ISSN 1977-091X

Official Journal

of the European Union

C 295

English edition

Information and Notices

Volume 62
2 September 2019

Contents

page

IV   Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

Court of Justice of the European Union

2019/C 295/01

Last publications of the Court of Justice of the European Union in the Official Journal of the European Union

1

V   Announcements

COURT PROCEEDINGS

Court of Justice of the European Union

2019/C 295/02

Case C-651/18: Request for a preliminary ruling from the Općinski građanski sud u Zagrebu — Stalna služba u Sesvetama (Croatia) lodged on 30 July 2018 and 15 January 2019 — QB, RA v Jadransko osiguranje d.d

2

2019/C 295/03

Case C-800/18 P: Appeal brought on 19 December 2018 by Haskovo Chamber of Commerce and Industry against the judgment of the General Court (Eighth Chamber) delivered on 25 October 2018 in Case T-122/17: Devin v EUIPO — Haskovo

2

2019/C 295/04

Case C-170/19 P: Appeal brought on 25 February 2019 by CheapFlights International Ltd against the order of the General Court (Second Chamber) delivered on 11 December 2018 in Case T-565/17: CheapFlights International v EUIPO — Momondo Group

3

2019/C 295/05

Case C-196/19 P: Appeal brought on 27 February 2019 by UC against the judgment of the General Court (Ninth Chamber) delivered on 14 December 2018 in Case T-572/17, UC v Parliament

3

2019/C 295/06

Case C-300/19: Request for a preliminary ruling from the Juzgado de lo Social No 3 de Barcelona (Spain) lodged on 12 April 2019 — UQ v Marclean Technologies, S.L.U.

4

2019/C 295/07

Case C-359/19 P: Appeal brought on 5 May 2019 by Meblo Trade d.o.o. against the judgment of the General Court (Third Chamber) delivered on 5 March 2019 in Case T-263/18: Meblo Trade v EUIPO — Meblo Int

4

2019/C 295/08

Case C-393/19: Request for a preliminary ruling from the Apelativen sad — Plovdiv (Bulgaria) lodged on 21 May 2019 — Criminal proceedings against OM

5

2019/C 295/09

Case C-414/19: Request for a preliminary ruling from the Amtsgericht Erding (Germany) lodged on 28 May 2019 — E.M., M.S. v Eurowings GmbH

6

2019/C 295/10

Case C-480/19: Request for a preliminary ruling from the Korkein hallinto-oikeus (Finland) lodged on 24 June 2019 —  Veronsaajien oikeudenvalvontayksikkö

6

2019/C 295/11

Case C-484/19: Request for a preliminary ruling from the Högsta förvaltningsdomstolen (Sweden) lodged on 25 June 2019 — Lexel

7

2019/C 295/12

Case C-486/19: Request for a preliminary ruling from the Korkein oikeus (Finland) lodged on 25 June 2019 — Syyttäjä and Tulli

8

2019/C 295/13

Case C-500/19: Request for a preliminary ruling from the Oberster Gerichtshof (Austria) lodged on 1 July 2019 — Puls 4 TV GmbH & Co. KG v YouTube LLC and Google Austria GmbH

8

2019/C 295/14

Case C-514/19: Request for a preliminary ruling from the Conseil d’État (France) lodged on 8 July 2019 — Union des industries de la protection des plantes v Premier ministre, Ministre de la transition écologique et solidaire, Ministre des Solidarités et de la Santé, Ministre de l’Agriculture et de l’Alimentation, Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l’environnement et du travail

10

2019/C 295/15

Case C-515/19: Request for a preliminary ruling from the Conseil d’État (France) lodged on 8 July 2019 — Eutelsat SA v Autorité de régulation des communications électroniques et des postes, Inmarsat Ventures Ltd

11

2019/C 295/16

Case C-537/19: Action brought on 12 July 2019 — European Commission v Republic of Austria

12

General Court

2019/C 295/17

Case T-523/15: Judgment of the General Court of 11 July 2019 — Italmobiliaire and Others v Commission (Competition — Agreements, decisions and concerted practices — Retail food packaging market — Decision finding an infringement of Article 101 TFEU — Attributability of the unlawful conduct — Conditions for the granting of immunity — 2006 Guidelines on the method of setting fines — Sales value — Ceiling for the fine — Length of the administrative procedure — Reasonable period of time — Ability to pay)

13

2019/C 295/18

Case T-530/15: Judgment of the General Court of 11 July 2019 — Huhtamäki and Huhtamäki Flexible Packaging Germany v Commission (Competition — Cartels — Retail food packaging market — Decision finding an infringement of Article 101 TFEU and of Article 53 of the EEA Agreement — Evidence of involvement in the cartel — Single and continuous infringement — Attributability of unlawful conduct — 2006 Guidelines for calculating the amount of fines — Proportionality — Equal treatment)

14

2019/C 295/19

Joined Cases T-624/15, T-694/15 and T-704/15: Judgment of the General Court of 18 June 2019 — European Food and Others v Commission (State aid — Award made by an arbitral tribunal established under the auspices of the International Centre for Settlement of Investment Disputes (ICSID) — Payment of compensation granted to certain economic operators — Decision declaring the aid incompatible with the internal market and ordering its recovery — Competence of the Commission)

15

2019/C 295/20

Joined Cases T-245/16 and T-286/17: Judgment of the General Court of 11 July 2019 — Yanukovych v Council (Common foreign and security policy — Restrictive measures taken in view of the situation in Ukraine — Freezing of funds — List of persons, entities and bodies subject to the freezing of funds and economic resources — Maintenance of the applicant’s name on the list — Council’s obligation to verify that the decision of an authority of a third State was taken in accordance with the rights of the defence and the right to effective judicial protection)

16

2019/C 295/21

Case T-573/16: Judgment of the General Court of 3 July 2019 — PT v EIB (Civil Service — EIB staff — Organisation of services — Time dispensation — Access to e-mail and IT connections — Pre-litigation procedure — Admissibility — Legal certainty — Right to be heard — Presumption of innocence — OLAF Final Report — Obligation to state reasons — Liability — Material damage — Non-material damage)

17

2019/C 295/22

Case T-741/16: Judgment of the General Court of 28 June 2019 — Changmao Biochemical Engineering v Commission (Dumping — Imports of aspartame originating in China — Refusal to grant market economy treatment — Imposition of a definitive anti-dumping duty — Article 2(7)(b) and (c), second indent, of Regulation (EU) 2016/1036 — Article 2(7)(a) of Regulation 2016/1036 — Article 2(10) of Regulation 2016/1036 — Article 3(2) and (6) of Regulation 2016/1036 — Article 6(7) of Regulation 2016/1036 — Non-conformity of accounting documents — Non-compliance with international accounting standards — Recourse to EU industry data — Request for adjustment — Burden of proof — Right to a fair hearing — Principle of sound administration — Legitimate expectations)

18

2019/C 295/23

Case T-838/16: Judgment of the General Court of 11 July 2019 — BP v FRA (Non-contractual liability — Access to documents — Partial refusal of access — Sufficiently serious breach of a rule of law conferring rights on individuals — Regulations (EC) No 1049/2001 and No 45/2001 — Protection of personal data — Non-material damage — Material damage — Causal link)

18

2019/C 295/24

Case T-888/16: Judgment of the General Court of 11 July 2019 — BP v FRA (Civil service — Members of the contract staff — FRA — Fixed-term contract — Decision not to renew — New decision adopted following an annulment by the General Court — Rights of the defence — Principle of sound administration — Obligation to state reasons — Liability)

19

2019/C 295/25

Case T-185/17: Judgment of the General Court of 11 July 2019 — PlasticsEurope v ECHA (REACH — Establishment of a list of substances identified with a view to their eventual inclusion in Annex XIV to Regulation (EC) No 1907/2006 — Inclusion in that list of Bisphenol A as a substance which is toxic for reproduction — Articles 57 and 59 of Regulation No 1907/2006)

20

2019/C 295/26

Case T-474/17: Judgment of the General Court of 26 June 2019 — Portugal v Commission (EAGF and EAFRD — Expenditure excluded from financing — Expenditure incurred by Portugal — Late payments — Overshooting of ceilings — Article 11 of Regulation (EC) No 885/2006 — Double financial correction — Proportionality — Payment deadlines)

21

2019/C 295/27

Case T-578/17: Judgment of the General Court of 20 June 2019 — a&o hostel and hotel Berlin v Commission (State aid — Operating aid — Youth hostel in Berlin — Rent-free use of a publicly owned property — Decision declaring the potential aid compatible with the internal market — Article 107(3)(c) TFEU — Serious difficulties)

21

2019/C 295/28

Case T-598/17: Judgment of the General Court of 4 July 2019 — Italy v Commission (EAGF and EAFRD — Expenditure excluded from financing — Expenditure made by Italy — Delays and negligence attributable to bodies of the Member State — Burden placed on the Member State of the financial consequences of the lack of recovery — Financial corrections — Articles 31 and 32 of Regulation (EC) No 1290/2005 — Article 12 of Delegated Regulation (EU) No 907/2014 — Reasonable time)

22

2019/C 295/29

Case T-602/17: Judgment of the General Court of 3 July 2019 — Spain v Commission (EAGF and EAFRD — Expenditure excluded from financing — Expenditure made by Spain — Key checks — Criteria for recognition of producers’ bodies — Approval of operational programmes — Transfer of investments within the same operation programme — Legitimate expectations)

23

2019/C 295/30

Case T-617/17: Judgment of the General Court of 26 June 2019 — Vialto Consulting v Commission (Non-contractual liability — Instrument for pre-accession assistance — Third country — National public procurement — Devolved management — Decision of a national authority — Investigations by OLAF — Nonmaterial damage — Sufficiently serious breach of a rule of law conferring rights on individuals — Article 7(1) of Regulation (EC) No 2185/96 — Principle of sound administration — Legitimate expectations — Proportionality — Right to be heard)

24

2019/C 295/31

Case T-828/17: Judgment of the General Court of 18 June 2019 — Quadri di Cardano v Commission (Civil service — Members of the contract staff — Expatriation allowance — Article 4(1)(b) of Annex VII to the Staff Regulations — Recovery of overpayment — Article 85, first paragraph of the Staff Regulations — Patent irregularity)

24

2019/C 295/32

Case T-64/18: Judgment of the General Court of 28 June 2019 — Alfamicro v Commission (Competitiveness and Innovation Framework Programme — Seventh framework programme for research, technological development and demonstration activities (2007-2013) — Enforcement decision — Recovery of a debt arising out of a grant agreement — Article 299 TFEU — Regulation (EU, Euratom) no 966/2012 — Article 135 of Regulation No 966/2012 — Extrapolation of the audit findings — Obligation to state reasons)

25

2019/C 295/33

Case T-135/18: Judgment of the General Court of 27 June 2019 — Szegedi v Parliament (Law governing the institutions — Rules governing the payment of expenses and allowances to Members of the European Parliament — Travel expenses — Parliamentary assistance expenses — Recovery of sums unduly paid — Rights of defence — Disclosure of evidence — Obligation to state reasons — Error of fact — Proportionality)

26

2019/C 295/34

Case T-253/18: Judgment of the General Court of 9 July 2019 — VY v Commission (Civil service — Officials — Middle management post — Rejection of application — Vacancy notice — Selection procedure — Obligation to state reasons — Equality between men and women)

27

2019/C 295/35

Case T-284/18: Judgment of the General Court of 11 July 2019 — Arbuzov v Council (Common foreign and security policy — Restrictive measures taken in view of the situation in Ukraine — Freezing of funds — List of persons, entities and bodies subject to the freezing of funds and economic resources — Maintenance of the applicant’s name on the list — Council’s obligation to verify that the decision of an authority of a third State was taken in accordance with the rights of the defence and the right to effective judicial protection)

27

2019/C 295/36

Case T-305/18: Judgment of the General Court of 11 July 2019 — Klyuyev v Council (Common foreign and security policy — Restrictive measures taken in view of the situation in Ukraine — Freezing of funds — List of persons, entities and bodies subject to the freezing of funds and economic resources — Maintenance of the applicant’s name on the list — Council’s obligation to verify that the decision of an authority of a third State was taken in accordance with the rights of the defence and the right to effective judicial protection)

28

2019/C 295/37

Case T-601/18: Judgment of the General Court of 11 July 2019 — Wewi Mobile v EUIPO (Fi Network) (EU trade mark — Application for EU word mark Fi Network — Absolute ground for refusal — Lack of distinctive character — Article 7(1)(b) of Regulation (EU) 2017/1001)

29

2019/C 295/38

Case T-103/15: Order of the General Court of 27 June 2019 — Flabeg Deutschland v Commission (State aid — Aid granted by certain provisions of the amended German law on renewable energy sources — Annulment of the act criticised by the Court — Action which has become devoid of purpose — No need to adjudicate)

30

2019/C 295/39

Case T-108/15: Order of the General Court of 27 June 2019 — Bundesverband Glasindustrie and Others v Commission (State aid — Aid granted by certain provisions of the amended German law on renewable energy sources — Annulment of the act criticised by the Court — Action which has become devoid of purpose — No need to adjudicate)

31

2019/C 295/40

Case T-109/15: Order of the General Court of 27 June 2019 — Saint-Gobain Isover G+H and Others v Commission (State aid — Aid granted by certain provisions of the amended German law on renewable energy sources — Annulment of the act criticised by the Court — Action which has become devoid of purpose — No need to adjudicate)

32

2019/C 295/41

Case T-294/15: Order of the General Court of 27 June 2019 — ArcelorMittal Hochfeld v Commission (State aid — Aid granted by certain provisions of the amended German law on renewable energy sources — Annulment of the act criticised by the Court — Action which has become devoid of purpose — No need to adjudicate)

32

2019/C 295/42

Case T-319/15: Order of the General Court of 27 June 2019 — Deutsche Edelstahlwerke v Commission (State aid — Aid granted by certain provisions of the amended German law on renewable energy sources — Annulment of the act criticised by the Court — Action which has become devoid of purpose — No need to adjudicate)

33

2019/C 295/43

Case T-576/15: Order of the General Court of 27 June 2019 — VIK v Commission (State aid — Aid granted by certain provisions of the amended German law on renewable energy sources — Annulment of the act criticised by the Court — Action which has become devoid of purpose — No need to adjudicate)

34

2019/C 295/44

Case T-605/15: Order of the General Court of 27 June 2019 — Wirtschaftsvereinigung Stahl and Others v Commission (State aid — Aid granted by certain provisions of the amended German law on renewable energy sources — Annulment of the act criticised by the Court — Action which has become devoid of purpose — No need to adjudicate)

34

2019/C 295/45

Case T-737/15: Order of the General Court of 27 June 2019 — Hydro Aluminium Rolled Products v Commission (State aid — Aid granted by certain provisions of the amended German law on renewable energy sources — Annulment of the act criticised by the Court — Action which has become devoid of purpose — No need to adjudicate)

35

2019/C 295/46

Case T-738/15: Order of the General Court of 27 June 2019 — Aurubis and Others v Commission (State aid — Aid granted by certain provisions of the amended German law on renewable energy sources — Annulment of the act criticised by the Court — Action which has become devoid of purpose — No need to adjudicate)

36

2019/C 295/47

Case T-743/15: Order of the General Court of 27 June 2019 — Vinnolit v Commission (State aid — Aid granted by certain provisions of the amended German law on renewable energy sources — Annulment of the act criticised by the Court — Action which has become devoid of purpose — No need to adjudicate)

37

2019/C 295/48

Case T-317/18: Order of the General Court of 17 June 2019 — Fugro v Commission (Action for annulment — Galileo satellite navigation programme — Technical and operational specifications — Lack of individual concern — Manifest inadmissibility)

37

2019/C 295/49

Case T-1/19: Order of the General Court of 27 June 2019 — CJ v Court of Justice of the European Union (Law governing the institutions — Documents available to the public on the internet relating to closed General Court and Civil Service Tribunal cases — Request for anonymity ex post — Failure of the Court of Justice of the European Union to respond to the request — Action for failure to act — Position adopted in the course of the proceedings — Action which has become devoid of purpose — No need to adjudicate)

38

2019/C 295/50

Case T-411/19: Action brought on 28 June 2019 — Lombardo v Parliament

39

2019/C 295/51

Case T-412/19: Action brought on 28 June 2019 — Contu v Parliament

40

2019/C 295/52

Case T-413/19: Action brought on 28 June 2019 — Dupuis v Parliament

40

2019/C 295/53

Case T-414/19: Action brought on 28 June 2019 — Frittelli v Parliament

41

2019/C 295/54

Case T-415/19: Action brought on 28 June 2019 — Laroni v Parliament

42

2019/C 295/55

Case T-416/19: Action brought on 28 June 2019 — Filippi v Parliament

43

2019/C 295/56

Case T-417/19: Action brought on 28 June 2019 — Viola v Parliament

43

2019/C 295/57

Case T-418/19: Action brought on 3 July 2019 — Mussa v Parliament

44

2019/C 295/58

Case T-419/19: Action brought on 3 July 2019 — Colajanni v Parliament

45

2019/C 295/59

Case T-420/19: Action brought on 3 July 2019 — Nobilia v Parliament

46

2019/C 295/60

Case T-421/19: Action brought on 2 July 2019 — Segre v Parliament

46

2019/C 295/61

Case T-422/19: Action brought on 2 July 2019 — De Luca v Parliament

47

2019/C 295/62

Case T-423/19: Action brought on 2 July 2019 — Martelli v Parliament

48

2019/C 295/63

Case T-424/19: Action brought on 2 July 2019 — Sbarbati v Parliament

49

2019/C 295/64

Case T-425/19: Action brought on 2 July 2019 — Ventre v Parliament

49

2019/C 295/65

Case T-426/19: Action brought on 2 July 2019 — Musoni v Parliament

50

2019/C 295/66

Case T-427/19: Action brought on 2 July 2019 — Frantova v Parliament

51

2019/C 295/67

Case T-428/19: Action brought on 2 July 2019 — Rigo v Parliament

52

2019/C 295/68

Case T-429/19: Action brought on 2 July 2019 — Iacono v Parliament

52

2019/C 295/69

Case T-430/19: Action brought on 2 July 2019 — Bonsignore v Parliament

53

2019/C 295/70

Case T-431/19: Action brought on 2 July 2019 — Azzolini v Parliament

54

2019/C 295/71

Case T-432/19: Action brought on 2 July 2019 — Gawronski v Parliament

55

2019/C 295/72

Case T-433/19: Action brought on 2 July 2019 — Speciale v Parliament

55

2019/C 295/73

Case T-434/19: Action brought on 25 June 2019 — Rosca v Commission

56

2019/C 295/74

Case T-435/19: Action brought on 1 July 2019 — Caligaris v Parliament

57

2019/C 295/75

Case T-436/19: Action brought on 1 July 2019 — Aita v Parliament

58

2019/C 295/76

Case T-437/19: Action brought on 1 July 2019 — Melandri v Parliament

58

2019/C 295/77

Case T-438/19: Action brought on 1 July 2019 — Novelli v Parliament

59

2019/C 295/78

Case T-439/19: Action brought on 1 July 2019 — Mantovani v Parliament

60

2019/C 295/79

Case T-440/19: Action brought on 1 July 2019 — Mattina v Parliament

61

2019/C 295/80

Case T-441/19: Action brought on 1 July 2019 — La Russa v Parliament

61

2019/C 295/81

Case T-442/19: Action brought on 1 July 2019 — Carollo v Parliament

62

2019/C 295/82

Case T-443/19: Action brought on 1 July 2019 — Arroni v Parliament

63

2019/C 295/83

Case T-444/19: Action brought on 1 July 2019 — Locatelli v Parliament

64

2019/C 295/84

Case T-445/19: Action brought on 1 July 2019 — Chiesa v Parliament

64

2019/C 295/85

Case T-446/19: Action brought on 1 July 2019 — Castellina v Parliament

65

2019/C 295/86

Case T-448/19: Action brought on 3 July 2019 — Costanzo v Parliament

66

2019/C 295/87

Case T-449/19: Action brought on 3 July 2019 — Dell’Alba v Parliament

67

2019/C 295/88

Case T-450/19: Action brought on 3 July 2019 — Gallenzi v Parliament

67

2019/C 295/89

Case T-451/19: Action brought on 3 July 2019 — Gemelli v Parliament

68

2019/C 295/90

Case T-452/19: Action brought on 3 July 2019 — Napoletano v Parliament

69

2019/C 295/91

Case T-453/19: Action brought on 3 July 2019 — Panusa v Parliament

70

2019/C 295/92

Case T-454/19: Action brought on 4 July 2019 — Musotto v Parliament

70

2019/C 295/93

Case T-455/19: Action brought on 4 July 2019 — Pettinari v Parliament

71

2019/C 295/94

Case T-458/19: Action brought on 4 July 2019 — Di Prima v Parliament

72

2019/C 295/95

Case T-459/19: Action brought on 5 July 2019 — Barbarella v Parliament

72

2019/C 295/96

Case T-460/19: Action brought on 5 July 2019 — Graziani v Parliament

73

2019/C 295/97

Case T-461/19: Action brought on 4 July 2019 — Rossetti v Parliament

74

2019/C 295/98

Case T-462/19: Action brought on 4 July 2019 — Porrazzini v Parliament

74

2019/C 295/99

Case T-463/19: Action brought on 4 July 2019 — Cervetti v Parliament

75

2019/C 295/100

Case T-464/19: Action brought on 4 July 2019 — Podestà v Parliament

76

2019/C 295/101

Case T-465/19: Action brought on 5 July 2019 — Florio v Parliament

76

2019/C 295/102

Case T-466/19: Action brought on 4 July 2019 — Société générale and Others v SRB

77

2019/C 295/103

Case T-467/19: Action brought on 4 July 2019 — BNP Paribas and Others v SRB

78

2019/C 295/104

Case T-468/19: Action brought on 4 July 2019 — Confédération nationale du Crédit mutuel and Others v SRB

79

2019/C 295/105

Case T-469/19: Action brought on 8 July 2019 — Barzanti v Parliament

80

2019/C 295/106

Case T-477/19: Action brought on 8 July 2019 — Medici v Parliament

81

2019/C 295/107

Case T-487/19: Action brought on 8 July 2019 — CU v Committee of the Regions

81

2019/C 295/108

Case T-488/19: Action brought on 4 July 2019 — Crédit agricole and Others v SRB

82

2019/C 295/109

Case T-489/19: Action brought on 4 July 2019 — BPCE and Others v SRB

83

2019/C 295/110

Case T-507/19: Action brought on 15 July 2019 — DH v Commission

84

2019/C 295/111

Case T-508/19: Action brought on 15 July 2019 — Mead Johnson Nutrition (Asia Pacific) and Others v Commission

85

2019/C 295/112

Case T-509/19: Action brought on 16 July 2019 — Asolo v EUIPO — Red Bull (FLÜGEL)

86

2019/C 295/113

Case T-512/19: Action brought on 18 July 2019 — Del Valle Ruiz and Others v SRB

87

2019/C 295/114

Case T-615/17: Order of the General Court of 21 June 2019 — Ardigo and UO v Commission

89