This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007R0336
Commission Regulation (EC) No 336/2007 of 28 March 2007 amending Annex II to Council Regulation (EC) No 1788/2003 establishing a levy in the milk and milk products sector, as regards the reference fat content for Romania
Komisijas Regula (EK) Nr. 336/2007 ( 2007. gada 28. marts ), ar kuru groza II pielikumu Padomes Regulai (EK) Nr. 1788/2003, ar ko nosaka maksājumu piena un piena produktu nozarē, attiecībā uz Rumānijai noteikto references tauku saturu
Komisijas Regula (EK) Nr. 336/2007 ( 2007. gada 28. marts ), ar kuru groza II pielikumu Padomes Regulai (EK) Nr. 1788/2003, ar ko nosaka maksājumu piena un piena produktu nozarē, attiecībā uz Rumānijai noteikto references tauku saturu
OV L 88, 29.3.2007, p. 43–43
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
OV L 327M, 5.12.2008, p. 935–936
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 31/03/2008; Iesaist. atcelta ar 32007R1234
|
29.3.2007 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
L 88/43 |
KOMISIJAS REGULA (EK) Nr. 336/2007
(2007. gada 28. marts),
ar kuru groza II pielikumu Padomes Regulai (EK) Nr. 1788/2003, ar ko nosaka maksājumu piena un piena produktu nozarē, attiecībā uz Rumānijai noteikto references tauku saturu
EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,
ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,
ņemot vērā Padomes 2003. gada 29. septembra Regulu (EK) Nr. 1788/2003, ar ko nosaka maksājumu piena un piena produktu nozarē (1), un jo īpaši tās 9. panta 5. punkta otro daļu,
tā kā:
|
(1) |
Lai pārskatītu references tauku saturu, kas noteikts II pielikumā Regulai (EK) Nr. 1788/2003, ar ko nosaka maksājumu piena un piena produktu nozarē, atbilstīgi tās 9. panta 5. punktam, Rumānija iesniedza Komisijai ziņojumu, kurā sīki izklāstīti 2004. gada faktiskās piena ražošanas tauku satura rezultāti un tendences saskaņā ar oficiāla apsekojuma datiem. |
|
(2) |
Saskaņā ar šo ziņojumu un pamatojoties uz Komisijas dienestu veikto pārbaudi, ir lietderīgi pielāgot Rumānijai references tauku saturu, kas noteikts Regulas (EK) Nr. 1788/2003 II pielikumā. |
|
(3) |
Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Piena un piena produktu pārvaldības komitejas atzinumu, |
IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
1. pants
Regulas (EK) Nr. 1788/2003 II pielikumā reference “35,93” attiecībā uz Rumāniju ir aizstāta ar referenci “38,5”.
2. pants
Šī regula stājas spēkā trešajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
To piemēro no 2007. gada 1. aprīļa.
Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
Briselē, 2007. gada 28. martā
Komisijas vārdā —
Komisijas locekle
Mariann FISCHER BOEL
(1) OV L 270, 21.10.2003., 123. lpp. Regulā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 1406/2006 (OV L 265, 26.9.2006., 8. lpp.).