This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019TB0171
Case T-171/19: Order of the General Court of 7 June 2019 — Hebberecht v EEAS (Civil service — Officials — Disciplinary proceedings — Suspension — Amounts withheld from remuneration — Failure to comply with the procedural requirements — Manifest inadmissibility)
Cauza T-171/19: Ordonanța Tribunalului din 7 iunie 2019 — Hebberecht/SEAE („Funcție publică — Funcționari — Procedură disciplinară — Suspendare — Reținere din remunerație — Nerespectarea cerințelor de formă — Inadmisibilitate vădită”)
Cauza T-171/19: Ordonanța Tribunalului din 7 iunie 2019 — Hebberecht/SEAE („Funcție publică — Funcționari — Procedură disciplinară — Suspendare — Reținere din remunerație — Nerespectarea cerințelor de formă — Inadmisibilitate vădită”)
JO C 255, 29.7.2019, p. 44–44
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
29.7.2019 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 255/44 |
Ordonanța Tribunalului din 7 iunie 2019 — Hebberecht/SEAE
(Cauza T-171/19) (1)
(„Funcție publică - Funcționari - Procedură disciplinară - Suspendare - Reținere din remunerație - Nerespectarea cerințelor de formă - Inadmisibilitate vădită”)
(2019/C 255/57)
Limba de procedură: franceza
Părțile
Reclamantă: Chantal Hebberecht (Luxemburg, Luxemburg) (reprezentant: K. Bicard, avocat)
Pârât: Serviciul European de Acțiune Externă (reprezentanți: S. Marquardt și R. Spac, agenți)
Obiectul
Cerere întemeiată pe articolul 270 TFUE și având ca obiect, pe de-o parte, anularea deciziei SEAE comunicată reclamantei la 20 septembrie 2018 prin care s-a respins reclamația acesteia îndreptată împotriva deciziei SEAE de a o suspenda din funcție și de aplica o reținere din salariul său lunar și, pe de altă parte, repararea prejudiciului pe care reclamanta pretinde că l-ar fi suferit
Dispozitivul
|
1) |
Respinge acțiunea ca fiind vădit inadmisibilă. |
|
2) |
Doamna Chantal Hebberecht suportă propriile cheltuieli de judecată. |