This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009CA0155
Case C-155/09: Judgment of the Court (First Chamber) of 20 January 2011 — European Commission v Hellenic Republic (Failure of a Member State to fulfil obligations — Articles 12 EC, 18 EC, 39 EC and 43 EC — Articles 4, 28 and 31 of the Agreement on the European Economic Area — Tax legislation — Conditions for exemption from transfer tax on the first purchase of immoveable property — Exemption granted solely to persons residing in Greece and to persons of Greek origin not residing in Greece at the date of purchase)
Causa C-155/09: Sentenza della Corte (Prima Sezione) 20 gennaio 2011 — Commissione europea/Repubblica ellenica (Inadempimento di uno Stato — Artt. 12 CE, 18 CE, 39 CE e 43 CE — Artt. 4, 28 e 31 dell’Accordo sullo Spazio economico europeo — Normativa tributaria — Presupposti per l’esenzione dall’imposta sulle cessioni in occasione del primo acquisto di un bene immobile — Esenzione riservata ai soli residenti nel territorio nazionale nonché ai cittadini di origine greca che non risiedono in quest’ultimo alla data dell’acquisto)
Causa C-155/09: Sentenza della Corte (Prima Sezione) 20 gennaio 2011 — Commissione europea/Repubblica ellenica (Inadempimento di uno Stato — Artt. 12 CE, 18 CE, 39 CE e 43 CE — Artt. 4, 28 e 31 dell’Accordo sullo Spazio economico europeo — Normativa tributaria — Presupposti per l’esenzione dall’imposta sulle cessioni in occasione del primo acquisto di un bene immobile — Esenzione riservata ai soli residenti nel territorio nazionale nonché ai cittadini di origine greca che non risiedono in quest’ultimo alla data dell’acquisto)
GU C 80 del 12.3.2011, p. 3–3
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
12.3.2011 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 80/3 |
Sentenza della Corte (Prima Sezione) 20 gennaio 2011 — Commissione europea/Repubblica ellenica
(Causa C-155/09) (1)
(Inadempimento di uno Stato - Artt. 12 CE, 18 CE, 39 CE e 43 CE - Artt. 4, 28 e 31 dell’Accordo sullo Spazio economico europeo - Normativa tributaria - Presupposti per l’esenzione dall’imposta sulle cessioni in occasione del primo acquisto di un bene immobile - Esenzione riservata ai soli residenti nel territorio nazionale nonché ai cittadini di origine greca che non risiedono in quest’ultimo alla data dell’acquisto)
2011/C 80/04
Lingua processuale: il greco
Parti
Ricorrente: Commissione europea (rappresentanti: R. Lyal e D. Triantafyllou, agenti)
Convenuta: Repubblica ellenica (rappresentanti: P. Mylonopoulos e V. Karra, agenti)
Oggetto
Inadempimento di uno Stato — Violazione degli artt. 18, 39 e 43 CE — Esenzione dall’imposta sulle cessioni in occasione dell’acquisto di un primo bene immobile — Esenzione limitata alle persone che risiedono già nel paese nonché ai cittadini greci che non vi risiedono al momento dell’acquisto
Dispositivo
|
1) |
La Repubblica ellenica:
|
|
2) |
La Repubblica ellenica è condannata alle spese. |