EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32010D0795
2010/795/EU: Council Decision of 14 December 2010 amending the Council’s Rules of Procedure
2010/795/ЕС: Решение на Съвета от 14 декември 2010 година за изменение на Процедурния правилник на Съвета
2010/795/ЕС: Решение на Съвета от 14 декември 2010 година за изменение на Процедурния правилник на Съвета
OB L 338, 22.12.2010, p. 47–48
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
22.12.2010 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 338/47 |
РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА
от 14 декември 2010 година
за изменение на Процедурния правилник на Съвета
(2010/795/ЕС)
СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,
като взе предвид Договора за Европейския съюз,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално член 240, параграф 3 от него,
като взе предвид член 2, параграф 2 от приложение III към Процедурния правилник на Съвета (1),
като има предвид, че:
|
(1) |
Член 3, параграф 3 от Протокола (№ 36) относно преходните разпоредби предвижда, че до 31 октомври 2014 г., когато Съветът приема акт, за който се изисква квалифицирано мнозинство, и ако член на Съвета поиска това, се проверява дали държавите-членки, които съставляват това мнозинство, представляват най-малко 62 % от общото население на Съюза, изчислено съгласно данните за населението, които се съдържат в член 1 от приложение III към Процедурния правилник на Съвета (по-нататък „Процедурния правилник“). |
|
(2) |
Член 2, параграф 2 от приложение III към Процедурния правилник предвижда, че считано от 1 януари на всяка година, Съветът изменя данните, посочени в член 1 от приложение III, въз основа на данните, с които разполага Статистическата служба на Европейския съюз към 30 септември на предходната година. |
|
(3) |
Следователно е необходимо Процедурният правилник да бъде съответно изменен за 2011 г., |
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
Член 1 от приложение III към Процедурния правилник се заменя със следното:
„Член 1
За целите на прилагането на член 16, параграф 5 от ДЕС и на член 3, параграфи 3 и 4 от Протокола (№ 36) относно преходните разпоредби, общото население на всяка държава-членка за периода от 1 януари 2011 г. до 31 декември 2011 г. е следното:
|
Държава-членка |
Население (× 1 000) |
|
Германия |
81 802,3 |
|
Франция |
64 714,1 |
|
Обединено кралство |
62 008,0 |
|
Италия |
60 340,3 |
|
Испания |
45 989,0 |
|
Полша |
38 167,3 |
|
Румъния |
21 462,2 |
|
Нидерландия |
16 575,0 |
|
Гърция |
11 305,1 |
|
Белгия |
10 827,0 |
|
Португалия |
10 637,7 |
|
Чешка република |
10 506,8 |
|
Унгария |
10 014,3 |
|
Швеция |
9 340,7 |
|
Австрия |
8 375,3 |
|
България |
7 563,7 |
|
Дания |
5 534,7 |
|
Словакия |
5 424,9 |
|
Финландия |
5 351,4 |
|
Ирландия |
4 467,9 |
|
Литва |
3 329,0 |
|
Латвия |
2 248,4 |
|
Словения |
2 047,0 |
|
Естония |
1 340,1 |
|
Кипър |
803,1 |
|
Люксембург |
502,1 |
|
Малта |
413,0 |
|
Общо |
501 090,4 |
|
Праг (62 %) |
310 676,1“ |
Член 2
Настоящото решение влиза в сила в деня след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
То се прилага от 1 януари 2011 г.
Съставено в Брюксел на 14 декември 2010 година.
За Съвета
Председател
S. VANACKERE
(1) Решение 2009/937/ЕС на Съвета от 1 декември 2009 г. за приемане на Процедурен правилник на Съвета (ОВ L 325, 11.12.2009 г., стр. 35).