This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009FN0100
Case F-100/09: Action brought on 15 December 2009 — Michail v Commission
Lieta F-100/09: Prasība, kas celta 2009. gada 15. decembrī — Michail /Komisija
Lieta F-100/09: Prasība, kas celta 2009. gada 15. decembrī — Michail /Komisija
OV C 63, 13.3.2010, p. 52–52
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
13.3.2010 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 63/52 |
Prasība, kas celta 2009. gada 15. decembrī — Michail/Komisija
(Lieta F-100/09)
2010/C 63/91
Tiesvedības valoda — grieķu
Lietas dalībnieki
Prasītājs: Christos Michail (Brisele, Beļģija) (pārstāvis — C. Meidani, advokāts)
Atbildētāja: Eiropas Komisija
Strīda priekšmets un apraksts
Atbildētājas lēmuma, ar kuru ir noraidīts lūgums sniegt palīdzību, kas tika iesniegts saskaņā ar Civildienesta noteikumu 24. pantu saistībā ar psiholoģisko vardarbību, no kuras, iespējams, ir cietis prasītājs, atcelšana
Prasītāja prasījumi:
— |
atcelt 2009. gada 9. marta lēmumu, ar kuru ir noraidīts lūgums sniegt palīdzību, kas tika iesniegts saskaņā ar Civildienesta noteikumu 24. pantu; |
— |
piespriest Komisijai atlīdzināt morālo kaitējumu EUR 30 000 apmērā; |
— |
piespriest Eiropas Komisijai atlīdzināt tiesāšanās izdevumus. |