Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32007D0066

    Rozhodnutie Komisie z 18. decembra 2006 o časovo obmedzenom pokuse týkajúcom sa zvyšovania maximálnej hmotnosti dávky niektorých osív krmovín podľa smernice Rady 66/401/EHS [oznámené pod číslom K(2006) 6572] (Text s významom pre EHP)

    Ú. v. EÚ L 32, 6.2.2007, p. 161–163 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
    Ú. v. EÚ L 219M, 24.8.2007, p. 174–176 (MT)

    Tento dokument bol uverejnený v osobitnom vydaní (BG, RO, HR)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2013: This act has been changed. Current consolidated version: 05/11/2010

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2007/66(1)/oj

    6.2.2007   

    SK

    Úradný vestník Európskej únie

    L 32/161


    ROZHODNUTIE KOMISIE

    z 18. decembra 2006

    o časovo obmedzenom pokuse týkajúcom sa zvyšovania maximálnej hmotnosti dávky niektorých osív krmovín podľa smernice Rady 66/401/EHS

    [oznámené pod číslom K(2006) 6572]

    (Text s významom pre EHP)

    (2007/66/ES)

    KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,

    so zreteľom na zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,

    so zreteľom na smernicu Rady 66/401/EHS zo 14. júna 1966 o uvádzaní osiva krmovín na trh (1), najmä na jej článok 13a,

    keďže:

    (1)

    Smernica 66/401/EHS stanovuje maximálnu hmotnosť dávky, aby sa v súvislosti s testovaním osiva predišlo odchýlkam v dávkach osiva.

    (2)

    Zmeny v produkcii osiva a marketingových postupoch, najmä pokiaľ ide o nárast osevných plôch a spôsob prepravy osiva vrátane veľkých objemov, naznačujú, že by mohlo byť žiaduce zvýšiť maximálnu predpísanú hmotnosť dávky trávového osiva.

    (3)

    Na základe rozhodnutia Komisie 2002/454/ES (2) sa uskutočnil časovo obmedzený pokus týkajúci sa zvýšenia maximálnej hmotnosti dávky osiva krmovín podľa smernice 66/401/EHS, ktorý mal byť ukončený 1. júna 2003. Žiaden z podnikateľských subjektov pre osivá sa ho však nezúčastnil, pretože podľa uvedeného rozhodnutia sa testy odchýlok mali vykonať na každej dávke osiva vyrobenej počas pokusu a s tým súviseli vysoké dodatočné náklady.

    (4)

    Súčasná medzinárodná prax, konkrétne technický protokol ISTA (Medzinárodná asociácia pre testovanie osív)/ISF (Medzinárodná federácia pre osivá) schválený Výkonným výborom ISTA 10. februára 2006 a prijatý Radou OECD (Organizácia pre hospodársku spoluprácu a rozvoj) 24. mája 2006, povoľuje postupy, prostredníctvom ktorých sa môže zvyšovať maximálna hmotnosť dávky tráv.

    (5)

    Aby sa mohli prakticky otestovať podmienky, v ktorých sú výrobné závody schopné vyrobiť dostatočne homogénne veľké dávky osiva, je potrebné uskutočniť časovo obmedzený pokus, v rámci ktorého sa zvýši maximálna hmotnosť dávky trávy.

    (6)

    Opatrenia ustanovené v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre osivá a množiteľský materiál v poľnohospodárstve, záhradníctve a lesníctve,

    PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:

    Článok 1

    1.   Na základe výnimky z článku 7 ods. 2 smernice 66/401/EHS a prílohy III k tejto smernici je maximálna hmotnosť dávky trávy 25 ton pre členské štáty, ktoré sa zúčastňujú na časovo obmedzenom pokuse a pre osivo druhov uvedených v stĺpci 1 prílohy III k tejto smernici pod položkou „GRAMINEAE“.

    2.   Pre členské štáty, ktoré sa zúčastňujú na časovo obmedzenom pokuse, platia podmienky stanovené v prílohe k tomuto rozhodnutiu spolu s podmienkami stanovenými v smernici 66/401/EHS.

    3.   Členské štáty, ktoré sa zúčastňujú na pokuse, o tom informujú Komisiu. Svoju účasť môžu kedykoľvek ukončiť prostredníctvom informovania Komisie.

    Článok 2

    Členské štáty predložia Komisii a ostatným členským štátom správu o výsledkoch pokusu za každý rok do 31. marca nasledujúceho roka.

    Článok 3

    Časovo obmedzený pokus sa začína 1. januára 2007 a končí 30. júna 2012.

    Článok 4

    Toto rozhodnutie je určené členským štátom.

    V Bruseli 18. decembra 2006.

    Za Komisiu

    Markos KYPRIANOU

    člen Komisie


    (1)  Ú. v. ES  125, 11.7.1966, s. 2298/66. Smernica naposledy zmenená a doplnená smernicou 2004/117/ES (Ú. v. EÚ L 14, 18.1.2005, s. 18.)

    (2)  Ú. v. ES L 155, 14.6.2002, s. 57.


    PRÍLOHA

    Podmienky podľa článku 1:

    a)

    pri odchýlení sa od maximálnej veľkosti dávky osiva graminae sa postupuje v súlade s pokusom ISTA/ISF týkajúcim sa veľkosti dávky rastlinného osiva (1), ktorý Rada OECD schválila 24. mája 2006;

    b)

    výrobcovia osiva sú držiteľmi úradnej licencie vydanej certifikačným orgánom;

    c)

    na úradnej nálepke podľa smernice 66/401/EHS sa po slovách „Predpisy a normy ES“ uvádza číslo tohto rozhodnutia;

    d)

    vzorky, ktoré členské štáty zúčastňujúce sa na časovo obmedzenom pokuse poskytli na komparatívne skúšky Spoločenstva, pochádzajú z dávok osiva, ktoré boli úradne certifikované v súlade s podmienkami tohto pokusu, a

    e)

    certifikačný orgán monitoruje priebeh pokusu a v prípade potreby vykonáva kontroly až pri 5 % testov odchýlok.


    (1)  http://www.seedtest.org/en/content –-1–1039.html)


    Top