This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TA0764
Case T-764/16: Judgment of the General Court of 28 February 2018 —Paulini v ECB (Civil service — ECB staff — Remuneration — Annual salary and bonus review — Lawfulness of the guidelines — Calculation method — Taking into account of sickness leave — Taking into account of activities of a staff representative — Principle of non-discrimination)
Sag T-764/16: Rettens dom af 28. februar 2018 — Paulini mod ECB (Personalesag — ECB’s ansatte — løn — årlig revision af vederlag og bonus — lovligheden af retningslinjerne — beregningsmetode — hensyntagen til sygeorlov — hensyntagen til en personalerepræsentants aktiviteter — princippet om ikke-forskelsbehandling)
Sag T-764/16: Rettens dom af 28. februar 2018 — Paulini mod ECB (Personalesag — ECB’s ansatte — løn — årlig revision af vederlag og bonus — lovligheden af retningslinjerne — beregningsmetode — hensyntagen til sygeorlov — hensyntagen til en personalerepræsentants aktiviteter — princippet om ikke-forskelsbehandling)
EUT C 142 af 23.4.2018, p. 46–47
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
23.4.2018 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 142/46 |
Rettens dom af 28. februar 2018 — Paulini mod ECB
(Sag T-764/16) (1)
((Personalesag - ECB’s ansatte - løn - årlig revision af vederlag og bonus - lovligheden af retningslinjerne - beregningsmetode - hensyntagen til sygeorlov - hensyntagen til en personalerepræsentants aktiviteter - princippet om ikke-forskelsbehandling))
(2018/C 142/61)
Processprog: engelsk
Parter
Sagsøger: Jörn Paulini (Frankfurt-am-Main, Tyskland) (først ved advokaterne L. Levi og M. Vandenbussche, derefter ved advokaterne L. Levi og A. Tymen, og endelig ved advokat L. Levi)
Sagsøgt: Den Europæiske Centralbank (ECB) (ved F. von Lindeiner og D. Camilleri Podestà, som befuldmægtigede, bistået af advokat B. Wägenbaur)
Sagens genstand
Søgsmål støttet på artikel 270 TEUF med påstand dels om annullation af ECB’s afgørelse, meddelt sagsøgeren den 15. december 2015 og ændret den 10. februar 2016, vedrørende den årlige revision af vederlag og bonus for 2015, dels om erstatning for det tab, sagsøgeren angiveligt har lidt som følge af denne afgørelse.
Konklusion
1) |
Den Europæiske Centralbank (ECB) frifindes. |
2) |
Jörn Paulini bærer sine egne omkostninger og betaler de af ECB afholdte omkostninger i sagen. |