EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018TN0200
Case T-200/18: Action brought on 20 March 2018 — Fersher Developments and Lisin v Commission and ECB
Cauza T-200/18: Acțiune introdusă la 20 martie 2018 – Fersher Developments și Lisin/Comisia și BCE
Cauza T-200/18: Acțiune introdusă la 20 martie 2018 – Fersher Developments și Lisin/Comisia și BCE
JO C 211, 18.6.2018, p. 23–23
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Cauza T-200/18: Acțiune introdusă la 20 martie 2018 – Fersher Developments și Lisin/Comisia și BCE
Acțiune introdusă la 20 martie 2018 – Fersher Developments și Lisin/Comisia și BCE
(Cauza T-200/18)
2018/C 211/29Limba de procedură: englezaPărțile
Reclamanți: Fersher Developments LTD (Nicosia, Cipru) și Vladimir Lisin (reprezentant: R. Nowinski, Barrister)
Pârâte: Comisia Europeană și Banca Centrală Europeană
Concluziile
Reclamanții solicită Tribunalului:
|
— |
obligarea Uniunii Europene să repare prejudiciul suferit de reclamanți ca urmare a adoptării și aplicării Protocolului de acord privind politica de condiționalitate economică specifică, în cuantumurile care figurează în cerere sau în cuantumul considerat de Curte ca fiind datorat reclamanților; |
|
— |
obligarea Uniunii Europene să suporte cheltuielile de judecată aferente procedurii. |
Motivele și principalele argumente
În susținerea acțiunii, reclamanții invocă trei motive care sunt în esență identice sau similare cu cele invocate în cadrul cauzei T-161/15, Brinkmann (Steel Trading) și alții/Comisia și BCE.