1.   Enhver, der har mistanke om eller får kendskab til forekomst af skadegøreren, underretter omgående det officielle ansvarlige organ og giver dette alle relevante oplysninger om forekomsten eller mistanken om forekomst af skadegøreren.

2.   Det officielle ansvarlige organ registrerer straks sådanne oplysninger officielt.

3.   Når det officielle ansvarlige organ er blevet underrettet om forekomsten eller mistanken om forekomst af skadegøreren, træffer det alle nødvendige foranstaltninger for at bekræfte forekomsten eller mistanken om forekomst.

4.   Medlemsstaterne sikrer, at enhver, der har ansvaret for planter, planteprodukter eller træ af planter eller træ af nåletræer (Pinales), som kan være angrebet af skadegøreren, omgående underrettes om forekomsten eller mistanken om forekomst af skadegøreren og om de foranstaltninger, der skal træffes.

1.   Medlemsstaterne gennemfører årlige undersøgelser for forekomst af skadegøreren på deres område. Det er ikke nødvendigt at foretage sådanne undersøgelser, når det utvetydigt er konkluderet, at skadegøreren ikke kan etablere eller sprede sig i den pågældende medlemsstat på grund af de økoklimatiske forhold eller fravær af værtsarterne.

2.   Undersøgelserne skal opfylde følgende betingelser:

1.   Hvis forekomst af skadegøreren bekræftes, afgrænser den berørte medlemsstat straks et område i overensstemmelse med stk. 2.

2.   Det afgrænsede område består af:

Hvis flere stødpudezoner overlapper hinanden eller geografisk ligger tæt på hinanden, fastlægges et større afgrænset område, som omfatter de relevante afgrænsede områder og områderne mellem disse.

Den nøjagtige afgrænsning af den angrebne zone og stødpudezonen skal baseres på sunde videnskabelige principper, skadegørerens biologi, angrebets omfang og udbredelsen af planter i det pågældende område.

3.   Bekræftes forekomst af skadegøreren i stødpudezonen, revurderes og ændres afgrænsningen af den angrebne zone og stødpudezonen omgående i overensstemmelse hermed.

4.   Påvises skadegøreren ikke i et afgrænset område ved hjælp af de undersøgelser, der er omhandlet i artikel 3, i en periode på to på hinanden følgende år, kan afgrænsningen ophæves. I sådanne tilfælde underretter den pågældende medlemsstat Kommissionen og de øvrige medlemsstater om ophævelsen af afgrænsningen.

5.   I tilfælde, hvor det er begrundet i udviklingen af den plantesundhedsmæssige risiko som beskrevet i stk. 2, 3 eller 4, tilpasser medlemsstaterne det afgrænsede område i overensstemmelse hermed. De underretter straks Kommissionen og de øvrige medlemsstater om en sådan tilpasning.

6.   Uanset stk. 1, kan den pågældende medlemsstat beslutte ikke at fastlægge et afgrænset område, hvis det er godtgjort, at forekomst af skadegøreren er et isoleret resultat, og der ikke er nogen etablering af skadegøreren, og at spredningen af skadegøreren ikke er mulig på grund af de forhold, under hvilke planter samt træ, isoleret bark eller træemballeringsmateriale af planter eller nåletræer er dyrket eller opbevaret.

7.   I det i stk. 6 omhandlede tilfælde skal den pågældende medlemsstat:

1.   Den berørte medlemsstat iværksætter følgende foranstaltninger i det afgrænsede område:

For så vidt angår første afsnit, litra a) og b), skal fjernelsen omfatte destruktion af planter og fjernelse og sikker bortskaffelse af rødder, som minimum de første 50 cm fra rodhalsen, samt barkaffald

2.   Uanset stk. 1, er det ikke nødvendigt at fjerne planter, der er blevet undersøgt og testet med henblik på gennemførelsen af artikel 3, og for hvilke, det er bekræftet, at de ikke er inficeret med skadegøreren.

3.   Den berørte medlemsstat gennemfører passende undersøgelser for at identificere infektionskilden. Den sporer planter samt træ og isoleret bark fra planter eller nåletræer (Pinales) og, i forbindelse med den pågældende infektion, også planter, der blev flyttet, inden det afgrænsede område blev fastlagt. Resultaterne af disse undersøgelser meddeles de medlemsstater, som de pågældende planter har oprindelse i, og de medlemsstater, hvor disse planter er blevet flyttet til.

1.   Planter til plantning må kun flyttes inden for Unionens område, hvis de ledsages af et plantepas.

Plantepasset udstedes for planter til plantning, hvis en af følgende betingelser er opfyldt:

2.   Planter, bortset fra planter til plantning, må kun flyttes fra en angrebet zone til en stødpudezone og sendes ud af et afgrænset område til resten af Unionens område, hvis de ledsages af et plantepas.

Plantepasset udstedes kun, hvis disse planter har oprindelse på et produktionssted, hvor der inden for en radius på mindst 1 km ikke er iagttaget symptomer på skadegøreren ved officielle årlige inspektioner inden for to år forud for deres flytning, og de er blevet testet inden deres flytning på grundlag af en repræsentativ prøve for hvert parti og fundet frie for skadegøreren.

3.   Uanset stk. 1 kræves der ikke plantepas for planter til plantning, der flyttes til en person, som ikke handler som led i sin handelsmæssige eller erhvervsmæssige virksomhed, og som erhverver disse planter til eget brug.

4.   Undtagelsen i stk. 3 finder dog ikke anvendelse på flytning fra en angrebet zone til en stødpudezone og fra et afgrænset område til resten af Unionens område.

1.   Følgende materiale må kun flyttes fra en angrebet zone til en stødpudezone og fra et afgrænset område til resten af Unionens område, hvis det ledsages af et plantepas:

Plantepasset udstedes kun, hvis materialet har undergået en passende varmebehandling, hvorved der er opnået en temperatur på mindst 56 °C i mindst 30 sammenhængende minutter i hele træets profil.

2.   Træ, der skal behandles i overensstemmelse med denne artikels stk. 1, må kun flyttes ud af det afgrænsede område på følgende betingelser:

1.   Træ af planter, dog ikke i form af flis, spåner, savsmuld og træaffald, og af isoleret bark, der helt eller delvis stammer fra disse planter, og som ikke er i form af træemballeringsmateriale, der kommer fra ikke-europæiske tredjelande, må kun indføres på Unionens område, hvis det er ledsaget af det i artikel 13, stk. 1, nr. ii), i direktiv 2000/29/EF omhandlede certifikat.

2.   Certifikatet skal indeholde en af følgende erklæringer i rubrikken »Supplerende erklæring«:

3.   Træ af nåletræer (Pinales) i form af flis, spåner, savsmuld og træaffald, og af isoleret bark, der helt eller delvis stammer fra disse nåletræer, der kommer fra ikke-europæiske tredjelande, må kun indføres på Unionens område, hvis det er ledsaget af det i artikel 13, stk. 1, nr. ii), i direktiv 2000/29/EF omhandlede certifikat.

4.   Certifikatet skal indeholde en af følgende erklæringer i rubrikken »Supplerende erklæring«:

1.   Alle sendinger af planter, træ af disse planter, bortset fra emballagemateriale i træ, og træ af nåletræer (Pinales) i form af flis, spåner, savsmuld og træaffald, som helt eller delvis stammer fra disse nåletræer, og som føres ind i Unionen fra et ikke-europæisk tredjeland, hvor skadegøreren vides at forekomme, underkastes en omhyggelig offentlig kontrol ved indgangsstedet til Unionen eller på bestemmelsesstedet, jf. artikel 1 i Kommissionens direktiv 2004/103/EF (9).

2.   De offentlige kontroller skal omfatte en visuel inspektion samt, hvis det er relevant, udtagning af stikprøver og testning af partiet af planter, planteprodukter eller andre objekter for at bekræfte, at skadegøreren ikke forekommer.