Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32012R0692R(01)

    Sprostowanie do rozporządzenia Rady (UE) nr 692/2012 z dnia 24 lipca 2012 r. zmieniającego rozporządzenia (UE) nr 43/2012 oraz (UE) nr 44/2012 w odniesieniu do ochrony gatunku manta oraz pewnych uprawnień do połowów ( Dz.U. L 203 z 31.7.2012 )

    Dz.U. L 347 z 15.12.2012, p. 41–42 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/692/corrigendum/2012-12-15/oj

    15.12.2012   

    PL

    Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

    L 347/41

    Sprostowanie do rozporządzenia Rady (UE) nr 692/2012 z dnia 24 lipca 2012 r. zmieniającego rozporządzenia (UE) nr 43/2012 oraz (UE) nr 44/2012 w odniesieniu do ochrony gatunku manta oraz pewnych uprawnień do połowów

    ( Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 203 z dnia 31 lipca 2012 r. )

    Strona 11, załącznik II, pkt 2 lit. f):

    zamiast:

    „f)

    pozycja dotycząca makreli w obszarze IIIa i IV oraz w wodach UE obszarów IIa, IIIb, IIIc i podrejonów 22–32 otrzymuje brzmienie:…”,

    powinno być:

    „f)

    pozycja dotycząca makreli w obszarze IIIa i IV oraz w wodach UE obszarów IIa, IIIb, IIIc i IIId otrzymuje brzmienie:…”.

    Strona 18, załącznik II, pkt 4 lit. a), wpis dotyczący Unii:

    zamiast:

    „5 330,5”,

    powinno być:

    „5 292”.

    Strona 18, załącznik II, pkt 4 lit. b):

    skreśla się lit. b).

    Strona 21, załącznik II, pkt 4 lit. g):

    po lit. g) dodaje się lit. h) w brzmieniu:

    „h)

    pozycja dotycząca widlaka bostońskiego w obszarze NAFO 3NO otrzymuje brzmienie:

    »Gatunek

    :

    Widlak bostoński

    Urophycis tenuis

    Obszar

    :

    NAFO 3NO

    (HKW/N3NO.)

    Hiszpania

    1 273

    TAC analityczny

    Nie stosuje się art. 3 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

    Nie stosuje się art. 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.«”

    Portugalia

    1 667

    Unia

    2 940

    TAC

    5 000

    Strona 21, załącznik II, pkt 6:

    zamiast:

    „6)

    W załączniku VI punkt 2 otrzymuje następujące brzmienie:

    »2.

    Maksymalna liczba statków UE upoważnionych do połowów włócznika i tuńczyka białego w obszarze objętym konwencją IOTC:

    ZAŁĄCZNIK VI

    OBSZAR OBJĘTY KONWENCJĄ IOTC

    1.

    Maksymalna liczba statków UE upoważnionych do połowów tuńczyków tropikalnych w obszarze objętym konwencją IOTC

    Państwo członkowskie

    Maksymalna liczba statków

    Zdolność

    (pojemność brutto)

    Hiszpania

    22

    61 364

    Francja

    22

    33 604

    Portugalia

    5

    1 627

    Unia

    49

    96 595

    2.

    Maksymalna liczba statków UE upoważnionych do połowów włócznika i tuńczyka białego w obszarze objętym konwencją IOTC

    Państwo członkowskie

    Maksymalna liczba statków

    Zdolność

    (pojemność brutto)

    Hiszpania

    27

    11 590

    Francja

    41

    5 382

    Portugalia

    15

    6 925

    Zjednoczone Królestwo

    4

    1 400

    Unia

    87

    25 297

    3.

    Statki, o których mowa w pkt 1, są również upoważnione do połowów włócznika i tuńczyka białego w obszarze objętym konwencją IOTC.

    4.

    Statki, o których mowa w pkt 2, są również upoważnione do połowów tuńczyków tropikalnych w obszarze objętym konwencją IOTC.,
    «.”

    powinno być:

    „6)

    W załączniku VI punkt 2 otrzymuje następujące brzmienie:

    »2.

    Maksymalna liczba statków UE upoważnionych do połowów włócznika i tuńczyka białego w obszarze objętym konwencją IOTC

    Państwo członkowskie

    Maksymalna liczba statków

    Zdolność

    (pojemność brutto)

    Hiszpania

    27

    11 590

    Francja

    41

    5 382

    Portugalia

    15

    6 925

    Zjednoczone Królestwo

    4

    1 400

    Unia

    87

    25 297«”
    Top