Ten dokument pochodzi ze strony internetowej EUR-Lex
Dokument 32022R2387R(01)
Corrigendum to Commission Delegated Regulation (EU) 2022/2387 of 30 August 2022 amending Delegated Regulation (EU) 2017/655 as regards the adaptation of the provisions on monitoring of gaseous pollutant emissions from in-service internal combustion engines installed in non-road mobile machinery to include engines with power of less than 56 kW and more than 560 kW (Official Journal of the European Union L 316 of 8 December 2022)
Popravek Delegirane uredbe Komisije (EU) 2022/2387 z dne 30. avgusta 2022 o spremembi Delegirane uredbe (EU) 2017/655 v zvezi s prilagoditvijo določb o spremljanju emisij plinastih onesnaževal iz motorjev z notranjim zgorevanjem, vgrajenih v necestno mobilno mehanizacijo, med obratovanjem, da bi se vključili motorji z močjo manj kot 56 kW in več kot 560 kW (Uradni list Evropske unije L 316 z dne 8. decembra 2022)
Popravek Delegirane uredbe Komisije (EU) 2022/2387 z dne 30. avgusta 2022 o spremembi Delegirane uredbe (EU) 2017/655 v zvezi s prilagoditvijo določb o spremljanju emisij plinastih onesnaževal iz motorjev z notranjim zgorevanjem, vgrajenih v necestno mobilno mehanizacijo, med obratovanjem, da bi se vključili motorji z močjo manj kot 56 kW in več kot 560 kW (Uradni list Evropske unije L 316 z dne 8. decembra 2022)
UL L 321, 15.12.2022, s. 75–77
(BG, DA, DE, HR, IT, LT, MT, PL, RO, SK)
UL L 321, 15.12.2022, s. 74–76
(CS, ET, EL, GA, LV, HU, NL, PT, FI)
UL L 321, 15.12.2022, s. 78–80
(FR)
UL L 321, 15.12.2022, s. 76–78
(ES, SL, SV)
UL L 321, 15.12.2022, s. 73–75
(EN)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2022/2387/corrigendum/2022-12-15/oj
|
15.12.2022 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 321/76 |
Popravek Delegirane uredbe Komisije (EU) 2022/2387 z dne 30. avgusta 2022 o spremembi Delegirane uredbe (EU) 2017/655 v zvezi s prilagoditvijo določb o spremljanju emisij plinastih onesnaževal iz motorjev z notranjim zgorevanjem, vgrajenih v necestno mobilno mehanizacijo, med obratovanjem, da bi se vključili motorji z močjo manj kot 56 kW in več kot 560 kW
Stran 3, člen 1, točka 3:
besedilo:
|
„(3) |
v členu 3a se doda naslednji odstavek 3: ‚3. Za EU-homologacije tipa motorja ali družine motorjev, homologirane v skladu s to uredbo pred 26. decembrom 2022, se ne zahteva revizija ali razširitev na podlagi preizkusov, ki se opravijo v skladu z zahtevami iz Priloge.‘;“ |
se glasi:
|
„(3) |
v členu 3a se doda naslednji odstavek 3: ‚3. Za EU-homologacije tipa motorja ali družine motorjev, homologirane v skladu s to uredbo pred 28. decembrom 2022, se ne zahteva revizija ali razširitev na podlagi preizkusov, ki se opravijo v skladu z zahtevami iz Priloge.‘;“. |
Stran 6, Priloga, točka 7:
besedilo:
|
„2.6.1.1.1. |
Preizkušanje devetih motorjev iz skupine za spremljanje med obratovanjem z nakopičeno uporabo manj kot a % EDP v skladu s preglednico 2. Rezultati preizkusov se predložijo homologacijskemu organu do 26. decembra 2024. |
|
2.6.1.1.2. |
Preizkušanje devetih motorjev iz skupine za spremljanje med obratovanjem z nakopičeno uporabo več kot b % EDP v skladu s preglednico 2. Poročila o preizkusih se predložijo homologacijskemu organu do 26. decembra 2026.“ |
se glasi:
|
„2.6.1.1.1. |
Preizkušanje devetih motorjev iz skupine za spremljanje med obratovanjem z nakopičeno uporabo manj kot a % EDP v skladu s preglednico 2. Rezultati preizkusov se predložijo homologacijskemu organu do 28. decembra 2024. |
|
2.6.1.1.2. |
Preizkušanje devetih motorjev iz skupine za spremljanje med obratovanjem z nakopičeno uporabo več kot b % EDP v skladu s preglednico 2. Poročila o preizkusih se predložijo homologacijskemu organu do 28. decembra 2026.“. |
Stran 7, Priloga, točka 7:
besedilo:
|
„2.6.2.1.1. |
Preizkušanje x motorjev iz skupine za spremljanje med obratovanjem z nakopičeno uporabo manj kot c % EDP v skladu s preglednico 3. Rezultati preizkusov se predložijo homologacijskemu organu do 26. decembra 2024. |
|
2.6.2.1.2. |
Preizkušanje x motorjev iz skupine za spremljanje med obratovanjem z nakopičeno uporabo več kot d % EDP v skladu s preglednico 3. Rezultati preizkusov se predložijo homologacijskemu organu do 26. decembra 2026.“ |
se glasi:
|
„2.6.2.1.1. |
Preizkušanje x motorjev iz skupine za spremljanje med obratovanjem z nakopičeno uporabo manj kot c % EDP v skladu s preglednico 3. Rezultati preizkusov se predložijo homologacijskemu organu do 28. decembra 2024. |
|
2.6.2.1.2. |
Preizkušanje x motorjev iz skupine za spremljanje med obratovanjem z nakopičeno uporabo več kot d % EDP v skladu s preglednico 3. Rezultati preizkusov se predložijo homologacijskemu organu do 28. decembra 2026.“. |
Stran 8, Priloga, točka 7:
besedilo:
|
„2.6.2.2.1. |
Rezultati preizkusov prvih x motorjev se predložijo pred poznejšim od naslednjih datumov:
|
se glasi:
|
„2.6.2.2.1. |
Rezultati preizkusov prvih x motorjev se predložijo pred poznejšim od naslednjih datumov:
|
Stran 9, Priloga, točka 7:
besedilo:
|
„2.6.2.2.3. |
|
se glasi:
|
„2.6.2.2.3. |
|
Stran 9, Priloga, točka 7:
besedilo:
|
„2.6.3.1.1. |
Preizkušanje x motorjev iz skupine za spremljanje med obratovanjem, pri čemer je leto proizvodnje necestne mobilne mehanizacije največ dve leti pred datumom preizkusa (glej sliko 2), v skladu s preglednico 4. Rezultati preizkusov se predložijo homologacijskemu organu do 26. decembra 2024. |
|
2.6.3.1.2. |
Preizkušanje x motorjev iz skupine za spremljanje med obratovanjem, pri čemer je leto proizvodnje necestne mobilne mehanizacije najmanj štiri leta pred datumom preizkusa (glej sliko 2), v skladu s preglednico 4. Rezultati preizkusov se predložijo homologacijskemu organu do 26. decembra 2026.“ |
se glasi:
|
„2.6.3.1.1. |
Preizkušanje x motorjev iz skupine za spremljanje med obratovanjem, pri čemer je leto proizvodnje necestne mobilne mehanizacije največ dve leti pred datumom preizkusa (glej sliko 2), v skladu s preglednico 4. Rezultati preizkusov se predložijo homologacijskemu organu do 28. decembra 2024. |
|
2.6.3.1.2. |
Preizkušanje x motorjev iz skupine za spremljanje med obratovanjem, pri čemer je leto proizvodnje necestne mobilne mehanizacije najmanj štiri leta pred datumom preizkusa (glej sliko 2), v skladu s preglednico 4. Rezultati preizkusov se predložijo homologacijskemu organu do 28. decembra 2026.“. |
Stran 10, Priloga, točka 7:
besedilo:
|
„2.6.4.1.1. |
Preizkušanje x motorjev iz skupine za spremljanje med obratovanjem v skladu s preglednicama 4 in 6, če odčitek števca prevoženih kilometrov necestne mobilne mehanizacije kaže nakopičeno uporabo manj kot c (km) Rezultati preizkusov se predložijo homologacijskemu organu do 26. decembra 2024. |
|
2.6.4.1.2. |
Preizkušanje x motorjev iz skupine za spremljanje med obratovanjem v skladu s preglednicama 4 in 6, če odčitek števca prevoženih kilometrov necestne mobilne mehanizacije kaže nakopičeno uporabo več kot d (km). Rezultati preizkusov se predložijo homologacijskemu organu do 26. decembra 2026.“ |
se glasi:
|
„2.6.4.1.1. |
Preizkušanje x motorjev iz skupine za spremljanje med obratovanjem v skladu s preglednicama 4 in 6, če odčitek števca prevoženih kilometrov necestne mobilne mehanizacije kaže nakopičeno uporabo manj kot c (km) Rezultati preizkusov se predložijo homologacijskemu organu do 28. decembra 2024. |
|
2.6.4.1.2. |
Preizkušanje x motorjev iz skupine za spremljanje med obratovanjem v skladu s preglednicama 4 in 6, če odčitek števca prevoženih kilometrov necestne mobilne mehanizacije kaže nakopičeno uporabo več kot d (km). Rezultati preizkusov se predložijo homologacijskemu organu do 28. decembra 2026.“. |