This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018TB0702
Case T-702/18: Order of the General Court of 12 June 2019 — Durand and Others v Parliament (Actions for failure to act and for annulment — Agricultural policy — Regulation (EC) No 1/2005 — Animal welfare — Request by Members of the European Parliament to set up an inquiry committee — Defined position of the Parliament — Act not open to challenge — Informative act — Inadmissibility)
T-702/18. sz. ügy: A Törvényszék 2019. június 12-i végzése — Durand és társai kontra Parlament („Kártérítési és megsemmisítés iránti kereset — Agrárpolitika — 1/2005/EK rendelet — Állatjólét — Az európai parlamenti képviselőknek egy vizsgálati bizottság létrehozására irányuló kérelme — A Parlament álláspontja — Keresettel nem megtámadható jogi aktus — Tájékoztató aktus — Elfogadhatatlanság”)
T-702/18. sz. ügy: A Törvényszék 2019. június 12-i végzése — Durand és társai kontra Parlament („Kártérítési és megsemmisítés iránti kereset — Agrárpolitika — 1/2005/EK rendelet — Állatjólét — Az európai parlamenti képviselőknek egy vizsgálati bizottság létrehozására irányuló kérelme — A Parlament álláspontja — Keresettel nem megtámadható jogi aktus — Tájékoztató aktus — Elfogadhatatlanság”)
HL C 255., 2019.7.29, p. 43–44
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
29.7.2019 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 255/43 |
A Törvényszék 2019. június 12-i végzése — Durand és társai kontra Parlament
(T-702/18. sz. ügy) (1)
(„Kártérítési és megsemmisítés iránti kereset - Agrárpolitika - 1/2005/EK rendelet - Állatjólét - Az európai parlamenti képviselőknek egy vizsgálati bizottság létrehozására irányuló kérelme - A Parlament álláspontja - Keresettel nem megtámadható jogi aktus - Tájékoztató aktus - Elfogadhatatlanság”)
(2019/C 255/56)
Az eljárás nyelve: angol
Felek
Felperesek: Pascal Durand (Párizs, Franciaország) és a végzés mellékletében megnevezett további 7 felperes (képviselők: O. Brouwer és E. Raedts ügyvédek)
Alperes: Európai Parlament (képviselők: N. Lorenz és S. Alonso de León meghatalmazottak)
Az ügy tárgya
Elsődlegesen az annak megállapítása iránt az EUMSZ 265. cikk alapján benyújtott kérelem, hogy a Parlament — az Elnöki Értekezlet döntése nyomán — jogellenesen mulasztott el határozatot hozni egy vizsgálati bizottság létrehozása iránt 2018. július 17-én benyújtott kérelemről, másodlagosan a Parlament elnökének 2018. szeptember 21-i levelében szereplő határozat megsemmisítése iránt az EUMSZ 263. cikk alapján benyújtott kérelem.
A végzés rendelkező része
1) |
A Törvényszék a keresetet mint elfogadhatatlant elutasítja. |
2) |
A Törvényszék Pascal Durand-t és a mellékletben megnevezett többi felperest kötelezi a költségek viselésére. |