This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021CN0636
Case C-636/21: Request for a preliminary ruling from the Consiglio di Stato (Italy) lodged on 15 October 2021 — NN v Regione Lombardia
Lieta C-636/21: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2021. gada 15. oktobrī iesniedza Consiglio di Stato (Itālija) – NN/Regione Lombardia
Lieta C-636/21: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2021. gada 15. oktobrī iesniedza Consiglio di Stato (Itālija) – NN/Regione Lombardia
OV C 2, 3.1.2022, p. 24–24
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
3.1.2022 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 2/24 |
Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2021. gada 15. oktobrī iesniedza Consiglio di Stato (Itālija) – NN/Regione Lombardia
(Lieta C-636/21)
(2022/C 2/29)
Tiesvedības valoda – itāļu
Iesniedzējtiesa
Consiglio di Stato
Pamatlietas puses
Prasītājs: NN
Atbildētājs: Regione Lombardia
Prejudiciālais jautājums
Vai Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) Nr. 1308/2013 (1) 220. pants un Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2019/1323 (2) (2019. gada 2. augusts) nepieļauj tādu valsts tiesisko regulējumu (kāds ir Decreto Ministeriale del 15 gennaio 2020 del Ministro delle Politiche agricole alimentari e forestali [Lauksaimniecības, pārtikas un mežsaimniecības politikas ministra 2020. gada 15. janvāra ministrijas dekrēts]), kas iecerēts un tiek piemērots tādējādi, ka nodrošina piekļuvi kompensācijas pasākumiem par nodarītajiem kaitējumiem saistībā ar putnu gripu tikai tiem uzņēmumiem, kuri pieteikuma iesniegšanas dienā nav pārtraukuši savu darbību?
(1) Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) Nr. 1308/2013 (2013. gada 17. decembris), ar ko izveido lauksaimniecības produktu tirgu kopīgu organizāciju un atceļ Padomes Regulas (EEK) Nr. 922/72, (EEK) Nr. 234/79, (EK) Nr. 1037/2001 un (EK) Nr. 1234/2007 (OV 2013, L 347, 671. lpp.).
(2) Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2019/1323 (2019. gada 2. augusts) par ārkārtas tirgus atbalsta pasākumiem olu un mājputnu gaļas nozarei Itālijā (OV 2019, L 206, 12. lpp.).