This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62006CB0495
Case C-495/06 P: Order of the Court of 25 October 2007 — Bart Nijs v Court of Auditors of the European Communities (Appeal — Promotion — 2003 promotion procedure — Staff report — Decision establishing the definitive version of the report — Decision to promote another official to the grade of Translator-reviser — Claim for compensation for damage — Appeal in part manifestly inadmissible and in part manifestly unfounded)
C-495/06. P. sz. ügy: A Bíróság 2007. október 25-i végzése – Bart Nijs kontra az Európai Közösségek Számvevőszéke (Fellebbezés – Előléptetés – 2003. évi előléptetési időszak – Szakmai előmeneteli jelentés – A jelentés végleges megállapításáról szóló határozat – A fordító-lektori beosztásba más tisztviselőt előléptető határozat – Kártérítési kereset – Részben nyilvánvalóan elfogadhatatlan és részben nyilvánvalóan megalapozatlan fellebbezés)
C-495/06. P. sz. ügy: A Bíróság 2007. október 25-i végzése – Bart Nijs kontra az Európai Közösségek Számvevőszéke (Fellebbezés – Előléptetés – 2003. évi előléptetési időszak – Szakmai előmeneteli jelentés – A jelentés végleges megállapításáról szóló határozat – A fordító-lektori beosztásba más tisztviselőt előléptető határozat – Kártérítési kereset – Részben nyilvánvalóan elfogadhatatlan és részben nyilvánvalóan megalapozatlan fellebbezés)
HL C 22., 2008.1.26, p. 18–18
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
26.1.2008 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 22/18 |
A Bíróság 2007. október 25-i végzése – Bart Nijs kontra az Európai Közösségek Számvevőszéke
(C-495/06. P. sz. ügy) (1)
(Fellebbezés - Előléptetés - 2003. évi előléptetési időszak - Szakmai előmeneteli jelentés - A jelentés végleges megállapításáról szóló határozat - A fordító-lektori beosztásba más tisztviselőt előléptető határozat - Kártérítési kereset - Részben nyilvánvalóan elfogadhatatlan és részben nyilvánvalóan megalapozatlan fellebbezés)
(2008/C 22/35)
Az eljárás nyelve: francia
Felek
Felperes: Bart Nijs (képviselő: F. Rollinger ügyvéd)
A másik fél az eljárásban: az Európai Közösségek Számvevőszéke (képviselő: T. Kennedy meghatalmazott)
Tárgy
Az Elsőfokú Bíróságnak (második tanács) a T-171/05. sz., Bart Nijs kontra Számvevőszék ügyben 2006. október 3-án hozott ítélete (amellyel az Elsőfokú Bíróság elutasította az egyrészt a felperesnek a 2003. évi előléptetési időszakra szóló értékelő jelentése végleges megállapításáról szóló határozat, a felperesnek a 2003. évi előléptetési időszakra szóló érdempontjai megállapításáról szóló határozat és a felperest a 2004. évben elő nem léptető határozat, valamint az e határozatokat ellen benyújtott panaszt elutasító határozat megsemmisítése iránti, másrészt pedig kártérítési keresetet annyiban, amennyiben az az indokolás hiányán kívül egyéb jogalapra hivatkozik) ellen benyújtott fellebbezés
Rendelkező rész
1) |
A Bíróság a fellebbezést elutasítja. |
2) |
A Bíróság Bart Nijs-t kötelezi a költségek viselésére. |