This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52021AP0340
European Parliament legislative resolution of 7 July 2021 on the draft Council decision amending Decision 2003/76/EC establishing the measures necessary for the implementation of the Protocol, annexed to the Treaty establishing the European Community, on the financial consequences of the expiry of the ECSC Treaty and on the Research Fund for Coal and Steel (09399/2021 — C9-0242/2021 — 2020/0142(APP))
Zakonodajna resolucija Evropskega parlamenta z dne 7. julija 2021 o osnutku sklepa Sveta o spremembi Odločbe 2003/76/ES o določitvi ukrepov za izvajanje Protokola o finančnih posledicah izteka Pogodbe o ESPJ in o Raziskovalnem skladu za premog in jeklo, ki je priložen Pogodbi o ustanovitvi Evropske skupnosti (09399/2021 – C9-0242/2021 – 2020/0142(APP))
Zakonodajna resolucija Evropskega parlamenta z dne 7. julija 2021 o osnutku sklepa Sveta o spremembi Odločbe 2003/76/ES o določitvi ukrepov za izvajanje Protokola o finančnih posledicah izteka Pogodbe o ESPJ in o Raziskovalnem skladu za premog in jeklo, ki je priložen Pogodbi o ustanovitvi Evropske skupnosti (09399/2021 – C9-0242/2021 – 2020/0142(APP))
UL C 99, 1.3.2022, p. 247–247
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
1.3.2022 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 99/247 |
P9_TA(2021)0340
Ukrepi za izvajanje Protokola o finančnih posledicah izteka Pogodbe o ESPJ in o Raziskovalnem skladu za premog in jeklo ***
Zakonodajna resolucija Evropskega parlamenta z dne 7. julija 2021 o osnutku sklepa Sveta o spremembi Odločbe 2003/76/ES o določitvi ukrepov za izvajanje Protokola o finančnih posledicah izteka Pogodbe o ESPJ in o Raziskovalnem skladu za premog in jeklo, ki je priložen Pogodbi o ustanovitvi Evropske skupnosti (09399/2021 – C9-0242/2021 – 2020/0142(APP))
(Posebni zakonodajni postopek – odobritev)
(2022/C 99/38)
Evropski parlament,
|
— |
ob upoštevanju osnutka sklepa Sveta (09399/2021), |
|
— |
ob upoštevanju zahteve za odobritev, ki jo je Svet podal v skladu s prvim odstavkom člena 2 Protokola št. 37 o finančnih posledicah izteka Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti za premog in jeklo ter o Raziskovalnem skladu za premog in jeklo, ki je priložen Pogodbi o Evropski uniji in Pogodbi o delovanju Evropske unije (C9-0242/2021), |
|
— |
ob upoštevanju člena 105(1) in (4) Poslovnika, |
|
— |
ob upoštevanju priporočila Odbora za proračun (A9-0229/2021), |
|
1. |
odobri osnutek sklepa Sveta; |
|
2. |
naroči svojemu predsedniku, naj stališče Parlamenta posreduje Svetu, Komisiji in nacionalnim parlamentom. |