Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32009L0138R(01)

    Korigendum k smernici Európskeho parlamentu a Rady 2009/138/ES z 25. novembra 2009 o začatí a vykonávaní poistenia a zaistenia (Solventnosť II) ( Ú. v. EÚ L 335, 17.12.2009 )

    Ú. v. EÚ L 219, 25.7.2014, p. 66–66 (ES, DE, EL, EN, FR, HR, IT, LT, MT, NL, PL, PT, SK, FI, SV)
    Ú. v. EÚ L 219, 25.7.2014, p. 66–96 (BG)
    Ú. v. EÚ L 219, 25.7.2014, p. 66–69 (DA, LV, HU, SL)
    Ú. v. EÚ L 219, 25.7.2014, p. 66–71 (CS, RO)
    Ú. v. EÚ L 219, 25.7.2014, p. 66–70 (ET)

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2009/138/corrigendum/2014-07-25/oj

    25.7.2014   

    SK

    Úradný vestník Európskej únie

    L 219/66


    Korigendum k smernici Európskeho parlamentu a Rady 2009/138/ES z 25. novembra 2009 o začatí a vykonávaní poistenia a zaistenia (Solventnosť II)

    ( Úradný vestník Európskej únie L 335 zo 17. decembra 2009 )

    1.

    Na strane 132 v prílohe VII v tabuľke zhody stĺpci „Táto smernica“ v predposlednom riadku:

    namiesto:

    „—“

    má byť:

    „Článok 13 bod 27“.

    2.

    Na strane 133 v prílohe VII v tabuľke zhody stĺpci „Táto smernica“ v desiatom a jedenástom riadku:

    namiesto:

    „Článok 18 písm. g)

    Článok 18 písm. h)“

    má byť:

    „Článok 18 ods. 1 písm. g)

    Článok 18 ods. 1 písm. h)“.

    3.

    Na strane 136 v prílohe VII v tabuľke zhody stĺpci „Smernica 2002/83/ES“v desiatom riadku:

    namiesto:

    „Články 28 a 28 písm. a)“

    má byť:

    „Články 28 a 28a“.

    4.

    Na strane 136 v prílohe VII v tabuľke zhody stĺpci „Smernica 2002/83/ES“v poslednom riadku:

    namiesto:

    „Článok 13 ods. 3 pododseky 1 a 2 písm. a) a b)“

    má byť:

    „Článok 13 ods. 3 prvý pododsek a druhý pododsek písm. a) a b)“.

    5.

    Na strane 148 v prílohe VII v tabuľke zhody stĺpci „Táto smernica“ v štvrtom riadku:

    namiesto:

    „Článok 210 ods. 1 písm. f)“

    má byť:

    „Článok 212 ods. 1 písm. f)“.

    6.

    Na strane 148 v prílohe VII v tabuľke zhody stĺpci „Táto smernica“ v piatom riadku:

    namiesto:

    „Článok 210 ods. 1 písm. g)“

    má byť:

    „Článok 212 ods. 1 písm. g)“.

    7.

    Na strane 152 v prílohe VII v tabuľke zhody stĺpci „Smernica 2002/83/ES“ v ôsmom riadku:

    namiesto:

    „Článok 19 ods. 1 pododsek 2 druhá zarážka“

    má byť:

    „Článok 19 ods. 1 prvý pododsek druhá zarážka“.


    Top