This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019TN0355
Case T-355/19: Action brought on 13 June 2019 — CE v Committee of the Regions
Zadeva T-355/19: Tožba, vložena 13. junija 2019 – CE/Odbor regij
Zadeva T-355/19: Tožba, vložena 13. junija 2019 – CE/Odbor regij
UL C 255, 29.7.2019, p. 56–56
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
29.7.2019 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 255/56 |
Tožba, vložena 13. junija 2019 – CE/Odbor regij
(Zadeva T-355/19)
(2019/C 255/69)
Jezik postopka: francoščina
Stranki
Tožeča stranka: CE (zastopnik: M. Casado García-Hirschfeld, odvetnik)
Tožena stranka: Odbor regij
Predlogi
Tožeča stranka Splošnemu sodišču predlaga, naj:
|
— |
razglasi, da je tožba dopustna in utemeljena; |
|
— |
razglasi ničnost sklepa z dne 16. aprila 2019, podredno pa ničnost sklepa z dne 16. maja 2019; |
|
— |
naloži povračilo premoženjske škode, ki znaša 19 200 EUR brez DDV, in nepremoženjske škode, ki je ocenjena na 83 208,24 EUR; |
|
— |
naloži plačilo stroškov toženi stranki. |
Tožbeni razlogi in bistvene trditve
Tožeča stranka v utemeljitev tožbe navaja tri razloge.
|
1. |
Prvi tožbeni razlog: izkrivljanje postopka ter kršitev členov 47 in 49 Pogojev za zaposlitev drugih uslužbencev ter členov 23 in 24 Priloge IX h Kadrovskim predpisom za uradnike Evropske unije. |
|
2. |
Drugi tožbeni razlog: kršitev pravice do poštenih in pravičnih delovnih pogojev ter kršitev načela dobrega upravljanja in prepovedi vseh oblik psihičnega nadlegovanja. |
|
3. |
Tretji tožbeni razlog: vsebinska nepravilnost in očitna napaka pri presoji. |