This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007FA0144
Case F-144/07: Judgment of the Civil Service Tribunal (First Chamber) of 9 December 2008 — Efstathopoulos v European Parliament (Staff case — Former members of the temporary staff — Regulation (EC, Euratom, ECSC) No 2689/95 — Termination of service allowance — Inclusion of a productivity bonus in the calculation of the amount of gross income received in the context of new duties)
Lieta F-144/07: Civildienesta tiesas (pirmā palāta) 2008. gada 9. decembra spriedums — Efstatathopoulos /Eiropas Parlaments (Civildienests — Bijušie pagaidu darbinieki — Regula (EK, Euratom , EOTK) Nr. 2689/95 — Atbrīvošanas pabalsts — Piemaksas par darba ražīgumu ņemšana vērā, nosakot bruto ienākumu summu, kas gūta, veicot jaunos pienākumus)
Lieta F-144/07: Civildienesta tiesas (pirmā palāta) 2008. gada 9. decembra spriedums — Efstatathopoulos /Eiropas Parlaments (Civildienests — Bijušie pagaidu darbinieki — Regula (EK, Euratom , EOTK) Nr. 2689/95 — Atbrīvošanas pabalsts — Piemaksas par darba ražīgumu ņemšana vērā, nosakot bruto ienākumu summu, kas gūta, veicot jaunos pienākumus)
OV C 44, 21.2.2009, p. 73–73
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
21.2.2009 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 44/73 |
Civildienesta tiesas (pirmā palāta) 2008. gada 9. decembra spriedums — Efstatathopoulos/Eiropas Parlaments
(Lieta F-144/07) (1)
(Civildienests - Bijušie pagaidu darbinieki - Regula (EK, Euratom, EOTK) Nr. 2689/95 - Atbrīvošanas pabalsts - Piemaksas par darba ražīgumu ņemšana vērā, nosakot bruto ienākumu summu, kas gūta, veicot jaunos pienākumus)
(2009/C 44/128)
Tiesvedības valoda — grieķu
Lietas dalībnieki
Prasītājs: S. Efstatathopoulos, Chalandri (Grieķija) (pārstāvji — N. Korogiannakis un M. Michi, avocats)
Atbildētājs: Eiropas Parlaments (pārstāvji — A. Lukošiūtė un A. Troupiotis)
Priekšmets
Parlamenta 2007. gada 18. aprīļa lēmuma, pamatojoties uz kuru tiek samazināta prasītāja vecuma pensija un atgūtas pārmaksātās summas, atcelšana
Rezolutīvā daļa:
1) |
prasību noraidīt; |
2) |
katrs lietas dalībnieks sedz savus tiesāšanās izdevumus pats. |
(1) OV C 92, 12.4.2008., 50. lpp.