This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019TB0171
Case T-171/19: Order of the General Court of 7 June 2019 — Hebberecht v EEAS (Civil service — Officials — Disciplinary proceedings — Suspension — Amounts withheld from remuneration — Failure to comply with the procedural requirements — Manifest inadmissibility)
Zadeva T-171/19: Sklep Splošnega sodišča z dne 7. junija 2019 – Hebberecht/ESZD (Javni uslužbenci — Uradniki — Disciplinski postopek — Začasna odstranitev z delovnega mesta — Odtegljaj pri mesečni plači — Nespoštovanje formalnih zahtev — Očitna nedopustnost)
Zadeva T-171/19: Sklep Splošnega sodišča z dne 7. junija 2019 – Hebberecht/ESZD (Javni uslužbenci — Uradniki — Disciplinski postopek — Začasna odstranitev z delovnega mesta — Odtegljaj pri mesečni plači — Nespoštovanje formalnih zahtev — Očitna nedopustnost)
UL C 255, 29.7.2019, p. 44–44
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
29.7.2019 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 255/44 |
Sklep Splošnega sodišča z dne 7. junija 2019 – Hebberecht/ESZD
(Zadeva T-171/19) (1)
(Javni uslužbenci - Uradniki - Disciplinski postopek - Začasna odstranitev z delovnega mesta - Odtegljaj pri mesečni plači - Nespoštovanje formalnih zahtev - Očitna nedopustnost)
(2019/C 255/57)
Jezik postopka: francoščina
Stranki
Tožeča stranka: Chantal Hebberecht (Luxembourg, Luksemburg) (zastopnik: K. Bicard, odvetnik)
Tožena stranka: Evropska služba za zunanje delovanje (zastopnika: S. Marquardt in R. Spac, agenta)
Predmet
Predlog na podlagi člena 270 PDEU na eni strani za razglasitev ničnosti odločbe ESZD, s katero je bila tožeča stranka seznanjena 20. septembra 2018, o zavrnitvi njene pritožbe zoper odločbo ESZD, da se tožečo stranko začasno odstrani z delovnega mesta in da se uporabi odtegljaj na njeno mesečno plačo, in na drugi strani odškodnino za škodo, ki naj bi domnevno nastala tožeči stranki.
Izrek
|
1. |
Tožba se zavrže kot očitno nedopustna. |
|
2. |
C. Hebberecht nosi svoje stroške. |