This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018CA0170
Case C-170/18 P: Judgment of the Court (First Chamber) of 15 May 2019 — CJ v European Centre for Disease Prevention and Control (ECDC) (Appeal — Civil service — Contract staff — European Centre for Disease Prevention and Control — Fixed-term contract — Termination of the contract — Compliance with a judgment of the European Union Civil Service Tribunal — Res judicata by means of a judgment annulling a decision — Limits)
C-170/18. P. sz. ügy: A Bíróság (első tanács) 2019. május 15-i ítélete — CJ kontra Európai Betegségmegelőzési és Járványvédelmi Központ (ECDC) (Fellebbezés — Közszolgálat — Szerződéses alkalmazott — Európai Betegségmegelőzési és Járványvédelmi Központ — Határozott időre szóló szerződés — A szerződés megszüntetése — Az Európai Unió Közszolgálati Törvényszéke ítéletének végrehajtása — A megsemmisítést kimondó ítélet jogereje — Korlátok)
C-170/18. P. sz. ügy: A Bíróság (első tanács) 2019. május 15-i ítélete — CJ kontra Európai Betegségmegelőzési és Járványvédelmi Központ (ECDC) (Fellebbezés — Közszolgálat — Szerződéses alkalmazott — Európai Betegségmegelőzési és Járványvédelmi Központ — Határozott időre szóló szerződés — A szerződés megszüntetése — Az Európai Unió Közszolgálati Törvényszéke ítéletének végrehajtása — A megsemmisítést kimondó ítélet jogereje — Korlátok)
HL C 255., 2019.7.29, p. 11–12
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
29.7.2019 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 255/11 |
A Bíróság (első tanács) 2019. május 15-i ítélete — CJ kontra Európai Betegségmegelőzési és Járványvédelmi Központ (ECDC)
(C-170/18. P. sz. ügy) (1)
(Fellebbezés - Közszolgálat - Szerződéses alkalmazott - Európai Betegségmegelőzési és Járványvédelmi Központ - Határozott időre szóló szerződés - A szerződés megszüntetése - Az Európai Unió Közszolgálati Törvényszéke ítéletének végrehajtása - A megsemmisítést kimondó ítélet jogereje - Korlátok)
(2019/C 255/14)
Az eljárás nyelve: angol
Felek
Fellebbező: CJ (képviselő: V. Kolias dikogoros)
A másik fél az eljárásban: Európai Betegségmegelőzési és Járványvédelmi Központ (ECDC) (képviselők: J. Mannheim és A. Daume meghatalmazottak, segítőik: D. Waelbroeck és A. Duron ügyvédek)
Rendelkező rész
1) |
A Bíróság a fellebbezést elutasítja. |
2) |
A Bíróság CJ-t kötelezi a költségek viselésére. |