This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008CN0575
Case C-575/08: Action brought on 22 December 2008 — Commission of the European Communities v Kingdom of Belgium
Byla C-575/08 2008 m. gruodžio 22 d. pareikštas ieškinys byloje Europos Bendrijų Komisija prieš Belgijos Karalystę
Byla C-575/08 2008 m. gruodžio 22 d. pareikštas ieškinys byloje Europos Bendrijų Komisija prieš Belgijos Karalystę
OL C 44, 2009 2 21, p. 39–39
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
21.2.2009 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 44/39 |
2008 m. gruodžio 22 d. pareikštas ieškinys byloje Europos Bendrijų Komisija prieš Belgijos Karalystę
(Byla C-575/08)
(2009/C 44/66)
Proceso kalba: prancūzų
Šalys
Ieškovė: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama V. Peere ir P. Dejmek
Atsakovė: Belgijos Karalystė
Ieškovės reikalavimai
— |
Pripažinti, kad nepriimdama įstatymų ir kitų teisės aktų 2005 m. spalio 26 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvai 2005/56/EB dėl ribotos atsakomybės bendrovių jungimųsi, peržengiančių vienos valstybės ribas (1), įgyvendinti, Belgijos Karalystė neįvykdė įsipareigojimų pagal šią direktyvą. |
— |
Priteisti iš Belgijos Karalystės bylinėjimosi išlaidas. |
Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
Terminas perkelti Direktyvą 2005/56/EB baigėsi 2007 m. gruodžio 14 dieną. Tačiau šio ieškinio padavimo dieną atsakovė nebuvo priėmusi reikalingų perkėlimo priemonių arba bent dar nebuvo jų pateikusi Komisijai.
(1) OL L 310, p. 1.