EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2014/113/07
Call for proposals — Joint Harmonised European Union Programme of Business and Consumer Surveys
Uzaicinājums iesniegt priekšlikumus – Kopīgā saskaņotā Eiropas Savienības uzņēmumu un patērētāju apsekojumu programma
Uzaicinājums iesniegt priekšlikumus – Kopīgā saskaņotā Eiropas Savienības uzņēmumu un patērētāju apsekojumu programma
OV C 113, 15.4.2014, p. 27–28
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
15.4.2014 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 113/27 |
Uzaicinājums iesniegt priekšlikumus – Kopīgā saskaņotā Eiropas Savienības uzņēmumu un patērētāju apsekojumu programma
2014/C 113/07
1. Mērķi un apraksts
Komisija aicina iesniegt priekšlikumus (atsauces Nr. ECFIN 2014 001/A4) par apsekojumu veikšanu Kopīgās saskaņotās Eiropas Savienības uzņēmumu un patērētāju apsekojumu programmas ietvaros 28 ES dalībvalstīs un kandidātvalstīs: Islandē, Melnkalnē, bijušajā Dienvidslāvijas Maķedonijas Republikā, Serbijas Republikā un Turcijā.
Programmas mērķis ir apkopot informāciju par tautsaimniecības stāvokli ES dalībvalstīs un kandidātvalstīs, lai varētu salīdzināt to ekonomikas attīstības ciklus EMS (Ekonomikas un monetārās savienības) pārvaldības nolūkā. Programma ir kļuvusi par EMS ekonomiskās uzraudzības mehānisma, kā arī vispārējās ekonomiskās politikas būtisku sastāvdaļu.
Apsekojumu mērķa grupa ir ražošanas nozares (apsekojumi par rūpniecības un investīciju nozari), celtniecības, mazumtirdzniecības un pakalpojuma nozares uzņēmumu vadība, kā arī patērētāji. Komisija plāno noslēgt līgumus ar organizācijām, kuras ir kvalificētas veikt vienu vai vairākus no šādiem apsekojumiem:
|
— |
apsekojums par rūpniecības nozari, |
|
— |
apsekojums par ieguldījumu nozari, |
|
— |
apsekojums par būvniecības nozari, |
|
— |
apsekojums par mazumtirdzniecības nozari, |
|
— |
apsekojums par pakalpojumu nozari, |
|
— |
apsekojums par patērētājiem, |
|
— |
speciālie (ad hoc) apsekojumi par aktuāliem tautsaimniecības jautājumiem. Šos speciālos apsekojumus veic neregulāri, papildus ikmēneša apsekojumiem, izmantojot tās pašas ikmēneša apsekojumu izlases, lai iegūtu informāciju par konkrētiem tautsaimniecības politikas jautājumiem. |
Šim nolūkam tiks noslēgti partnerattiecību nolīgumi maksimāli uz sešiem gadiem. Saskaņā ar minēto partnerattiecību nolīgumu puses var noslēgt sešus konkrētus piešķīruma nolīgumus ar termiņu uz gadu.
Par šīs darbības īstenošanu un pārvaldību atbildīgā Komisijas struktūrvienība ir Ekonomikas un finanšu lietu ģenerāldirektorāts (ECFIN).
2. Atbilstības kritēriji
Iesniegt pieteikumus pašreizējā uzaicinājuma iesniegt priekšlikumus kontekstā ir tiesīgas tikai juridiskas personas, kas reģistrētas vienā no šādām valstīm:
|
— |
ES dalībvalstis, |
|
— |
kandidātvalstis un |
|
— |
EBTA un EEZ valstis. |
3. Projekta budžets un darbības ilgums
Kopējā visiem apsekojumiem pieejamā gada budžeta summa ir aptuveni EUR 5 620 000 (pieci miljoni seši simti divdesmit tūkstoši euro). ES piešķīrums ir ierobežots līdz maksimālajai līdzfinansējuma likmei – 50 % no attiecināmajām izmaksām par katru apsekojumu. Komisijai ir tiesības neizdalīt visus pieejamos līdzekļus.
Maksimālais laiks, uz kādu izraudzīsies saņēmējus, būs 6 gadi. Šajā laikposmā var noslēgt sešus konkrētus piešķīruma nolīgumus ar termiņu uz gadu. Pirmais darbības gads ilgs no 2015. gada 1. maija līdz 2016. gada 30. aprīlim.
4. Pieteikumu iesniegšanas termiņš
Pieteikumi jāiesniedz vēlākais līdz norādītajam termiņam: 2014. gada 18. jūnijs.
|
Adrese, sūtot pa pastu: Call for proposals Ref. ECFIN 2014 001/A4 European Commission Unit ECFIN/R3– Mr J.VERHAEVEN
|
Adrese, sūtot ar kurjerpastu vai nogādājot personīgi: Call for proposals Ref. ECFIN 2014 001/A4 European Commission Unit ECFIN/R3– Mr J.VERHAEVEN
|
5. Papildu informācija
Uzaicinājuma iesniegt priekšlikumus sīki izstrādātas specifikācijas, pieteikuma veidlapa un tās pielikumi atrodami europa.eu tīmekļa vietnē:
http://ec.europa.eu/dgs/economy_finance/procurement_grants/grants/proposals/index_en.htm.
Pieteikumiem jāatbilst uzaicinājumā iesniegt priekšlikumus ietvertajās sīki izstrādātajās specifikācijās noteiktajām formālajām prasībām. Pieteikumi jāiesniedz rakstiski vienā no Eiropas Savienības oficiālajām valodām, izmantojot pieteikuma veidlapu un citas standarta veidlapas atbilstoši prasībām. Tomēr, lai atvieglotu izvērtēšanas procedūru, ieteicams iesniegt pieteikumus angļu valodā. Attiecīgā gadījumā papildu informāciju, kuru pretendents uzskata par nepieciešamu, var pievienot uz papildu lapām.
Priekšlikumu vērtēšanas pamatā būs pārredzamības un vienlīdzīgas attieksmes princips. Vērtēšanas komisija izvērtēs visus pieteikumus attiecībā uz atbilstības, izslēgšanas, atlases un piešķiršanas kritērijiem, kā noteikts iepriekš minētajās sīki izstrādātajās specifikācijās.