This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62017TA0540
Case T-540/17: Judgment of the General Court of 6 June 2019 — EIB v Syria (Arbitration clause — Electricity Distribution Project Loan Agreement No 20948 — Non-performance of the agreement — Repayment of the sums advanced — Default interest — Procedure by default)
Cauza T-540/17: Hotărârea Tribunalului din 6 iunie 2019 — BEI/Siria („Clauză compromisorie — Acordul de împrumut «Electricity Distribution Project» nr. 20948 — Neexecutarea acordului — Rambursarea sumelor plătite în avans — Dobânzi de întârziere — Procedură de judecare în lipsă”)
Cauza T-540/17: Hotărârea Tribunalului din 6 iunie 2019 — BEI/Siria („Clauză compromisorie — Acordul de împrumut «Electricity Distribution Project» nr. 20948 — Neexecutarea acordului — Rambursarea sumelor plătite în avans — Dobânzi de întârziere — Procedură de judecare în lipsă”)
JO C 255, 29.7.2019, p. 32–33
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
29.7.2019 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 255/32 |
Hotărârea Tribunalului din 6 iunie 2019 — BEI/Siria
(Cauza T-540/17) (1)
(„Clauză compromisorie - Acordul de împrumut «Electricity Distribution Project» nr. 20948 - Neexecutarea acordului - Rambursarea sumelor plătite în avans - Dobânzi de întârziere - Procedură de judecare în lipsă”)
(2019/C 255/41)
Limba de procedură: engleza
Părțile
Reclamantă: Banca Europeană de Investiții (reprezentanți: inițial P. Chamberlain, T. Gilliams, F. Oxangoiti Briones și J. Shirran, ulterior F. Oxangoiti Briones, J. Klein și J. Shirran, agenți, asistați de D. Arts, avocat, și T. Cusworth, solicitor)
Pârâtă: Republica Arabă Siriană
Obiectul
Cerere întemeiată pe articolul 272 TFUE și având ca obiect obligarea Republicii Arabe Siriene la rambursarea sumelor datorate în cadrul acordului de împrumut „Electricity Distribution Project” nr. 20948, majorate cu dobânzi de întârziere.
Dispozitivul
|
1) |
Obligă Republica Arabă Siriană la rambursarea către Uniunea Europeană, reprezentată de Banca Europeană de Investiții (BEI), suma de 52 657 141,77 euro. |
|
2) |
Suma menționată este purtătoare de dobânzi de întârziere, aferente principalului și dobânzilor contractuale, calculate potrivit metodei prevăzute la articolul 3 alineatul (2) din acordul de împrumut „Electricity Distribution Project” nr. 20948, încheiat între BEI și Republica Arabă Siriană la 5 februarie 2001 și modificat prin scrisorile din 3 octombrie 2003, din 28 februarie 2006, din 9 mai și din 8 octombrie 2007, de la data de 9 august 2017 până la data plății. |
|
3) |
Respinge în rest acțiunea. |
|
4) |
Obligă Republica Arabă Siriană la plata cheltuielilor de judecată. |