EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32022R2310

Regulamentul delegat (UE) 2022/2310 al Comisiei din 18 octombrie 2022 de modificare a standardelor tehnice de reglementare prevăzute în Regulamentul delegat (UE) nr. 149/2013 în ceea ce privește valoarea pragului de compensare pentru pozițiile deținute în contracte derivate extrabursiere pe mărfuri și în alte contracte derivate extrabursiere (Text cu relevanță pentru SEE)

C/2022/7413

JO L 307, 28.11.2022, p. 29–30 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2022/2310/oj

28.11.2022   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 307/29


REGULAMENTUL DELEGAT (UE) 2022/2310 AL COMISIEI

din 18 octombrie 2022

de modificare a standardelor tehnice de reglementare prevăzute în Regulamentul delegat (UE) nr. 149/2013 în ceea ce privește valoarea pragului de compensare pentru pozițiile deținute în contracte derivate extrabursiere pe mărfuri și în alte contracte derivate extrabursiere

(Text cu relevanță pentru SEE)

COMISIA EUROPEANĂ,

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,

având în vedere Regulamentul (UE) nr. 648/2012 al Parlamentului European și al Consiliului din 4 iulie 2012 privind instrumentele financiare derivate extrabursiere, contrapărțile centrale și registrele centrale de tranzacții (1), în special articolul 10 alineatul (4) al treilea paragraf,

întrucât:

(1)

Regulamentul delegat (UE) nr. 149/2013 al Comisiei (2) precizează, printre altele, valorile pragurilor de compensare în scopul obligației de compensare.

(2)

În temeiul articolului 10 alineatul (4) al patrulea paragraf din Regulamentul (UE) nr. 648/2012, Autoritatea Europeană pentru Valori Mobiliare și Piețe (ESMA) revizuiește periodic valorile acestor praguri de compensare și propune standarde tehnice de reglementare pentru a le modifica. Această revizuire trebuie să fie precedată de o consultare a Comitetului european pentru risc sistemic (CERS) și a altor autorități relevante și trebuie să țină seama, după caz, de interconexiunile dintre contrapărțile financiare.

(3)

Pentru unele jurisdicții din țări terțe, nu a fost încă adoptată nicio decizie de echivalență, astfel cum este menționată la articolul 2a din Regulamentul (UE) nr. 648/2012. Prin urmare, contractele executate pe piețele din jurisdicțiile țărilor terțe respective sunt considerate extrabursiere și, deși sunt compensate prin CPC-uri recunoscute, sunt luate în considerare la calcularea pragurilor de compensare. În plus, în perioada recentă, prețurile materiilor prime au crescut, fiind exacerbate puternic de agresiunea militară neprovocată și nejustificată a Rusiei împotriva Ucrainei. Având în vedere aceste motive, se impune o ajustare corespunzătoare a pragului curent pentru instrumentele financiare derivate pe mărfuri. Așadar, valoarea pragului de compensare pentru pozițiile deținute în instrumente financiare derivate extrabursiere pe mărfuri ar trebui să fie majorată de la 3 miliarde EUR la 4 miliarde EUR.

(4)

Prin urmare, Regulamentul delegat (UE) nr. 149/2013 al Comisiei ar trebui modificat în consecință.

(5)

Prezentul regulament se bazează pe proiectul de standarde tehnice de reglementare transmise Comisiei de către ESMA.

(6)

ESMA a organizat o consultare publică deschisă cu privire la pragurile de compensare pentru diferite clase de active și, în special, cu privire la pragurile de compensare pentru clasele de active derivate pe mărfuri. Având în vedere domeniul de aplicare limitat al modificării și caracterul său urgent în contextul creșterii rapide a prețurilor materiilor prime, ar fi extrem de disproporționat ca ESMA să efectueze o consultare publică deschisă suplimentară cu privire la respectivele proiecte de standarde tehnice de reglementare. ESMA s-a consultat cu CERS, în conformitate cu articolul 10 alineatul (4) al patrulea paragraf din Regulamentul (UE) nr. 648/2012, și a solicitat avizul Grupului părților interesate din domeniul valorilor mobiliare și piețelor, instituit prin articolul 37 din Regulamentul (UE) nr. 1095/2010 al Parlamentului European și al Consiliului (3).

(7)

Având în vedere creșterea recentă a prețurilor materiilor prime și efectul acesteia asupra contrapărților nefinanciare care dețin poziții în contracte derivate extrabursiere pe mărfuri, este necesar să se ajusteze cât mai curând posibil valoarea pragului de compensare pentru pozițiile deținute de contrapărțile nefinanciare în instrumente financiare derivate extrabursiere pe mărfuri. Având în vedere actuala criză energetică și inflația, ESMA va evalua impactul revizuirii pragului și va propune modificări dacă acest lucru va fi considerat necesar și adecvat. Prin urmare, prezentul regulament ar trebui să intre în vigoare de urgență,

ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:

Articolul 1

Modificare a Regulamentului delegat (UE) nr. 149/2013

La articolul 11 din Regulamentul delegat (UE) nr. 149/2013, litera (e) se înlocuiește cu următorul text:

„(e)

4 miliarde EUR ca valoare noțională brută pentru contractele derivate extrabursiere pe mărfuri și alte contracte derivate extrabursiere nemenționate la literele (a)-(d).”

Articolul 2

Intrare în vigoare

Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.

Adoptat la Bruxelles, 18 octombrie 2022.

Pentru Comisie

Președinta

Ursula VON DER LEYEN


(1)  JO L 201, 27.7.2012, p. 1.

(2)  Regulamentul delegat (UE) nr. 149/2013 al Comisiei din 19 decembrie 2012 de completare a Regulamentului (UE) nr. 648/2012 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește standardele tehnice de reglementare referitoare la dispozițiile în materie de compensare indirectă, obligația de compensare, registrul public, accesul la un loc de tranzacționare, contrapărțile nefinanciare și tehnicile de atenuare a riscurilor pentru contractele derivate extrabursiere care nu sunt compensate prin CPC (JO L 52, 23.2.2013, p. 11).

(3)  Regulamentul (UE) nr. 1095/2010 al Parlamentului European și al Consiliului din 24 noiembrie 2010 de instituire a Autorității europene de supraveghere (Autoritatea Europeană pentru Valori Mobiliare și Piețe), de modificare a Deciziei nr. 716/2009/CE și de abrogare a Deciziei 2009/77/CE a Comisiei (JO L 331, 15.12.2010, p. 84).


Top