This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008FB0048
Case F-48/08: Order of the Civil Service Tribunal (Third Chamber) of 30 October 2008 — Ortega Serrano v Commission (Staff case — Manifestly inadmissible — Impossible for applicant to be represented by a lawyer who is not a third party — Legal aid — Application to intervene)
Mål F-48/08: Personaldomstolens beslut (tredje avdelningen) av den 30 oktober 2008 – Antonio Ortega Serrano mot kommissionen (Personalmål – Uppenbart att talan skall avvisas – Sökanden får inte företrädas av en advokat som inte är en utomstående – Rättshjälp – Ansökan om intervention)
Mål F-48/08: Personaldomstolens beslut (tredje avdelningen) av den 30 oktober 2008 – Antonio Ortega Serrano mot kommissionen (Personalmål – Uppenbart att talan skall avvisas – Sökanden får inte företrädas av en advokat som inte är en utomstående – Rättshjälp – Ansökan om intervention)
EUT C 44, 21.2.2009, p. 73–74
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
21.2.2009 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 44/73 |
Personaldomstolens beslut (tredje avdelningen) av den 30 oktober 2008 – Antonio Ortega Serrano mot kommissionen
(Mål F-48/08) (1)
(Personalmål - Uppenbart att talan skall avvisas - Sökanden får inte företrädas av en advokat som inte är en utomstående - Rättshjälp - Ansökan om intervention)
(2009/C 44/129)
Rättegångsspråk: spanska
Parter
Sökande: Antonio Ortega Serrano (Cadiz, Spanien) (ombud: advokaten A. Ortega Serrano)
Svarande: Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: K. Herrmann och L. Lozano Palacios)
Saken
Ogiltigförklaring av det beslut som uttagningskommittén fattade i uttagningsprov EPSO/AD/26/05 om att inte föra upp sökanden i reservlistan eller fastställa en ny dag för det muntliga provet.
Avgörande
1) |
Talan avvisas. |
2) |
Antonio Ortega Serranos andrahandsyrkande om att få rätta sin ansökan ogillas. |
3) |
Antonio Ortega Serrano ska ersätta rättegångskostnaderna. |
4) |
Det saknas anledning att pröva interventionsansökan. |
5) |
Den europeiska datatillsynsmannen skall bära sin egen rättegångskostnad i samband med interventionsansökan. |
6) |
Ansökan om rättshjälp i mål F 48/08 AJ, Ortega Serrano mot kommissionen avslås. |
(1) EUT C 171, 5.7.2008, s. 52.