EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009FB0078
Case F-78/09: Order of the Civil Service Tribunal (First Chamber) of 22 June 2010 — Marcuccio v Commission (Staff cases — Officials — Action for damages — Reimbursement of costs — Availability of a parallel remedy — Manifestly inadmissible)
Дело F-78/09: Определение на Съда на публичната служба (първи състав) от 22 юни 2010 г. — Marcuccio/Комисия (Публична служба — Длъжностни лица — Иск за обезщетение — Възстановяване на разноските — Възражение за паралелно средство за правна защита — Явна недопустимост)
Дело F-78/09: Определение на Съда на публичната служба (първи състав) от 22 юни 2010 г. — Marcuccio/Комисия (Публична служба — Длъжностни лица — Иск за обезщетение — Възстановяване на разноските — Възражение за паралелно средство за правна защита — Явна недопустимост)
OB C 234, 28.8.2010, p. 58–58
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
28.8.2010 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 234/58 |
Определение на Съда на публичната служба (първи състав) от 22 юни 2010 г. — Marcuccio/Комисия
(Дело F-78/09) (1)
(Публична служба - Длъжностни лица - Иск за обезщетение - Възстановяване на разноските - Възражение за паралелно средство за правна защита - Явна недопустимост)
2010/C 234/106
Език на производството: италиански
Страни
Жалбоподател: Luigi Marcuccio (Tricase, Италия) (представител: G. Cipressa, avocat)
Ответник: Европейска комисия (представители: J. Currall и C. Berardis-Kayser)
Предмет
От една страна, отмяна на решението на Комисията, с което се отхвърля искането на жалбоподателя да получи възстановяване на съдебните разноски, направени по дело T-18/04, за заплащането на които ответникът е осъден с Решение от 10 юни 2008 г. От друга страна, искане за поправяне на претърпените вреди.
Диспозитив
1. |
Отхвърля жалбата на г-н Marcuccio като явно недопустима. |
2. |
Всяка страна понася направените от нея съдебни разноски. |
(1) ОВ C 312, 19.12.2009 г., стр. 43.