This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32009L0138R(01)
Corrigendum to Directive 2009/138/EC of the European Parliament and of the Council of 25 November 2009 on the taking-up and pursuit of the business of Insurance and Reinsurance (Solvency II) ( OJ L 335, 17.12.2009 )
Rettifika għad-Direttiva 2009/138/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal- 25 ta' Novembru 2009 dwar il-bidu u l-eżerċizzju tan-negozju tal-assigurazzjoni u tar-riassigurazzjoni (Solvibbiltà II) (Tfassil mill-ġdid) ( ĠU L 335, 17.12.2009 )
Rettifika għad-Direttiva 2009/138/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal- 25 ta' Novembru 2009 dwar il-bidu u l-eżerċizzju tan-negozju tal-assigurazzjoni u tar-riassigurazzjoni (Solvibbiltà II) (Tfassil mill-ġdid) ( ĠU L 335, 17.12.2009 )
ĠU L 219, 25.7.2014, p. 66–66
(ES, DE, EL, EN, FR, HR, IT, LT, MT, NL, PL, PT, SK, FI, SV)
ĠU L 219, 25.7.2014, p. 66–96
(BG)
ĠU L 219, 25.7.2014, p. 66–69
(DA, LV, HU, SL)
ĠU L 219, 25.7.2014, p. 66–71
(CS, RO)
ĠU L 219, 25.7.2014, p. 66–70
(ET)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2009/138/corrigendum/2014-07-25/oj
|
25.7.2014 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
L 219/66 |
Rettifika għad-Direttiva 2009/138/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-25 ta' Novembru 2009 dwar il-bidu u l-eżerċizzju tan-negozju tal-assigurazzjoni u tar-riassigurazzjoni (Solvibbiltà II) (Tfassil mill-ġdid)
( Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea L 335 tas-17 ta' Diċembru 2009 )
F'paġna 132, Anness VII, Tabella tal-Korrelazzjonijiet, il-kolonna“Din id-Direttiva”, il-linja ta' qabel tal-aħħar:
minflok:
“—”;
aqra:
“Artikolu 13(27)”.
F'paġna 133, il-kolonna “Din id-Direttiva”, l-għaxar u l-ħdax-il linja:
minflok:
“Artikolu 18 punt (g)
Artikolu 18 punt (h)”;
aqra:
“Artikolu 18 (1) punt (g)
Artikolu 18 (1) punt (h)”.
F'paġna 134, il-kolonna “Direttiva 73/239/KEE”, l-ewwel linja:
minflok:
“Artikolu 8(1a)”;
aqra:
“Artikolu 8(1)(a)”.
F'paġna 136, il-kolonna “Direttiva 2002/83/KE”, l-ghaxar linja:
minflok:
“Artikolu 28 u 28 (a)”;
aqra:
“Artikolu 28 u 28a”.
F'paġna 136, il-kolonna “Direttiva 2002/83/KE”, l-aħħar linja:
minflok:
“Artikolu 13(3), l-ewwel u t-tieni subparagrafu (a) u (b)”;
aqra:
“Artikolu 13(3), l-ewwel subparagrafu u t-tieni subparagrafu, punti (a) u (b)”.
F'paġna 148, Anness VII, Tabella tal-Korrelazzjonijiet, il-kolonna “Din id-Direttiva”, ir-raba' linja:
minflok:
“Artikolu 210(1), punt (F)”;
aqra:
“Artikolu 212(1), punt (f)”.
F'paġna 148, Anness VII, Tabella tal-Korrelazzjonijiet, il-kolonna “Din id-Direttiva”, il-ħames linja:
minflok:
“Artikolu 210(1), punt (G)”;
aqra:
“Artikolu 212(1), punt (g)”.
F'paġna 152, il-kolonna “Direttiva 2002/83/KE”, it-tmien linja:
minflok:
“Artikolu 19(1), it-tieni subparagrafu, it-tieni inċiż”;
aqra:
“Artikolu 19(1), l-ewwel subparagrafu, it-tieni inċiż”.