest GmbH & Co. KG v Auto Krainer GesmbH (Reference for a preliminary ruling — Approximation of laws — Regulation (EC) No 715/2007 — Approval of motor vehicles — Article 3(10) — Article 5(1) and (2) — Defeat device — Motor vehicles — Diesel engines — Pollutant emissions — Emission control system — Software installed in the electronic engine controller — Exhaust gas recirculation valve (‘EGR valve’) — Reduction in nitrogen oxide (NOx) emissions limited by a ‘temperature window’ — Prohibition on the use of defeat devices that reduce the effectiveness of emission control systems — Article 5(2)(a) — Exception to that prohibition)

6

2022/C 340/07

Case C-134/20: Judgment of the Court (Grand Chamber) of 14 July 2022 (request for a preliminary ruling from the Landesgericht Eisenstadt — Austria) — IR v Volkswagen AG (Reference for a preliminary ruling — Approximation of laws — Regulation (EC) No 715/2007 — Approval of motor vehicles — Article 3(10) — Article 5(1) and (2) — Defeat device — Motor vehicles — Diesel engines — Pollutant emissions — Emission control system — Software installed in the electronic engine controller — Exhaust gas recirculation valve (‘EGR valve’) — Reduction in nitrogen oxide (NOx) emissions limited by a ‘temperature window’ — Prohibition on the use of defeat devices that reduce the effectiveness of emission control systems — Article 5(2)(a) — Exception to that prohibition — Directive 1999/44/EC — Sale of consumer goods and associated guarantees — Article 3(2) — Device installed during the repair of a vehicle)

7

2022/C 340/08

Case C-145/20: Judgment of the Court (Grand Chamber) of 14 July 2022 (request for a preliminary ruling from the Oberster Gerichtshof — Austria) — DS v Porsche Inter Auto GmbH & Co. KG, Volkswagen AG (Reference for a preliminary ruling — Approximation of laws — Regulation (EC) No 715/2007 — Approval of motor vehicles — Article 5(2) — Defeat device — Motor vehicles — Diesel engines — Emission control system — Software installed in the electronic engine controller — Exhaust gas recirculation valve (‘EGR valve’) — Reduction in nitrogen oxide (NOx) emissions limited by a ‘temperature window’ — Prohibition on the use of defeat devices that reduce the effectiveness of emission control systems — Article 5(2)(a) — Exception to that prohibition — Consumer protection — Directive 1999/44/EC — Sale of consumer goods and associated guarantees — Article 2(2)(d) — Concept of ‘goods which show the quality and performance which are normal in goods of the same type and which the consumer can reasonably expect, given the nature of the goods’ — Vehicle covered by an EC type-approval — Article 3(6) — Concept of a ‘minor lack of conformity’)

8

2022/C 340/09

Case C-159/20: Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 14 July 2022 — European Commission v Kingdom of Denmark (Failure of a Member State to fulfil obligations — Regulation (EU) No 1151/2012 — Quality schemes for agricultural products and foodstuffs — Article 13 — Use of the protected designation of origin (PDO) ‘Feta’ to designate cheese produced in Denmark and intended for export to third countries — Article 4(3) TEU — Principle of sincere cooperation)

9

2022/C 340/10

Case C-436/20: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 14 July 2022 (request for a preliminary ruling from the Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana — Spain) — Asociación Estatal de Entidades de Servicios de Atención a Domicilio (ASADE) v Consejería de Igualdad y Políticas Inclusivas (Reference for a preliminary ruling — Articles 49 and 56 TFEU — Purely internal situation — Services in the internal market — Directive 2006/123/EC — Scope — Article 2(2)(j) — Public procurement — Directive 2014/24/EU — Concept of a ‘public contract’ — Articles 74 to 77 — Provision of social services in the form of personal assistance — Contractual action agreements with private, social initiative entities — Exclusion of profit-making operators — Location of the entity as a selection criterion)

10

2022/C 340/11

Case C-500/20: Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 14 July 2022 (request for a preliminary ruling from the Oberster Gerichtshof — Austria) — ÖBB-Infrastruktur Aktiengesellschaft v Lokomotion Gesellschaft für Schienentraktion mbH (Reference for a preliminary ruling — International agreements — Railway transport — Convention concerning International Carriage by Rail (COTIF) — Uniform Rules concerning the contract for the use of infrastructure in international rail traffic (CUI) — Article 4 — Mandatory law — Article 8 — Liability of the manager — Article 19 — Other actions — Jurisdiction of the Court — Damage to the carrier’s locomotives following a derailment — Leasing of replacement locomotives — Obligation on the infrastructure manager to reimburse lease costs — Contract extending the parties’ liability by reference to national law)

11

2022/C 340/12

Case C-36/21: Judgment of the Court (Third Chamber) of 14 July 2022 (request for a preliminary ruling from the College van Beroep voor het bedrijfsleven — Netherlands) — Sense Visuele Communicatie en Handel vof (also trading under the name De Scharrelderij) v Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit (Reference for a preliminary ruling — Common agricultural policy — Regulation (EU) No 1307/2013 — Direct support schemes — Common rules — Article 30(6) and Article 50(2) — Application for payment entitlements from the national reserve for young farmers — National administrative authority which has given incorrect information about the classification of a person as a ‘young farmer’ — Principle of the protection of legitimate expectations — Action seeking reparation for loss or harm based on the failure to comply with the national law principle of legitimate expectations)

12

2022/C 340/13

Case C-110/21 P: Judgment of the Court (Second Chamber) of 14 July 2022 — Universität Bremen v European Research Executive Agency (REA) (Appeal — Action for annulment — Article 19 of the Statute of the Court of Justice of the European Union — Representation of non-privileged parties in a direct action before the Courts of the European Union — University teacher — University teacher teaching at the university represented in that action and performing duties as coordinator and head of the project that is the subject matter of the dispute — Condition of independence — Existence of a direct and personal interest in the outcome of the dispute)

12

2022/C 340/14

Case C-722/21: Order of the Court (Eighth Chamber) of 19 May 2022 (request for a preliminary ruling from a notario del Ilustre Colegio Notarial de Andalucía — Spain) — Frontera Capital SARL (Reference for a preliminary ruling — Article 53(2) of the Rules of Procedure of the Court — Article 267 TFEU — Notary — Meaning of a ‘court or tribunal’ — Criteria — No dispute before the referring body — Manifest inadmissibility)

13

2022/C 340/15

Case C-25/22: Order of the Court (Seventh Chamber) of 14 July 2022 (request for a preliminary ruling from the Bundesfinanzgericht — Austria) — CM v Finanzamt Österreich (Reference for a preliminary ruling — Article 53(2) and Article 94 of the Rules of Procedure of the Court of Justice — Requirement to provide reasons justifying the need for an answer to the questions referred — Lack of sufficient information — Manifest inadmissibility)

13

2022/C 340/16

Case C-194/22 P: Appeal brought on 4 March 2022 by Magic Box Int. Toys SLU against the judgment of the General Court (Tenth Chamber) delivered on 21 December 2021 in Case T-549/20, Magic Box Int. Toys v EUIPO — KMA Concepts

14

2022/C 340/17

Case C-233/22 P: Appeal brought on 4 April 2022 by Meta Cluster GmbH against the judgment of the General Court (Ninth Chamber) delivered on 26 January 2022 in Case T-233/21, Meta Cluster GmbH v European Union Intellectual Property Office

14

2022/C 340/18

Case C-300/22 P: Appeal brought on 3 May 2022 by Govern d’Andorra against the judgment of the General Court (Ninth Chamber) delivered on 23 February 2022 in Case T-806/19, Govern d’Andorra v EUIPO

14

2022/C 340/19

Case C-319/22: Request for a preliminary ruling from the Landgericht Köln (Germany) lodged on 11 May 2022 — Gesamtverband Autoteile-Handel eV v Scania CV AB

15

2022/C 340/20

Case C-329/22: Request for a preliminary ruling from the Varhoven administrativen sad (Bulgaria) lodged on 17 May 2022 — Zamestnik izpalnitelen direktor na Darzhaven fond ‘Zemedelie’ v IW

16

2022/C 340/21

Case C-343/22: Request for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof (Germany) lodged on 27 May 2022 — PT v VB

17

2022/C 340/22

Case C-355/22: Request for a preliminary ruling from the Rechtbank van eerste aanleg Oost-Vlaanderen, afdeling Gent (Belgium) lodged on 1 June 2022 — BV Osteopathie Van Hauwermeiren v Belgische Staat

17

2022/C 340/23

Case C-358/22: Request for a preliminary ruling from the Cour de cassation (France) lodged on 1 June 2022 — Bolloré logistics SA v Direction interrégionale des douanes et droits indirects de Caen, Recette régionale des douanes et droits indirects de Caen, Bolloré Ports de Cherbourg SAS

18

2022/C 340/24

Case C-364/22: Request for a preliminary ruling from the Verwaltungsgericht Minden (Germany) lodged on 7 June 2022 — J.B., S.B. and F.B. v Federal Republic of Germany

19

2022/C 340/25

Case C-390/22: Request for a preliminary ruling from the Okrazhen sad Burgas (Bulgaria) lodged on 14 June 2022 — Obshtina Pomorie v ‘Anhialo auto’ OOD

20

2022/C 340/26

Case C-407/22: Request for a preliminary ruling from the Conseil d’État (France) lodged on 20 June 2022 — Ministre de l’Economie, des Finances et de la Relance v Manitou BF SA

20

2022/C 340/27

Case C-408/22: Request for a preliminary ruling from the Conseil d’État (France) lodged on 20 June 2022 — Ministre de l’Économie, des Finances et de la Relance v Bricolage Investissement France SA

21

2022/C 340/28

Case C-426/22: Request for a preliminary ruling from the Szegedi Törvényszék (Hungary) lodged on 28 June 2022 — SOLE-MiZo Zrt. v Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága

21

2022/C 340/29

Case C-444/22 P: Appeal brought on 5 July 2022 by Leon Leonard Johan Veen against the judgment of the General Court (Eighth Chamber) delivered on 27 April 2022 in Case T-436/21 Veen v Europol

22

2022/C 340/30

Case C-445/22P: Appeal brought on 4 July 2022 by Larko Geniki Metalleftiki kai Metallourgiki AE against the judgment of the General Court (Third Chamber) delivered on 4 May 2022 in Case T-423/14 RENV, Larko Geniki Metalleftiki kai Metallourgiki AE v Commission

23

2022/C 340/31

Case C-458/22 P: Appeal brought on 5 July 2022 by Robert Roos and Others against the judgment of the General Court (Eighth Chamber, Extended Composition) delivered on 27 April 2022 in Cases T-710/21, T-722/21 and T-723/21 Robert Roos and Others v European Parliament

24

2022/C 340/32

Case C-479/22 P: Appeal brought on 14 July 2022 by OC against the judgment of the General Court (Ninth Chamber) delivered on 4 May 2022 in Case T-384/20, OC v Commission

25

2022/C 340/33

Case C-494/22 P: Appeal brought on 22 July 2022 by the European Commission against the judgment of the General Court (Sixth Chamber) delivered on 11 May 2022 in Case T-151/20 Czech Republic v Commission

25

General Court

2022/C 340/34

Case T-280/18: Judgment of the General Court of 6 July 2022 — ABLV Bank v SRB (Economic and monetary union — Banking union — Single resolution mechanism for credit institutions and certain investment firms (SRM) — Resolution procedure applicable where an entity is failing or is likely to fail — Decision of the SRB not to adopt a resolution scheme — Action for annulment — Act adversely affecting a person — Interest in bringing proceedings — Standing to bring proceedings — Inadmissibility in part — Article 18 of Regulation (EU) No 806/2014 — Power of the author of the measure — Right to be heard — Obligation to state reasons — Proportionality — Equal treatment)

27

2022/C 340/35

Case T-388/19: Judgment of the General Court of 6 July 2022 — Puigdemont i Casamajó and Comín i Oliveres v Parliament (Law governing the institutions — Members of the European Parliament — Refusal of the President of the Parliament to recognise the status of Member of the European Parliament and the associated rights of elected candidates — Action for annulment — Act not open to challenge — Inadmissibility)

27

2022/C 340/36

Case T-886/19: Judgment of the General Court of 13 July 2022 — Design Light & Led Made in Europe and Design Luce & Led Made in Italy v Commission (Competition — Abuse of dominant position — Agreements, decisions and concerted practices — LED lighting sector — Patent Licensing Program — Decision rejecting a complaint — Article 7 of Regulation (EC) No 773/2004 — Manifest error of assessment — Duty to state reasons — No EU interest — Probability of being able to establish the existence of an infringement)

28

2022/C 340/37

Case T-150/20: Judgment of the General Court of 13 July 2022 — Tartu Agro v Commission (State aid — Agriculture — Lease contract for agricultural land in Estonia — Decision declaring the aid incompatible with the internal market and ordering its recovery — Advantage — Determination of the market price — Private operator principle — Complex economic assessments — Judicial review — Taking into account of all relevant factors — Duty of care)

29

2022/C 340/38

Case T-179/20: Judgment of the General Court of 6 July 2022 — JP v Commission (Civil service — Open competition — Notice of Competition EPSO/AD/363/18 for the recruitment of administrators in the field of taxation (AD 7) — Non-inclusion on the reserve list — Composition of the selection board — Stability — Manifest error of assessment — Liability)

29

2022/C 340/39

Case T-246/20: Judgment of the General Court of 6 July 2022 — Aerospinning Master Franchising v EUIPO — Mad Dogg Athletics (SPINNING) (EU trade mark — Revocation proceedings — EU word mark SPINNING — Trade mark which has become the common name in the trade for a product or service in respect of which it is registered — Article 51(1)(b) of Regulation (EC) No 207/2009 (now Article 58(1)(b) of Regulation (EU) 2017/1001) — Relevant public)

30

2022/C 340/40

Case T-278/20: Judgment of the General Court of 6 July 2022 — Zhejiang Hangtong Machinery Manufacture and Ningbo Hi-Tech Zone Tongcheng Auto Parts v Commission (Dumping — Imports of steel road wheels originating in China — Imposition of a definitive anti-dumping duty and definitive collection of the provisional duty — Articles 17(4), 18 and 20 of Regulation (EU) 2016/1036 — Lack of cooperation — Insufficient information provided to the Commission)

30

2022/C 340/41

Case T-631/20: Judgment of the General Court of 6 July 2022 — MZ v Commission (Civil Service — Officials — Competition EPSO/AD/363/18 for the recruitment of administrators in the field of taxation — Limitation of the choice of the second language in which the tests are to be carried out — Non-inclusion on the reserve list — Plea of illegality — Admissibility — Discrimination based on language — Special nature of the posts to be filled — Justification — Interests of the service — Proportionality)

31

2022/C 340/42

Case T-681/20: Judgment of the General Court of 6 July 2022 — OC v EEAS (Liability — Civil service — EEAS staff posted to a third country — Reporting of irregularities — Inspection report — Transfer — Acts adversely affecting an official — Conduct not entailing a decision — Compliance with the requirements of the pre-litigation procedure — Protection of whistleblowers — Article 22a of the Staff Regulations — Duty of care — Articles 7 and 8 of the Charter of Fundamental Rights — Right to privacy — Protection of personal data)

32

2022/C 340/43

Case T-20/21: Judgment of the General Court of 6 July 2022 — VI v Commission (Civil service — Officials — Recruitment — Open Competition EPSO/AD/363/18 — Non-inclusion on the reserve list — Equal treatment — Stability in the composition of the selection board)

32

2022/C 340/44

Case T-129/21: Judgment of the General Court of 6 July 2022 — Colombani v EEAS (Civil Service — Officials — EEAS staff — Post of Head of the EU Delegation to Canada — Post of Director for Middle East and North Africa — Rejection of application)

33

2022/C 340/45

Case T-250/21: Judgment of the General Court of 6 July 2022 — Zdút v EUIPO — Nehera and Others (nehera) (EU trade mark — Invalidity proceedings — EU figurative mark NEHERA — Absolute ground for invalidity — No bad faith — Article 52(1)(b) of Regulation (EC) No 207/2009 (now Article 59(1)(b) of Regulation (EU) 2017/1001))

33

2022/C 340/46

Case T-251/21: Judgment of the General Court of 13 July 2022 — Tigercat International v EUIPO — Caterpillar (Tigercat) (EU trade mark — Opposition proceedings — Application for EU word mark Tigercat — Earlier EU figurative mark CAT — Relative ground for refusal — Likelihood of confusion — Article 8(1)(b) of Regulation (EC) No 207/2009 (now Article 8(1)(b) of Regulation (EU) 2017/1001))

34

2022/C 340/47

Case T-283/21: Judgment of the General Court of 13 July 2022 — Pejovič v EUIPO — ETA živilska industrija (TALIS) (EU trade mark — Invalidity proceedings — EU word mark TALIS — Absolute ground for invalidity — Bad faith — Article 52(1)(b) of Regulation (EC) No 207/2009 (now Article 59(1)(b) of Regulation (EU) 2017/1001))

35

2022/C 340/48

Case T-284/21: Judgment of the General Court of 13 July 2022 — Pejovič v EUIPO — ETA živilska industrija (RENČKI HRAM) (EU trade mark — Invalidity proceedings — EU figurative mark RENČKI HRAM — Absolute ground for invalidity — Bad faith — Article 52(1)(b) of Regulation (EC) No 207/2009 (now Article 59(1)(b) of Regulation (EU) 2017/1001))

35

2022/C 340/49

Case T-286/21: Judgment of the General Court of 13 July 2022 — Pejovič v EUIPO — ETA živilska industrija (RENŠKI HRAM) (EU trade mark — Invalidity proceedings — EU word mark RENŠKI HRAM — Absolute ground for invalidity — Bad faith — Article 52(1)(b) of Regulation (EC) No 207/2009 (now Article 59(1)(b) of Regulation (EU) 2017/1001))

36

2022/C 340/50

Case T-287/21: Judgment of the General Court of 13 July 2022 — Pejovič v EUIPO — ETA živilska industrija (SALATINA) (EU trade mark — Invalidity proceedings — EU word mark SALATINA — Absolute ground for invalidity — Bad faith — Article 52(1)(b) of Regulation (EC) No 207/2009 (now Article 59(1)(b) of Regulation (EU) 2017/1001))

37

2022/C 340/51

Case T-288/21: Judgment of the General Court of 6 July 2022 — ALO jewelry CZ v EUIPO — Cartier International (ALOve) (EU trade mark — Opposition proceedings — Application for the EU figurative mark ALOve — Earlier international figurative mark LOVe — Relative ground for refusal — Taking unfair advantage of the distinctive character or repute of the earlier mark — Article 8(5) of Regulation (EC) No 207/2009 (now Article 8(5) of Regulation (EU) 2017/1001))

37

2022/C 340/52

Case T-408/21: Judgment of the General Court of 6 July 2022 — HB v Commission (Public service contracts — Provision of technical assistance services to the High Judicial Council and to the Ukrainian authorities — Irregularities in the contract award procedures — Recovery of sums wrongly paid — Enforceable decisions — Article 299 TFEU — Competence of the author of the act — Non-contractual liability of the Union)

38

2022/C 340/53

Case T-478/21: Judgment of the General Court of 6 July 2022 — Les Éditions P. Amaury v EUIPO — Golden Balls (BALLON D’OR) (EU trade mark — Revocation proceedings — EU word mark BALLON D’OR — Genuine use of the mark — Partial revocation — Article 51(1)(a) of Regulation (EC) No 207/2009 (now Article 58(1)(a) of Regulation (EU) 2017/1001) — Proof of genuine use — Assessment of the evidence — Classification of the services)

39

2022/C 340/54

Case T-664/21: Judgment of the General Court of 6 July 2022 — YF v EFCA (Civil service — Members of the temporary staff — Contract for an indefinite period — Termination of contract — Incompetence — Manifest error of assessment — Principle of good administration)

39

2022/C 340/55

Case T-125/22: Judgment of the General Court of 27 July 2022 — RT France v Council (Common foreign and security policy — Restrictive measures taken in view of Russia’s actions destabilising the situation in Ukraine — Temporary ban on broadcasting and suspension of authorisations to broadcast the content of certain media — Inclusion on the list of entities to which restrictive measures apply — Powers of the Council — Rights of the defence — Right to be heard — Freedom of expression and information — Proportionality — Freedom to conduct a business — Principle of non-discrimination on grounds of nationality)

40

2022/C 340/56

Case T-638/20: Order of the General Court of 6 July 2022 — JP v Commission (Action for annulment and for damages — Civil service — Open competition — Notice of Competition EPSO/AD/363/18 for the recruitment of administrators in the field of taxation (AD 7) — Non-inclusion on the reserve list — Lis pendens — Manifest inadmissibility)

41

2022/C 340/57

Case T-203/21: Order of the General Court of 14 July 2022 — IN.PRO.DI v EUIPO — Aiello (CAPRI) (EU trade mark — Revocation of the contested decision — Action which has become devoid of purpose — No need to adjudicate)

41

2022/C 340/58

Case T-728/21: Order of the General Court of 12 July 2022 — LW v Commission (Civil service — Applicant who has ceased to reply to the Court’s requests — No need to adjudicate)

42

2022/C 340/59

Case T-792/21: Order of the General Court of 6 July 2022 — ClientEarth v Commission (Access to documents — Regulation (EC) No 1049/2001 — Aarhus Convention — Regulation (EC) No 1367/2006 — Impact assessment report and other documents relating to a legislative initiative in the environmental field — Implied refusal of access — Express decision adopted after the action was brought — No need to adjudicate)

42

2022/C 340/60

Case T-31/22: Order of the General Court of 6 July 2022 — Perez Lopes Pargana Calado v Court of Justice of the European Union (Public procurement of services — Withdrawal of the contested decisions — No need to adjudicate)

43

2022/C 340/61

Case T-170/22 R: Order of the President of the General Court of 14 July 2022 — Telefónica de España v Commission (Interim relief — Public contracts for services — Trans-European Services for Telematics between Administrations (TESTA) — Application for interim measures — Lack of urgency)

43

2022/C 340/62

Case T-345/22: Action brought on 3 June 2022 — Stöttingfjällets Miljöskyddsförening v Commission

44

2022/C 340/63

Case T-381/22: Action brought on 30 June 2022 — Good Services v EUIPO — ITV Studios Global Distribution (EL ROSCO)

45

2022/C 340/64

Case T-382/22: Action brought on 30 June 2022 — Good Services v EUIPO — ITV Studios Global Distribution (EL ROSCO)

46

2022/C 340/65

Case T-383/22: Action brought on 30 June 2022 — Good Services v EUIPO — ITV Studios Global Distribution (EL ROSCO)

47

2022/C 340/66

Case T-384/22: Action brought on 1 July 2022 — Productos Ibéricos Calderón y Ramos v EUIPO — Hijos de Rivera (ESTRELLA DE CASTILLA)

48

2022/C 340/67

Case T-385/22: Action brought on 24 June 2022 — Carmeuse Holding v Commission

48

2022/C 340/68

Case T-416/22: Action brought on 1 July 2022 — Fresenius Kabi Austria and Others v Commission

49

2022/C 340/69

Case T-424/22: Action brought on 11 July 2022 — D’Agostino and Dafin v ECB

50

2022/C 340/70

Case T-430/22: Action brought on 6 July 2022 — Nordea Bank v SRB

52

2022/C 340/71

Case T-436/22: Action brought on 12 July 2022 — Machková v EUIPO — Aceites Almenara (ALMARA SOAP)

52

2022/C 340/72

Case T-438/22: Action brought on 13 July 2022 — International British Education XXI v EUIPO — Saint George’s School (IBE ST. GEORGE’S)

53

2022/C 340/73

Case T-452/22: Action brought on 19 July 2022 — Hofmeir Magnetics v EUIPO — Healthfactories (Hofmag)

54

2022/C 340/74

Case T-454/22: Action brought on 22 July 2022 — Sky v EUIPO — Skyliners (SKYLINERS)

55

2022/C 340/75

Case T-459/22: Action brought on 21 July 2022 — Laboratorios Ern v EUIPO — Biolark (BIOLARK)

55

2022/C 340/76

Case T-462/22: Action brought on 20 July 2022 — Millennium BCP Participações and BCP África v Commission

56

2022/C 340/77

Case T-542/19: Order of the General Court of 15 July 2022 — FV v Council

57

2022/C 340/78

Case T-713/21: Order of the General Court of 8 July 2022 — Agentur für Globale Gesundheitsverantwortung v EMA

57

2022/C 340/79

Case T-40/22: Order of the General Court of 13 July 2022 — Dado Ceramica and Others v EUIPO — Italcer (Tiles)

57

2022/C 340/80

Case T-157/22: Order of the General Court of 14 July 2022 — Dehaen v EUIPO — National Geographic Society (NATIONAL GEOGRAPHIC)

58

2022/C 340/81

Case T-158/22: Order of the General Court of 14 July 2022 — Dehaen v EUIPO — National Geographic Society (NATIONAL GEOGRAPHIC)

58