EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008FB0048
Case F-48/08: Order of the Civil Service Tribunal (Third Chamber) of 30 October 2008 — Ortega Serrano v Commission (Staff case — Manifestly inadmissible — Impossible for applicant to be represented by a lawyer who is not a third party — Legal aid — Application to intervene)
Lieta F-48/08: Civildienesta tiesas (trešā palāta) 2008. gada 30. oktobra rīkojums — Ortega Serrano /Komisija (Civildienests — Acīmredzama nepieņemamība — Tas, ka prasītāju nevar pārstāvēt advokāts, kas nav trešā persona — Juridiskā palīdzība — Pieteikums par iestāšanos lietā)
Lieta F-48/08: Civildienesta tiesas (trešā palāta) 2008. gada 30. oktobra rīkojums — Ortega Serrano /Komisija (Civildienests — Acīmredzama nepieņemamība — Tas, ka prasītāju nevar pārstāvēt advokāts, kas nav trešā persona — Juridiskā palīdzība — Pieteikums par iestāšanos lietā)
OV C 44, 21.2.2009, p. 73–74
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
21.2.2009 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 44/73 |
Civildienesta tiesas (trešā palāta) 2008. gada 30. oktobra rīkojums — Ortega Serrano/Komisija
(Lieta F-48/08) (1)
(Civildienests - Acīmredzama nepieņemamība - Tas, ka prasītāju nevar pārstāvēt advokāts, kas nav trešā persona - Juridiskā palīdzība - Pieteikums par iestāšanos lietā)
(2009/C 44/129)
Tiesvedības valoda — spāņu
Lietas dalībnieki
Prasītājs: Antonio Ortega Serrano, Cádiz (Spānija) (pārstāvis — A. Ortega Serrano, advokāts)
Atbildētāja: Eiropas Kopienu Komisija (pārstāvji — K. Herrmann un L. Lozano Palacios)
Priekšmets
Konkursa EPSO/AD/26/05 atlases komisijas lēmuma neiekļaut prasītāja uzvārdu rezerves sarakstā un noteikt jaunu datumu mutvārdu eksāmena kārtošanai atcelšana
Rezolutīvā daļa:
1) |
prasību noraidīt kā acīmredzami nepieņemamu; |
2) |
noraidīt Ortega Serrano pakārtoto prasību atļaut novērst kļūdas prasības pieteikumā; |
3) |
Ortega Serrano atlīdzina tiesāšanās izdevumus; |
4) |
pieteikumu par iestāšanos lietā atstāt bez izskatīšanas; |
5) |
Eiropas Datu aizsardzības pārbaudītājs sedz savus ar pieteikumu par iestāšanos lietā saistītos tiesāšanās izdevumus pats; |
6) |
noraidīt pieteikumu par juridisko palīdzību lietā F-48/08 AJ, Ortega Serrano/Komisija. |
(1) OV C 171, 5.7.2008., 52. lpp.