This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008FN0092
Case F-92/08: Action brought on 4 November 2008 — Bertolete and Others v Commission
Lieta F-92/08: Prasība, kas celta 2008. gada 4. novembrī — Bertolete u.c./Komisija
Lieta F-92/08: Prasība, kas celta 2008. gada 4. novembrī — Bertolete u.c./Komisija
OV C 44, 21.2.2009, p. 75–75
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
21.2.2009 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 44/75 |
Prasība, kas celta 2008. gada 4. novembrī — Bertolete u.c./Komisija
(Lieta F-92/08)
(2009/C 44/133)
Tiesvedības valoda — franču
Lietas dalībnieki
Prasītāji: Marli Bertolete, Woluwé-Saint-Lambert (Beļģija), un citi (pārstāvis — L. Vogel, advokāts)
Atbildētāja: Eiropas Kopienu Komisija
Strīda priekšmets un apraksts
Atcelt lēmumu, ar kuru ir izveidots jauns prasītāju atlīdzības aprēķins, izpildot Civildienesta tiesas 2007. gada 5. jūlija spriedumus lietās F-24/06, F-25/06 un F-26/06.
Prasītāju prasījumi:
— |
atcelt iestādes, kas ir atbildīga par darba līgumu noslēgšanu, 2008. gada 18. jūlija lēmumu, ar kuru tā noraidīja prasītāju sūdzības par 2008. gada 23. janvārī pieņemto lēmumu, kurš ieviesa prasītāju atlīdzības jaunu aprēķinu, izpildot Eiropas Civildienesta tiesas 2007. gada 5. jūlija trīs spriedumus par šo prasītāju prasības pieteikumiem, un par daudziem vēlāk izdarītiem grozījumiem šajā aprēķinā, kā arī par prasītājiem izsniegtām algas lapām, piemērojot 2008. gada 23. janvāra lēmumu, par 2008. gada februāri, martu un aprīli; |
— |
tiktāl, ciktāl tas ir nepieciešami, atcelt arī minētos lēmumus, par kuriem tika iesniegtas prasītāju sūdzības; |
— |
piespriest atbildētājai atlīdzināt tiesāšanās izdevumus. |