EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008TB0570
Case T-570/08: Order of the General Court of 14 July 2010 — Deutsche Post v Commission (Action for annulment — State aid — Information injunction — Non-actionable measure — Inadmissibility)
Дело T-570/08: Определение на Общия съд от 14 юли 2010 г. — Deutsche Post/Комисия (Жалба за отмяна — Държавни помощи — Разпореждане за представяне на информация — Акт, който не подлежи на обжалване — Недопустимост)
Дело T-570/08: Определение на Общия съд от 14 юли 2010 г. — Deutsche Post/Комисия (Жалба за отмяна — Държавни помощи — Разпореждане за представяне на информация — Акт, който не подлежи на обжалване — Недопустимост)
OB C 234, 28.8.2010, p. 35–36
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
28.8.2010 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 234/35 |
Определение на Общия съд от 14 юли 2010 г. — Deutsche Post/Комисия
(Дело T-570/08) (1)
(Жалба за отмяна - Държавни помощи - Разпореждане за представяне на информация - Акт, който не подлежи на обжалване - Недопустимост)
2010/C 234/63
Език на производството: немски
Страни
Жалбоподател: Deutsche Post AG (Бон, Германия) (представители: J. Sedemund и T. Lübbig, avocats)
Ответник: Европейска комисия (представител: B. Martenczuk)
Предмет
Молба за отмяна на съдържащото се в писмото на Комисията от 30 октомври 2008 г. решение, с което се разпорежда представянето на информация в производството относно държавна помощ в полза на Deutsche Post AG (C 36/07 (ex NN 25/07)
Диспозитив
1. |
Отхвърля жалбата като недопустима. |
2. |
Осъжда Deutsche Post AG да заплати съдебните разноски. |