This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32019R2178
Commission Delegated Regulation (EU) 2019/2178 of 14 October 2019 amending Regulation (EU) 2016/1076 of the European Parliament and of the Council in order to include the Union of Comoros in Annex I
Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2019/2178 z dnia 14 października 2019 r. zmieniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/1076 w celu dodania Związku Komorów do załącznika I
Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2019/2178 z dnia 14 października 2019 r. zmieniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/1076 w celu dodania Związku Komorów do załącznika I
C/2019/7276
Dz.U. L 330 z 20.12.2019, p. 2–2
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
20.12.2019 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 330/2 |
ROZPORZĄDZENIE DELEGOWANE KOMISJI (UE) 2019/2178
z dnia 14 października 2019 r.
zmieniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/1076 w celu dodania Związku Komorów do załącznika I
KOMISJA EUROPEJSKA,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/1076 z dnia 8 czerwca 2016 r. w sprawie stosowania uzgodnień dotyczących produktów pochodzących z niektórych państw wchodzących w skład grupy państw Afryki, Karaibów i Pacyfiku (AKP) przewidzianych w umowach ustanawiających lub prowadzących do ustanowienia umów o partnerstwie gospodarczym (1), w szczególności jego art. 2 ust. 2,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) |
Załącznik I do rozporządzenia (UE) 2016/1076 zawiera wykaz państw, do których mają zastosowanie ustalenia dotyczące dostępu do rynku przewidziane w tym rozporządzeniu. |
(2) |
Umowa przejściowa ustanawiająca ramy Umowy o partnerstwie gospodarczym między państwami Afryki Wschodniej i Południowej, z jednej strony, a Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi, z drugiej strony („przejściowa umowa o partnerstwie gospodarczym”) (2) jest tymczasowo stosowana od dnia 14 maja 2012 r. w odniesieniu do czterech (Madagaskaru, Mauritiusa, Seszeli i Zimbabwe) z sześciu państw w regionie Afryki Wschodniej i Południowej, które podpisały i ratyfikowały umowę. |
(3) |
W dniu 7 lutego 2019 r. Związek Komorów złożył dokument ratyfikacyjny przejściowej umowy o partnerstwie gospodarczym. Od tej daty tymczasowo stosuje się zatem przejściową umowę o partnerstwie gospodarczym między Unią a Związkiem Komorów. |
(4) |
W związku z tym Związek Komorów należy dodać do załącznika I, |
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Artykuł 1
W załączniku I do rozporządzenia (UE) 2016/1076 po słowach „REPUBLIKA KAMERUNU” dodaje się słowa:
„ZWIĄZEK KOMORÓW”.
Artykuł 2
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
Sporządzono w Brukseli dnia 14 października 2019 r.
W imieniu Komisji
Jean-Claude JUNCKER
Przewodniczący