This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009TB0411
Case T-411/09: Order of the General Court of 12 January 2011 — Terezakis v Commission (Access to documents — Regulation (EC) No 1049/2001 — Partial refusal of access — Contested act replaced in the course of the proceedings — Refusal to amend the claims — No need to adjudicate)
Zadeva T-411/09: Sklep Splošnega sodišča z dne 12. januarja 2011 – Terezakis proti Komisiji (Dostop do dokumentov — Uredba (ES) št. 1049/2001 — Delno zavrnjen dostop — Izpodbijani akt, nadomeščen v postopku — Zavrnitev prilagoditve predlogov — Ustavitev postopka)
Zadeva T-411/09: Sklep Splošnega sodišča z dne 12. januarja 2011 – Terezakis proti Komisiji (Dostop do dokumentov — Uredba (ES) št. 1049/2001 — Delno zavrnjen dostop — Izpodbijani akt, nadomeščen v postopku — Zavrnitev prilagoditve predlogov — Ustavitev postopka)
UL C 63, 26.2.2011, p. 26–27
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
26.2.2011 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 63/26 |
Sklep Splošnega sodišča z dne 12. januarja 2011 – Terezakis proti Komisiji
(Zadeva T-411/09) (1)
(Dostop do dokumentov - Uredba (ES) št. 1049/2001 - Delno zavrnjen dostop - Izpodbijani akt, nadomeščen v postopku - Zavrnitev prilagoditve predlogov - Ustavitev postopka)
2011/C 63/51
Jezik postopka: angleščina
Stranki
Tožeča stranka: Ioannis Terezakis (Bruselj, Belgija) (zastopnika: najprej B. Lombart, nato P. Synoikis, odvetnika)
Tožena stranka: Evropska komisija (zastopnika: L. Flynn in C. ten Dam, zastopnika)
Predmet
Predlog za razglasitev ničnosti Odločbe Komisije z dne 3. avgusta 2009, s katero je bil tožeči stranki zavrnjen dostop do nekaterih delov dopisov in prilog k tem dopisom, ki so bili izmenjani med Evropskim uradom za boj proti goljufijam (OLAF) in grškim ministrstvom za gospodarstvo in finance in ki so se nanašali na finančne nepravilnosti, povezane z izgradnjo letališča Spata v Atenah (Grčija).
Izrek
|
1. |
Postopek se ustavi. |
|
2. |
Vsaka stranka nosi svoje stroške. |