EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014CN0455
Case C-455/14 P: Appeal brought on 29 September 2014 by H against the order of the General Court (Ninth Chamber) delivered on 10 July 2014 in Case T-271/10: H v Council of the European Union, European Commission, European Police Mission in Bosnia-Herzegovina ( ‘EUPM’ )
Дело C-455/14 P: Жалба, подадена на 29 септември 2014 г. от H срещу определението, постановено от Общия съд (девети състав) на 10 юли 2014 г. по дело T-271/10, H/Съвет на Европейския съюз, Европейска комисия, Полицейска мисия на Европейския съюз в Босна и Херцеговина ( „ПМЕС“ )
Дело C-455/14 P: Жалба, подадена на 29 септември 2014 г. от H срещу определението, постановено от Общия съд (девети състав) на 10 юли 2014 г. по дело T-271/10, H/Съвет на Европейския съюз, Европейска комисия, Полицейска мисия на Европейския съюз в Босна и Херцеговина ( „ПМЕС“ )
OB C 448, 15.12.2014, p. 10–11
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
15.12.2014 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 448/10 |
Жалба, подадена на 29 септември 2014 г. от H срещу определението, постановено от Общия съд (девети състав) на 10 юли 2014 г. по дело T-271/10, H/Съвет на Европейския съюз, Европейска комисия, Полицейска мисия на Европейския съюз в Босна и Херцеговина („ПМЕС“)
(Дело C-455/14 P)
(2014/C 448/13)
Език на производството: английски
Страни
Жалбоподател: H (представител: M. Velardo, avvocato)
Други страни в производството: Съвет на Европейския съюз, Европейска комисия
Искания на жалбоподателя
— |
да се отмени определението на Общия съд от 10 юни 2014 г. по дело T-271/10 H/Съвет на Европейския съюз, Европейска комисия и „ПМЕС“ в частта, в която се отхвърля жалбата му, от една страна, за отмяна на решението от 7 април 2010 г., подписано от ръководителя на отдела по човешки ресурси на ПМЕС, с което жалбоподателят е преназначен на поста „Criminal Justice Adviser-Prosecutor“ в регионалния офис на Баня Лука (Босна и Херцеговина), и от друга страна, при условията на евентуалност, за отмяна на решението от 30 април 2010 г., подписано от ръководителя на мисията, посочен в член 6 от Решение 2009/906/ОВППС на Съвета от 8 декември 2009 година относно Полицейската мисия на Европейския съюз (ПМЕС) в Босна и Херцеговина (БиХ) (1), както и, на второ място, искане за присъждане на обезщетение, |
— |
да върне делото за ново разглеждане от Общия съд, |
— |
да осъди ответника в първоинстанционното производство да заплати съдебните разноски по настоящото производство. |
Основания и основни доводи
Жалбоподателят изтъква следните основания:
— |
нарушение на правото на защита, |
— |
нарушение на член 114 от Процедурния правилник, |
— |
грешка при прилагане на правото, |
— |
нарушение на правото на Съюза. |