Este documento é um excerto do sítio EUR-Lex
Documento 32009L0074R(01)
Corrigendum to Commission Directive 2009/74/EC of 26 June 2009 amending Council Directives 66/401/EEC, 66/402/EEC, 2002/55/EC and 2002/57/EC as regards the botanical names of plants, the scientific names of other organisms and certain Annexes to Directives 66/401/EEC, 66/402/EEC and 2002/57/EC in the light of developments of scientific and technical knowledge ( OJ L 166, 27.6.2009 )
Rettifika għad-Direttiva tal-Kummissjoni 2009/74/KE tas- 26 ta’ Ġunju 2009 li temenda d-Direttivi tal-Kunsill 66/401/KEE, 66/402/KEE, 2002/55/KE u 2002/57/KE rigward l-ismijiet botaniċi tal-pjanti, l-ismijiet xjentifiċi ta’ organiżmi oħra u ċerti Annessi tad-Direttivi 66/401/KEE, 66/402/KEE u 2002/57/KE fid-dawl ta’ żviluppi fl-għarfien xjentifiku u tekniku (Test b’relevanza għaż-ŻEE) ( ĠU L 166, 27.6.2009 )
Rettifika għad-Direttiva tal-Kummissjoni 2009/74/KE tas- 26 ta’ Ġunju 2009 li temenda d-Direttivi tal-Kunsill 66/401/KEE, 66/402/KEE, 2002/55/KE u 2002/57/KE rigward l-ismijiet botaniċi tal-pjanti, l-ismijiet xjentifiċi ta’ organiżmi oħra u ċerti Annessi tad-Direttivi 66/401/KEE, 66/402/KEE u 2002/57/KE fid-dawl ta’ żviluppi fl-għarfien xjentifiku u tekniku (Test b’relevanza għaż-ŻEE) ( ĠU L 166, 27.6.2009 )
ĠU L 154, 19.6.2010, p. 31—31
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2009/74/corrigendum/2010-06-19/oj
19.6.2010 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
L 154/31 |
Rettifika għad-Direttiva tal-Kummissjoni 2009/74/KE tas-26 ta’ Ġunju 2009 li temenda d-Direttivi tal-Kunsill 66/401/KEE, 66/402/KEE, 2002/55/KE u 2002/57/KE rigward l-ismijiet botaniċi tal-pjanti, l-ismijiet xjentifiċi ta’ organiżmi oħra u ċerti Annessi tad-Direttivi 66/401/KEE, 66/402/KEE u 2002/57/KE fid-dawl ta’ żviluppi fl-għarfien xjentifiku u tekniku (Test b’relevanza għaż-ŻEE)
( Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea L 166 tas-27 ta’ Ġunju 2009 )
F’paġna 62, fit-tabella li tikkonċerna l-annotazzjoni bl-intestatura “Brassica spp. għajr Brassica napus, Cannabis sativa għajr Cannabis sativa unisesswali, Carthamus tinctorius, Carum carvi, Gossypium spp. għajr l-ibridi ta’ Gossypium hirsutum u/jew Gossypium barbadense, Sinapis alba”:
minflok:
“Brassica spp. Għajr Brassica napus, Cannabis sativa għajr Cannabis sativa unisesswali, Carthamus tinctorius, Carum carvi, Gossypium spp. għajr l-ibridi ta’ Gossypium hirsutum u/jew Gossypium barbadense, Sinapis alba”,
aqra:
“Brassica spp. għajr Brassica napus, Cannabis sativa għajr Cannabis sativa unisesswali, Carthamus tinctorius, Carum carvi, Sinapis alba”.
F’paġna 62, fit-tabella li tikkonċerna l-annotazzjoni bl-intestatura “Gossypium hirsutum u/jew Gossypium barbadense”:
minflok:
“— |
għall-produzzjoni ta’ żerriegħa bażika ta’ linji parentali ta’ Gossypium hirsutum, |
— |
għall-produzzjoni ta’ żerriegħa bażika ta’ linji parentali ta’ Gossypium barbadense,” |
aqra:
“— |
għall-produzzjoni ta’ żerriegħa bażika ta’ Gossypium hirsutum, |
— |
għall-produzzjoni ta’ żerriegħa bażika ta’ Gossypium barbadense,”. |